“引吭鸡屡鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“引吭鸡屡鸣”出自哪首诗?
答案: “引吭鸡屡鸣”出自: 宋代 张耒的 《出伏後风雨顿凉有感三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐn háng jī lǚ míng ,诗句平仄: 仄○平仄平 。
问题2:“引吭鸡屡鸣”的上一句是什么?
答案:
“引吭鸡屡鸣”的上一句是: 戢翼乌尚宿 , 诗句拼音为: jí yì wū shàng sù
,诗句平仄: 仄○平仄平 。
问题3:“引吭鸡屡鸣”的下一句是什么?
答案: “引吭鸡屡鸣”的下一句是: 淹留度华岁 , 诗句拼音为: yān liú dù huá suì ,诗句平仄:○○仄平仄。
“引吭鸡屡鸣”全诗
出伏後风雨顿凉有感三首 其一 (chū fú hòu fēng yǔ dùn liáng yǒu gǎn sān shǒu qí yī)
秋风振秋晓,万境一凄清。
幽草虫响息,高叶露华凝。
戢翼乌尚宿,引吭鸡屡鸣。
淹留度华岁,怅然难为情。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平仄仄,仄○平仄平。
○○仄平仄,仄平○平平。
“引吭鸡屡鸣”繁体原文
出伏後風雨頓凉有感三首 其一
秋風振秋曉,萬境一凄清。
幽草蟲響息,高葉露華凝。
戢翼烏尚宿,引吭雞屢鳴。
淹留度華歲,悵然難爲情。
“引吭鸡屡鸣”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
秋风振秋晓,万境一凄清。
平仄平仄仄,平仄仄平○。
幽草虫响息,高叶露华凝。
仄仄平仄仄,仄○平仄平。
戢翼乌尚宿,引吭鸡屡鸣。
○○仄平仄,仄平○平平。
淹留度华岁,怅然难为情。
“引吭鸡屡鸣”全诗注音
秋风振秋晓,万境一凄清。
幽草虫响息,高叶露华凝。
戢翼乌尚宿,引吭鸡屡鸣。
淹留度华岁,怅然难为情。
“引吭鸡屡鸣”全诗翻译
译文:
秋风吹拂着早晨的秋天,使得万物世界都显得幽静而清冷。幽深的草丛里传来虫儿微弱的鸣叫声,高高的树叶上凝结着晶莹的露珠。黑色的乌鸦已经归巢,而引颈高歌的鸡儿已经多次啼鸣。我在此逗留,度过了许多华美的季节,却仍感怀念和情意难舍。
全文反映了早秋清晨的景象和心境,描写了秋风、草虫、露珠以及乌鸦和鸡的活动,通过细腻的描写传达了作者对自然的独特感受和情感。
“引吭鸡屡鸣”总结赏析
赏析:这首诗是张耒的《出伏後风雨顿凉有感三首》之一,描写了初秋时节的清凉和秋风拂拭大地的景象,以及诗人的感慨之情。
诗中,作者通过秋风振秋晓的描写,展现了秋天的清新和明亮。一场秋雨过后,大地一片清凉,景色宜人。幽草虫响息,高叶上的露水凝结,细致的描写了清晨的生机和宁静。
诗中提到的戢翼乌和引吭鸡,是古代常见的动物,它们的存在增添了田园的氛围,也表达了大自然的生机勃勃。而诗末的怅然难为情,则流露出作者对秋天美景的感怀之情。
“引吭鸡屡鸣”相关诗句:
- 引吭鸡屡鸣 出自 [宋] 张耒 ·《出伏後风雨顿凉有感三首 其一 》
- 老鸡望星初引吭 出自 [宋] 时少章 ·《鸣鸡行 》
- 观其引吭鸣 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵南翁出郊 》
- 鸣皋鹤引吭 出自 [宋] 洪咨夔 ·《八阵图 》
- 引吭一唱鸣宫悬 出自 [宋] 张耒 ·《早作 》
- 鸣鸡屡送晨 出自 [唐] 胡皓(《全唐诗》卷一○八) ·《春悲行(伯三七七一下同) 》
- 鸡犬屡鸣嚾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答宋中道 》
- 展转屡鸣鸡 出自 [唐] 杜甫 ·《水宿遣兴奉呈羣公 》
- 鸡鸣引曙光 出自 [宋] 宋庠 ·《东方欲晓 》
- 引吭警露 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 三举酒用瑞鹤之曲 》
- 曙色转鸡吭 出自 [宋] 张耒 ·《十一月七日五首 其一 》
- 仰云引圆吭 出自 [宋] 阳枋 ·《崑岳有佳人四章寿黄循斋 其四 》
- 引吭当落日 出自 [宋] 张耒 ·《山暝孤猿吟 》
- 玄鹤引清吭 出自 [宋] 林千之 ·《送马静山寄林晓山兄弟 》
- 引吭向层霄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 唳天 》
- 引吭与相和 出自 [宋] 周孚 ·《朱德裕以言念君子爲韵赋诗见寄次韵答之四首 其三 》
- 子盍引其吭 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠杜默 》
- 吭引朝阳凤 出自 [宋] 吴泳 ·《挽李郎中 其一 》
- 引吭思大噫 出自 [宋] 姜特立 ·《王俊卿所居甚隘而看山亭依浮图之址卓然孤起诚伟观也 》
- 引吭伸两翅 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其三 》