“搔头危坐对明缸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“搔头危坐对明缸”出自哪首诗?
答案: “搔头危坐对明缸”出自: 宋代 洪咨夔的 《夜读夷坚放卷偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sāo tóu wēi zuò duì míng gāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“搔头危坐对明缸”的上一句是什么?
答案:
“搔头危坐对明缸”的上一句是: 歛卷惊嗟语幻哤 , 诗句拼音为:liǎn juàn jīng jiē yǔ huàn máng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“搔头危坐对明缸”的下一句是什么?
答案: “搔头危坐对明缸”的下一句是: 梧桐细语秋传信 , 诗句拼音为: wú tóng xì yǔ qiū chuán xìn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“搔头危坐对明缸”全诗
夜读夷坚放卷偶成 (yè dú yí jiān fàng juàn ǒu chéng)
歛卷惊嗟语幻哤,搔头危坐对明缸。
梧桐细语秋传信,络纬长鸣月上窗。
浊酒不多双耳热,妙香无尽寸心降。
家山未得平安报,飞梦东归拜老庞。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“搔头危坐对明缸”繁体原文
夜讀夷堅放卷偶成
歛卷驚嗟語幻哤,搔頭危坐對明缸。
梧桐細語秋傳信,絡緯長鳴月上窗。
濁酒不多雙耳熱,妙香無盡寸心降。
家山未得平安報,飛夢東歸拜老龐。
“搔头危坐对明缸”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
歛卷惊嗟语幻哤,搔头危坐对明缸。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梧桐细语秋传信,络纬长鸣月上窗。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
浊酒不多双耳热,妙香无尽寸心降。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
家山未得平安报,飞梦东归拜老庞。
“搔头危坐对明缸”全诗注音
歛卷惊嗟语幻哤,搔头危坐对明缸。
梧桐细语秋传信,络纬长鸣月上窗。
浊酒不多双耳热,妙香无尽寸心降。
家山未得平安报,飞梦东归拜老庞。
“搔头危坐对明缸”全诗翻译
译文:
歛卷惊嗟语幻哤,搔头危坐对明缸。
梧桐细语秋传信,络纬长鸣月上窗。
浊酒不多双耳热,妙香无尽寸心降。
家山未得平安报,飞梦东归拜老庞。
总结:
诗人抱怀忧虑,不禁感慨,情绪难以平复。在明亮的瓷缸前,他焦虑地搔头坐立,仿佛与缸中幻像交谈。梧桐树细语秋天的信息,纱窗上的络纬在月光下长久地响着。虽有浊酒相伴,心头却洋溢着难以言喻的美妙香气。然而,家乡的平安消息尚未传来,诗人愿意化作飞梦,东归拜访年迈的庞老。
“搔头危坐对明缸”相关诗句:
- 搔头危坐对明缸 出自 [宋] 洪咨夔 ·《夜读夷坚放卷偶成 》
- 明窗危坐对贤圣 出自 [宋] 吴可 ·《李氏娱书斋 》
- 独坐对残缸 出自 [宋] 释文珦 ·《山房 》
- 危坐恣搔虱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟王维偶然作 》
- 搔头对长檠 出自 [宋] 张鎡 ·《夜兴 》
- 坐对青山搔短发 出自 [宋] 李流谦 ·《拜嵩次山塔 》
- 起坐搔白头 出自 [宋] 方岳 ·《夜梦至何许岩壑深窈石上苔痕隠起如小篆有僧谓予曰杨诚斋范石湖题也明日续洪舜俞登玲珑诗有几人记曾来老苔蚀琱锼之句恍然如梦因次韵记之 》
- 披衣侧坐且搔头 出自 [宋] 韩淲 ·《二十六夜大雨达旦 》
- 风窗梦破搔头坐 出自 [宋] 陈造 ·《早夏 其二 》
- 兀坐蒲团搔白头 出自 [宋] 沈与求 ·《方允迪隐鸬鹚谷江子我子之刘希顔行简皆往依焉爲此诗寄赠 》
- 危坐对云生 出自 [宋] 陆游 ·《秋日次前辈新年韵五首 其三 》
- 危言对便坐 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送伸仲归漆塘以语及君臣际经书满腹中爲韵十首 其四 》
- 危坐对书帙 出自 [宋] 曾几 ·《友直轩 》
- 危坐对沧浪 出自 [宋] 林逋 ·《旅馆写怀 》
- 月明正在玉搔头 出自 [宋] 方岳 ·《客有饷水母线者坐人赋之因次其韵 》
- 坐对危峰倒樽酒 出自 [宋] 王炎 ·《吕待制所居八咏 舒啸 》
- 夜窗危坐对孤檠 出自 [宋] 释元肇 ·《霜夜有感 》
- 危坐清吟对月华 出自 [宋] 王之道 ·《和彦时兄韵 》
- 寒厅危坐对前楹 出自 [宋] 韦骧 ·《晓坐 》
- 危坐明檠灯 出自 [宋] 韩淲 ·《十二月二十八日 》