“初无世俗情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“初无世俗情”出自哪首诗?
答案: “初无世俗情”出自: 宋代 王庭珪的 《清音亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chū wú shì sú qíng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“初无世俗情”的上一句是什么?
答案:
“初无世俗情”的上一句是: 谁识高深意 , 诗句拼音为: shuí shí gāo shēn yì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“初无世俗情”的下一句是什么?
答案: “初无世俗情”的下一句是: 何当携韵磬 , 诗句拼音为: hé dāng xié yùn qìng ,诗句平仄:平平平仄仄。
“初无世俗情”全诗
清音亭 (qīng yīn tíng)
亭枕秋山窟,山明水共清。
空林生逸响,飞溜落寒泓。
谁识高深意,初无世俗情。
何当携韵磬,泻此澹无声。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“初无世俗情”繁体原文
清音亭
亭枕秋山窟,山明水共清。
空林生逸響,飛溜落寒泓。
誰識高深意,初無世俗情。
何當攜韻磬,瀉此澹無聲。
“初无世俗情”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
亭枕秋山窟,山明水共清。
平平平仄仄,平仄仄平平。
空林生逸响,飞溜落寒泓。
平仄平平仄,平平仄仄平。
谁识高深意,初无世俗情。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
何当携韵磬,泻此澹无声。
“初无世俗情”全诗注音
亭枕秋山窟,山明水共清。
空林生逸响,飞溜落寒泓。
谁识高深意,初无世俗情。
何当携韵磬,泻此澹无声。
“初无世俗情”全诗翻译
译文:
亭台上枕着秋天的山窟,山峦明净,水潭也清澈。空旷的林中传来悠逸的回响,飞鸟低飞落在寒冷的湖泊上。有谁能领悟其中的高深意境,初时没有被世俗的情感所牵绊。何时才能携着韵律之音,敲击磬钟,倾泻出这静谧无声的境界呢?
“初无世俗情”相关诗句:
- 初无世俗情 出自 [宋] 王庭珪 ·《清音亭 》
- 都无世俗情 出自 [宋] 李焘 ·《洞庭 》
- 定无俗世情 出自 [宋] 刘挚 ·《寄题定州杨君园亭 》
- 谈笑初无世俗姿 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日王越卿司法置酒要客始约登武安之塔爲游人所先已过圆通晚更集於彦博之居越卿醉後作画其先大夫公亦能画云作诗二首 其二 》
- 气味初无世俗香 出自 [宋] 朱翌 ·《牡丹次韵 其一 》
- 胸次都无世俗情 出自 [宋] 袁燮 ·《霜月 》
- 倾盖曾无世俗情 出自 [宋] 吴芾 ·《挽翟伯寿二首 其二 》
- 初匪堕俗情 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一六 》
- 岂同世俗情 出自 [宋] 韩维 ·《和玉汝弟感秋偶书 》
- 扫尽世俗情 出自 [宋] 冯时行 ·《忆渊明二首 其一 》
- 世俗儿女情 出自 [宋] 赵必 ·《重九即席点韵 》
- 七夕世俗情 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其九 》
- 可笑世俗情 出自 [宋] 陈与义 ·《种竹 》
- 宁复世俗情 出自 [宋] 张栻 ·《安国晚酌葵轩分韵得成字 》
- 可笑世俗情 出自 [宋] 宋高宗 ·《诗四首 其四 》
- 非干世俗人情薄 出自 [宋] 项安世 ·《寄郑荐玉 》
- 高情出世俗流疏 出自 [宋] 杨亿 ·《威上人 》
- 世情故宜俗眼白 出自 [宋] 方回 ·《约端午到家复不果赋吴体 》
- 冷暖俗情谙世路 出自 [唐] 白居易 ·《迂叟 》
- 谢传情高世俗疏 出自 [宋] 李至 ·《再献一章聊歌盛美亦次前韵庶达下情盖采羣情非独谀说 》