“曾经巴峡猿啼处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曾经巴峡猿啼处”出自哪首诗？
答案： “曾经巴峡猿啼处”出自： 宋代 释慧懃的 《颂古七首 十身调御》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： céng jīng bā xiá yuán tí chù ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“曾经巴峡猿啼处”的上一句是什么？
答案：
“曾经巴峡猿啼处”的上一句是： 十身调御下禅床 , 诗句拼音为： shí shēn tiáo yù xià chán chuáng
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“曾经巴峡猿啼处”的下一句是什么？
答案： “曾经巴峡猿啼处”的下一句是： 铁作心肝也断肠 , 诗句拼音为： tiě zuò xīn gān yě duàn cháng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“曾经巴峡猿啼处”全诗
颂古七首 十身调御 (sòng gǔ qī shǒu shí shēn tiáo yù)
捉贼分明要见赃，十身调御下禅床。
曾经巴峡猿啼处，铁作心肝也断肠。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“曾经巴峡猿啼处”繁体原文
頌古七首 十身調御
捉賊分明要見贓，十身調御下禪床。
曾經巴峽猿啼處，鐵作心肝也斷腸。
“曾经巴峡猿啼处”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
捉贼分明要见赃，十身调御下禅床。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
曾经巴峡猿啼处，铁作心肝也断肠。
“曾经巴峡猿啼处”全诗注音
捉贼分明要见赃，十身调御下禅床。
曾经巴峡猿啼处，铁作心肝也断肠。
“曾经巴峡猿啼处”全诗翻译
译文：
明明捉贼要看到赃物，十次调查也要将其逮捕下禅床。
曾经在巴峡猿啼的地方，铁石都会感到心肝也会因此断肠。
全文总结：
这句诗通过对捉贼和心情的描写，表达了对于罪恶行为的必须严正打击，同时也展现了人情世故之中感伤失意的情感。
“曾经巴峡猿啼处”总结赏析
这首古诗《颂古七首 十身调御》是释慧懃创作的，表达了一种深刻的思考和感慨。以下是对这首诗的赏析：
诗中以"捉贼分明要见赃，十身调御下禅床"开篇，表现了诗人渴望公正和正义的愿望。"捉贼分明"意味着要抓住罪犯并找到证据，以确保公正的判决。"十身调御"则表现了诗人对于政治权力的担忧，希望能够避免滥用权力和腐败。这两句表达了诗人对社会秩序的期望和关切。
接下来的两句"曾经巴峡猿啼处，铁作心肝也断肠"描写了一个深情的画面。"巴峡猿啼"意味着远离故乡，寂寞孤独，这与前两句形成了鲜明的对比。"铁作心肝也断肠"传达了诗人内心的痛苦和忧虑，暗示着社会的不公和困境令人痛苦不堪。
总的来说，这首诗通过对正义、权力和个人命运的思考，表达了诗人对社会现实的关切和对理想社会的向往。这是一首充满深意的古诗。
“曾经巴峡猿啼处”相关诗句：
- 曾经巴峡猿啼处 出自 [宋] 释慧懃 ·《颂古七首 十身调御 》
- 曾经巴峡听啼猿 出自 [宋] 释广闻 ·《送僧归蜀 》
- 曾经巴峻猿啼处 出自 [宋] 释行机 ·《颂古四首 其一 》
- 曾听巴猿向月啼 出自 [唐] 顾况 ·《悼稚 》
- 巴峡闻猿空断肠 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二五 》
- 峡口巴猿初别去 出自 [宋] 李复 ·《再任提点云台观 》
- 巴峡猿声催客泪 出自 [唐] 李嘉佑 ·《句 》
- 巴东巫峡猿夜鸣 出自 [宋] 方回 ·《野趣居士杨公远令其子依竹似孙爲予写真赠以长句 》
- 明朝巴峡暮猿愁 出自 [宋] 孙应时 ·《章荆州再招宴渚宫重湖 》
- 鬼啸狨啼巴峡雨 出自 [宋] 杨万里 ·《跋陆务观剑南诗藁二首 其一 》
- 猿羞啼月峡 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天江楼夜吟稹诗因成三十韵 》
- 峡猿啼夜雨 出自 [唐] 姚合 ·《送友人游蜀 》
- 峡迥啼猱猿 出自 [宋] 洪适 ·《山中阻雨欲登华顶峰而不果 》
- 猿啼巫峡夜 出自 [唐] 李端 ·《送友人 》
- 猿啼不离峡 出自 [唐] 畅当 ·《九日陪皇甫使君泛江宴赤岸亭 》
- 似峡欠啼猿 出自 [宋] 魏野 ·《三门留题 》
- 离猿啼峡中 出自 [唐] 李世民 ·《秋日即目 》
- 猿啼三峡雨 出自 [唐] 元稹 ·《酬许五康佐 》
- 巫峡猿啼向曙 出自 [宋] 李彭 ·《昌书记画驯猿 》
- 始觉巴猿不解啼 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋夜苦吟 》