“缾花力尽无风堕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缾花力尽无风堕”出自哪首诗?
答案: “缾花力尽无风堕”出自: 宋代 陆游的 《晓坐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng huā lì jìn wú fēng duò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“缾花力尽无风堕”的上一句是什么?
答案:
“缾花力尽无风堕”的上一句是: 披衣起坐黙忘言 , 诗句拼音为: pī yī qǐ zuò mò wàng yán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“缾花力尽无风堕”的下一句是什么?
答案: “缾花力尽无风堕”的下一句是: 炉火灰深到晓温 , 诗句拼音为: lú huǒ huī shēn dào xiǎo wēn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“缾花力尽无风堕”全诗
晓坐 (xiǎo zuò)
低枕孤衾夜气存,披衣起坐黙忘言。
缾花力尽无风堕,炉火灰深到晓温。
空槖时时闻鼠啮,小窗一一送鸦翻。
悠然忽记幽居日,下榻先开水际门。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“缾花力尽无风堕”繁体原文
曉坐
低枕孤衾夜氣存,披衣起坐黙忘言。
缾花力盡無風墮,爐火灰深到曉温。
空槖時時聞鼠齧,小窗一一送鴉翻。
悠然忽記幽居日,下榻先開水際門。
“缾花力尽无风堕”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
低枕孤衾夜气存,披衣起坐黙忘言。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
缾花力尽无风堕,炉火灰深到晓温。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
空槖时时闻鼠啮,小窗一一送鸦翻。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
悠然忽记幽居日,下榻先开水际门。
“缾花力尽无风堕”全诗注音
低枕孤衾夜气存,披衣起坐黙忘言。
缾花力尽无风堕,炉火灰深到晓温。
空槖时时闻鼠啮,小窗一一送鸦翻。
悠然忽记幽居日,下榻先开水际门。
“缾花力尽无风堕”全诗翻译
译文:
低枕孤衾夜晚中,寒气依然存在,我披着衣服起身坐着,默默地忘却了言语。
缾中花儿力量已尽,无风自然凋零落下,炉火灰烬堆积深到天明的温暖。
空槽时时传来老鼠啮咬的声音,小窗户里鸦儿一只一只地飞来。
悠然间竟忘记了在幽居中的日子,下榻之处先是开启水际的门扉。
全诗描述了一个人在夜晚的寂静中,独自低头躺在床上,周围静谧而冷清。他穿着厚重的衣服,坐起身来,默默无言。花儿在缾中已经凋谢,没有风吹动它们,只能默默地凋落。炉火燃尽,灰烬堆积,直到天明也依然有温暖。房间里时常传来老鼠啮咬的声音,小窗户边鸦儿一只一只地飞进来。他在幽居中度过的日子悠然飘渺,竟然忘记了一切,只是在躺下之前先开启水际的门扉。整首诗描绘了一种深深的寂寞和宁静,以及对平凡生活的凝视和回忆。
“缾花力尽无风堕”相关诗句:
- 缾花力尽无风堕 出自 [宋] 陆游 ·《晓坐 》
- 铜缾尽日灌幽花 出自 [唐] 皮日休 ·《重玄寺元达年逾八十好种名药凡所植者多至自天台四明包山句曲丛翠纷糅各可指名余奇而访之因题二章 二 》
- 春风使尽开花力 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》
- 春风使尽开花力 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 风颭缾花落研池 出自 [宋] 高翥 ·《春霁 》
- 风柔徐动花无力 出自 [宋] 李复 ·《上巳成季召会于西溪会上赋诗须多韵仍用故事或旧诗十事已上未终席而成违者浮以三大白罚者四人予与成季免焉 》
- 风都无力晚生花 出自 [宋] 张侃 ·《池边 》
- 东风无力百花残 出自 [唐] 李商隐 ·《无题 》
- 柳花无力受春风 出自 [宋] 释行海 ·《後园四花 》
- 风袅花枝醉无力 出自 [宋] 黄裳 ·《燕子楼 》
- 东风无力到杨花 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其二四 》
- 无着力处尽力争 出自 [宋] 释慧空 ·《和赵超然 其二 》
- 无着力处尽力争 出自 [宋] 释慧空 ·《和赵超然 其一 》
- 锦丝欲堕娇无力 出自 [宋] 张扩 ·《允中大夫兄召客赏海棠属予赋诗 》
- 无力春云慵欲堕 出自 [宋] 王禹偁 ·《赋得南山行送冯中允之辛谷冶按狱 》
- 腊尽冰花堕渺茫 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄示雪诗倡和已成轴矣因次韵 其一 》
- 东风吹尽亦无花 出自 [宋] 司马光 ·《春 》
- 春风过尽花无数 出自 [宋] 释宝昙 ·《和棋 》
- 曦光堕地收风尽 出自 [宋] 吕南公 ·《高赋亭二首 其一 》
- 四方无尽力无竭 出自 [宋] 周紫芝 ·《松林道人施绣观音 》