“阿母难専池是瑶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“阿母难専池是瑶”出自哪首诗?

答案:阿母难専池是瑶”出自: 宋代 刘才邵 《次韵刘仙卿腊日喜雪 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ā mǔ nán zhuān chí shì yáo ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题2:“阿母难専池是瑶”的上一句是什么?

答案:阿母难専池是瑶”的上一句是: 醉翁不道盐并絮 , 诗句拼音为: zuì wēng bù dào yán bìng xù ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题3:“阿母难専池是瑶”的下一句是什么?

答案:阿母难専池是瑶”的下一句是: 素月交光千里共 , 诗句拼音为: sù yuè jiāo guāng qiān lǐ gòng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“阿母难専池是瑶”全诗

次韵刘仙卿腊日喜雪 其一 (cì yùn liú xiān qīng là rì xǐ xuě qí yī)

朝代:宋    作者: 刘才邵

彻地寒威暖尚遥,岂同春日落还消。
醉翁不道盐并絮,阿母难専池是瑶
素月交光千里共,丰年为瑞四时调。
腊中三白已堪赏,何况皑皑照此宵。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

chè dì hán wēi nuǎn shàng yáo , qǐ tóng chūn rì luò huán xiāo 。
zuì wēng bù dào yán bìng xù , ā mǔ nán zhuān chí shì yáo 。
sù yuè jiāo guāng qiān lǐ gòng , fēng nián wèi ruì sì shí diào 。
là zhōng sān bái yǐ kān shǎng , hé kuàng ái ái zhào cǐ xiāo 。

“阿母难専池是瑶”繁体原文

次韻劉仙卿臘日喜雪 其一

徹地寒威暖尚遥,豈同春日落還消。
醉翁不道鹽并絮,阿母難専池是瑤。
素月交光千里共,豐年爲瑞四時調。
臘中三白已堪賞,何况皚皚照此宵。

“阿母难専池是瑶”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
彻地寒威暖尚遥,岂同春日落还消。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
醉翁不道盐并絮,阿母难専池是瑶。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
素月交光千里共,丰年为瑞四时调。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
腊中三白已堪赏,何况皑皑照此宵。

“阿母难専池是瑶”全诗注音

chè dì hán wēi nuǎn shàng yáo , qǐ tóng chūn rì luò huán xiāo 。

彻地寒威暖尚遥,岂同春日落还消。

zuì wēng bù dào yán bìng xù , ā mǔ nán zhuān chí shì yáo 。

醉翁不道盐并絮,阿母难専池是瑶。

sù yuè jiāo guāng qiān lǐ gòng , fēng nián wèi ruì sì shí diào 。

素月交光千里共,丰年为瑞四时调。

là zhōng sān bái yǐ kān shǎng , hé kuàng ái ái zhào cǐ xiāo 。

腊中三白已堪赏,何况皑皑照此宵。

“阿母难専池是瑶”全诗翻译

译文:
彻底的寒意仍然温暖遥远,怎么能和春日的阳光落下后消散相提并论呢。
醉翁并不知道盐和絮混在一起,阿母难以专门把池塘当成美玉来看待。
素月交相辉映,千里共同照耀,丰收之年四季调和。
腊月中的三次望月已值得欣赏,更不用说皑皑白雪照耀着这宵夜了。
全文总结:这篇古文通过对自然景象和人物行为的描写,表达了对冬季寒冷与温暖春光的对比,以及人们对丰收的期盼和赞美。其中醉翁不懂事物的本质,阿母难以领悟美的珍贵,彰显了人们对于生活中美好事物的珍视与感悟。月亮的交相辉映和腊月的美景也增添了文章的意境。整篇文章以简洁的语言,表达了古人对自然和人性的深刻思考。

“阿母难専池是瑶”总结赏析

赏析:: 这首诗《次韵刘仙卿腊日喜雪 其一》是刘才邵的作品,表现了作者对腊月喜降雪的情感和景色的描写。整首诗采用了丰富的意象和修辞手法,深刻地表达了作者内心的感受。
首先,诗人以"彻地寒威暖尚遥"的开篇,表现了寒冷的天气和温暖的阳光之间的对比。这种对比使得雪的降临显得格外美丽和珍贵,因为它带来了温暖。
接着,诗中提到"醉翁不道盐并絮,阿母难専池是瑶",暗示了在雪天里,人们无需额外添加盐和棉絮以保暖,而池水仿佛变成了瑶池,意味着雪的美丽超越了寒冷的严寒。
诗中还有"素月交光千里共,丰年为瑞四时调",表达了雪天的美景与丰收的喜讯相得益彰,预示了一个幸福的未来。
最后,诗人写到"腊中三白已堪赏,何况皑皑照此宵",强调了腊月中的雪景已经足够令人陶醉,更不用说当夜晚的皑皑白雪照亮大地,呈现出更加壮丽的景色。
标签: 写景、抒情、咏雪、祈丰收

“阿母难専池是瑶”诗句作者刘才邵介绍:

刘才邵(一○八六~一一五七),字美中,自号檆溪居士,吉州庐陵(今江西吉安)人。徽宗大观三年(一一○九),上舍释褐,时年二十四,调赣、汝二州教授,湖北提举学事管干文字。宣和二年(一一二○),中宏词科,迁司农寺丞。钦宗靖康元年(一一二六),迁校书郎。高宗即位,乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐,爲秘书丞,迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年(一一四一),迁军器监丞。十四年,由起居舍人擢中书舍人,兼权直学士院(《宋会要辑稿》职官七○之二八)。以忤秦桧,出知漳州,官满奉祠。二十五年桧卒,召拜工部侍郎兼直学士院,寻权吏部尚书。以疾请祠,卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷,其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》,《宋史》卷四二二有传。 刘才邵诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句,附於卷末。更多...

“阿母难専池是瑶”相关诗句: