“谓言何处是瑶池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谓言何处是瑶池”出自哪首诗？
答案： “谓言何处是瑶池”出自： 宋代 杨冠卿的 《记梦 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi yán hé chù shì yáo chí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“谓言何处是瑶池”的上一句是什么？
答案：
“谓言何处是瑶池”的上一句是： 问讯人间几日期 , 诗句拼音为：wèn xùn rén jiān jǐ rì qī
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“谓言何处是瑶池”的下一句是什么？
答案： “谓言何处是瑶池”的下一句是： 玉盃饮罢梦中醉 , 诗句拼音为： yù bēi yǐn bà mèng zhōng zuì ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“谓言何处是瑶池”全诗
记梦 其二 (jì mèng qí èr)
问讯人间几日期，谓言何处是瑶池。
玉盃饮罢梦中醉，不记神游话别时。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“谓言何处是瑶池”繁体原文
記夢 其二
問訊人間幾日期，謂言何處是瑶池。
玉盃飲罷夢中醉，不記神遊話別時。
“谓言何处是瑶池”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
问讯人间几日期，谓言何处是瑶池。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
玉盃饮罢梦中醉，不记神游话别时。
“谓言何处是瑶池”全诗注音
问讯人间几日期，谓言何处是瑶池。
玉盃饮罢梦中醉，不记神游话别时。
“谓言何处是瑶池”全诗翻译
译文：
问询现世经过多少日，问说仙人在何处是瑶池。
喝完玉杯，梦里醉了，不记得神游时的话别。
总结：
诗人询问凡间过了多少日，问道仙人所在何处为瑶池。喝过玉盃后，陷入梦中醉了，忘却了在神游时的离别之言。
“谓言何处是瑶池”相关诗句：
- 谓言何处是瑶池 出自 [宋] 杨冠卿 ·《记梦 其二 》
- 蟠桃熟处是瑶池 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其四 》
- 借问墨池何处是 出自 [宋] 陶崇 ·《笔山 》
- 谓是琼瑶辞 出自 [唐] 刘叉 ·《荅孟东野 》
- 瑶池人独处 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 牛女年年渡 》
- 问言何处是安丰 出自 [宋] 王之道 ·《北去安丰 》
- 问言何处是前村 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡梅花十绝 其四 》
- 池水人言是雁池 出自 [宋] 彭汝砺 ·《雁池 》
- 水底瑶池触处通 出自 [唐] 罗隐 ·《送内使周大夫自杭州朝贡 》
- 瑶池深处啄灵苗 出自 [宋] 宋徽宗 ·《白鹤词 其四 》
- 想见瑶池同宴处 出自 [宋] 许及之 ·《太上皇帝合春帖子 其二 》
- 谓言即日凤皇池 出自 [宋] 危稹 ·《妇叹 》
- 瑶池元是女中仙 出自 [宋] 林希逸 ·《赵侯母葛氏挽诗 》
- 阿母难専池是瑶 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵刘仙卿腊日喜雪 其一 》
- 瑶池缥缈是吾家 出自 [宋] 李流谦 ·《小孤二绝句 其二 》
- 尽是瑶池高会客 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 八仙馆 》
- 知是瑶池第几仙 出自 [宋] 胡仲弓 ·《富沙水後次壁间韵 》
- 辇中似是瑶池母 出自 [宋] 杨万里 ·《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也 》
- 正是瑶池赐宴时 出自 [宋] 寇准 ·《夏日有怀 》
- 正是瑶池八仙会 出自 [宋] 史浩 ·《诸亲庆寿致语口号 》