“空庭积水湛星河”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空庭积水湛星河”出自哪首诗?
答案: “空庭积水湛星河”出自: 宋代 李光的 《喜晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kōng tíng jī shuǐ zhàn xīng hé ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“空庭积水湛星河”的上一句是什么?
答案:
“空庭积水湛星河”的上一句是: 巨浸涨天吞梦泽 , 诗句拼音为: jù jìn zhǎng tiān tūn mèng zé
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“空庭积水湛星河”的下一句是什么?
答案: “空庭积水湛星河”的下一句是: 光摇万瓦疑浮动 , 诗句拼音为: guāng yáo wàn wǎ yí fú dòng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“空庭积水湛星河”全诗
喜晴 (xǐ qíng)
西风一夜卷层波,并落人声喜气多。
巨浸涨天吞梦泽,空庭积水湛星河。
光摇万瓦疑浮动,翠颭羣山巧琢磨。
从此江湖更清旷,肯将轩冕换渔蓑。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“空庭积水湛星河”繁体原文
喜晴
西風一夜卷層波,并落人聲喜氣多。
巨浸漲天吞夢澤,空庭積水湛星河。
光搖萬瓦疑浮動,翠颭羣山巧琢磨。
從此江湖更清曠,肯将軒冕換漁蓑。
“空庭积水湛星河”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西风一夜卷层波,并落人声喜气多。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
巨浸涨天吞梦泽,空庭积水湛星河。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
光摇万瓦疑浮动,翠颭羣山巧琢磨。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
从此江湖更清旷,肯将轩冕换渔蓑。
“空庭积水湛星河”全诗注音
西风一夜卷层波,并落人声喜气多。
巨浸涨天吞梦泽,空庭积水湛星河。
光摇万瓦疑浮动,翠颭羣山巧琢磨。
从此江湖更清旷,肯将轩冕换渔蓑。
“空庭积水湛星河”全诗翻译
译文:
西风吹过一夜,掀起层层波浪,人们的喜悦之声此起彼伏。
巨浪涨天,吞没梦泽,空旷的庭院积满了闪烁的星河。
月光摇曳,万瓦灯火仿佛飘动不定,青翠的山峦巧妙地雕刻着细腻的纹路。
从此江湖变得更加清幽,宁愿穿上渔夫的蓑衣,也不愿戴上皇帝的冠冕。
全文总结:这篇古文通过描绘自然景观和人的心境,表达了西风吹拂下的波澜壮阔和人们欢乐的场景,以及一种摒弃繁华、追求宁静自然的心态。
“空庭积水湛星河”相关诗句:
- 空庭积水湛星河 出自 [宋] 李光 ·《喜晴 》
- 星河湛湛星犹皎 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二七 》
- 璧水湛湛河出图 出自 [宋] 洪适 ·《石鼓诗 》
- 星河湛湛夜寥寥 出自 [宋] 李光 ·《昨以酒熟邻士皆来戏作小诗而国干和章独未至今日天气温和再成鄙句促之 其二 》
- 日落星河已湛然 出自 [宋] 华镇 ·《起工 》
- 一水湛星辰 出自 [宋] 郭祥正 ·《深夜 》
- 湛湛河源翡翠碧 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三二一 》
- 江流湛湛洞庭去 出自 [宋] 邓深 ·《九日方壶 》
- 星河只在户庭间 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其五 》
- 庭除索寞星河残 出自 [宋] 寇准 ·《古别意 》
- 空庭露积苔 出自 [唐] 许浑 ·《秋夕宴李侍御宅 》
- 庭空积深雪 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其四二 》
- 暗积空庭合 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和道损喜雪 》
- 空庭满积雨 出自 [宋] 张嵲 ·《穷居暑雨 》
- 湛湛河汉落 出自 [宋] 李光 ·《县斋清坐有怀 其一 》
- 河水积峥嵘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《按田 》
- 空庭委积路淋漓 出自 [宋] 郭印 ·《腊雪 》
- 何妨积贮满空庭 出自 [宋] 赵企 ·《萍 》
- 是时积雨河水深 出自 [宋] 张耒 ·《赠马十二全玉沿檄过楚顷刻而别 》
- 积水上通河汉津 出自 [宋] 刘克庄 ·《浴日亭一首 》