“六辈肯来从事贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“六辈肯来从事贤”出自哪首诗？
答案： “六辈肯来从事贤”出自： 宋代 赵蕃的 《寄南安李使君三章 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liù bèi kěn lái cóng shì xián ，诗句平仄： 仄仄仄平○仄平 。
问题2：“六辈肯来从事贤”的上一句是什么？
答案：
“六辈肯来从事贤”的上一句是： 半年且阔书邮置 , 诗句拼音为： bàn nián qiě kuò shū yóu zhì
，诗句平仄： 仄仄仄平○仄平 。
问题3：“六辈肯来从事贤”的下一句是什么？
答案： “六辈肯来从事贤”的下一句是： 白衣不但觅陶令 , 诗句拼音为： bái yī bù dàn mì táo lìng ，诗句平仄：仄○仄仄仄平仄。
“六辈肯来从事贤”全诗
寄南安李使君三章 其一 (jì nán ān lǐ shǐ jūn sān zhāng qí yī)
频宵为月卧风前，异世风流怀谪仙。
半年且阔书邮置，六辈肯来从事贤。
白衣不但觅陶令，春草因之感惠连。
醉里悠悠更何梦，南池水长叠荷钱。
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄平○仄平平仄，仄仄仄平○仄平。
仄○仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄，平平仄○仄○○。
“六辈肯来从事贤”繁体原文
寄南安李使君三章 其一
頻宵爲月卧風前，異世風流懷謫仙。
半年且闊書郵置，六輩肯來從事賢。
白衣不但覓陶令，春草因之感惠連。
醉裏悠悠更何夢，南池水長疊荷錢。
“六辈肯来从事贤”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
频宵为月卧风前，异世风流怀谪仙。
仄平○仄平平仄，仄仄仄平○仄平。
半年且阔书邮置，六辈肯来从事贤。
仄○仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
白衣不但觅陶令，春草因之感惠连。
仄仄平平○平仄，平平仄○仄○○。
醉里悠悠更何梦，南池水长叠荷钱。
“六辈肯来从事贤”全诗注音
频宵为月卧风前，异世风流怀谪仙。
半年且阔书邮置，六辈肯来从事贤。
白衣不但觅陶令，春草因之感惠连。
醉里悠悠更何梦，南池水长叠荷钱。
“六辈肯来从事贤”全诗翻译
译文：
频繁的夜晚躺在风前，心怀着异世的风流仙子情怀。
半年时间宽裕地写信和邮寄，六位前辈都愿意前来从事高尚的事业。
不仅穿着白衣寻找陶渊明，连春草都因此而受到感召。
在醉意中更加悠远无边，又有何种梦境，南池水面上荷叶层层叠叠，如同金钱一般繁茂。
这首诗描绘了诗人频繁在夜晚躺在风前，怀念异世的风流仙子情怀。他用半年的时间写信并邮寄，六位前辈愿意前来从事高尚的事业。他不仅想找到陶渊明，连春草也因此受到感召。在醉意中，他的心情愈发悠远，对未来有更多的遐想。南池的水面上荷叶层层叠叠，宛如堆叠的金钱。
“六辈肯来从事贤”相关诗句：
- 六辈肯来从事贤 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄南安李使君三章 其一 》
- 均州从事六辈来 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 六辈妖姬十从事 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅五首 其一 》
- 贤於齐下六从事 出自 [宋] 王十朋 ·《赵果州送黄柑金泉酒 》
- 愁来只有贤从事 出自 [宋] 张釜 ·《句 其二五 》
- 愁来只有贤从事 出自 [宋] 释绍嵩 ·《代次登城之什 》
- 独肯从我辈 出自 [宋] 方回 ·《次韵范景文鶑字早字二首 其一 》
- 爱贤前辈事 出自 [宋] 李处权 ·《送程思永 》
- 六六从来三十六 出自 [宋] 释守卓 ·《临终前一日和云门曲 》
- 况我贤相贤从事 出自 [宋] 石介 ·《送范曙赴天雄李太尉辟命 其二 》
- 向来六七辈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍寄张圣民及序 》
- 朅来六七辈 出自 [宋] 韩淲 ·《亭皋 》
- 贤僚况复肯相从 出自 [宋] 葛胜仲 ·《二月三日游风穴白云寺呈通判二首 其二 》
- 玉府从来通六六 出自 [宋] 陆卿 ·《游洞霄 》
- 同来野僧六七辈 出自 [宋] 黄庭坚 ·《书磨崖碑後 》
- 後来几辈杂愚贤 出自 [宋] 沈遘 ·《七言何公南秘阁公会 》
- 六朝闲事肯悲凉 出自 [宋] 林逋 ·《历阳寄金陵衍上人 》
- 万事厌从儿辈谈 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵吴思道赠姑谿道人 》
- 时事任从儿辈说 出自 [宋] 张嵲 ·《秋晴 》
- 贤者纵肯来 出自 [宋] 王令 ·《寄满子权 》