“问知公子朝陵去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“问知公子朝陵去”出自哪首诗?
答案: “问知公子朝陵去”出自: 宋代 王安石的 《寄韩持国》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèn zhī gōng zǐ cháo líng qù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“问知公子朝陵去”的上一句是什么?
答案:
“问知公子朝陵去”的上一句是: 鹅黄小蝶弄春柔 , 诗句拼音为: é huáng xiǎo dié nòng chūn róu
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“问知公子朝陵去”的下一句是什么?
答案: “问知公子朝陵去”的下一句是: 归得花时却自愁 , 诗句拼音为: guī dé huā shí què zì chóu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“问知公子朝陵去”全诗
寄韩持国 (jì hán chí guó)
渌绕宫城漫漫流,鹅黄小蝶弄春柔。
问知公子朝陵去,归得花时却自愁。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“问知公子朝陵去”繁体原文
寄韓持國
淥繞宮城漫漫流,鵝黄小蝶弄春柔。
問知公子朝陵去,歸得花時却自愁。
“问知公子朝陵去”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
渌绕宫城漫漫流,鹅黄小蝶弄春柔。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
问知公子朝陵去,归得花时却自愁。
“问知公子朝陵去”全诗注音
渌绕宫城漫漫流,鹅黄小蝶弄春柔。
问知公子朝陵去,归得花时却自愁。
“问知公子朝陵去”全诗翻译
译文:
渌水绕着宫城缓缓流淌,鹅黄色的小蝶在春天温柔地飞舞。
问知公子是朝陵去了,归来时虽然是花时,却自己感到愁苦。
总结:
这古文描绘了渌水绕宫城流淌,春天中鹅黄小蝶翩翩起舞的景象。同时,表达了一个公子远行至陵墓,虽然归来时正值花开时节,却因心中忧愁而无法开怀。
“问知公子朝陵去”相关诗句:
- 问知公子朝陵去 出自 [宋] 王安石 ·《寄韩持国 》
- 信陵公子如相问 出自 [唐] 薛涛 ·《送卢员外 》
- 杜陵公子汉庭知 出自 [唐] 陈陶 ·《赠江南李偕副使 》
- 公朝问罪知谁敌 出自 [宋] 沈与求 ·《杜季习游恒山谒府帅刘公辄次刘彦常韵作二诗送之 其二 》
- 问子去玄知几世 出自 [宋] 萧立之 ·《赠陈子正造墨 》
- 问安归去秣陵西 出自 [唐] 赵嘏 ·《送裴延翰下第归觐滁州 》
- 去作江陵公 出自 [宋] 叶适 ·《送赵景明知江陵县 》
- 庐陵四公子 出自 [宋] 陈师道 ·《送叔弼寄秦张 》
- 五陵贵公子 出自 [唐] 储光羲 ·《洛阳道五首献吕四郎中 三 》
- 信陵贵公子 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔十九韵送魏广 》
- 太公严子陵 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《出处辞 》
- 问君广陵贺若从何去 出自 [宋] 王质 ·《听谭师弹琴 》
- 一朝放浪金陵去 出自 [宋] 刘过 ·《题润州多景楼 》
- 陵庙路因朝去扫 出自 [唐] 子兰 ·《寄乾陵杨侍郎 》
- 试问诸公知不知 出自 [宋] 华岳 ·《述事 》
- 试问张公知不知 出自 [宋] 陈淳 ·《谒张公祠 》
- 朝发铜陵暮扬子 出自 [宋] 沈括 ·《慈姥矶 其二 》
- 若是五陵公子见 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 五 》
- 吕公荣达子陵归 出自 [唐] 温庭筠 ·《渭上题三首 一 》
- 五陵公子怜文彩 出自 [唐] 滕潜 ·《杂曲歌辞 凤归云 一 》