“通衢列衆兵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“通衢列衆兵”出自哪首诗?
答案: “通衢列衆兵”出自: 宋代 吕本中的 《兵乱後自嬄杂诗 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tōng qú liè zhòng bīng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“通衢列衆兵”的上一句是什么?
答案:
“通衢列衆兵”的上一句是: 叛将斩关入 , 诗句拼音为:pàn jiāng zhǎn guān rù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“通衢列衆兵”的下一句是什么?
答案: “通衢列衆兵”的下一句是: 军声逐飞瓦 , 诗句拼音为: jūn shēng zhú fēi wǎ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“通衢列衆兵”全诗
兵乱後自嬄杂诗 其六 (bīng luàn hòu zì yī zá shī qí liù)
叛将斩关入,通衢列衆兵。
军声逐飞瓦,杀气暗前旌。
事定愁方剧,身危梦尚惊。
乾坤空纳纳,何处寄余生。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“通衢列衆兵”繁体原文
兵亂後自嬄雜詩 其六
叛將斬關入,通衢列衆兵。
軍聲逐飛瓦,殺氣暗前旌。
事定愁方劇,身危夢尚驚。
乾坤空納納,何處寄餘生。
“通衢列衆兵”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
叛将斩关入,通衢列衆兵。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
军声逐飞瓦,杀气暗前旌。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
事定愁方剧,身危梦尚惊。
平平平仄仄,平仄仄平平。
乾坤空纳纳,何处寄余生。
“通衢列衆兵”全诗注音
叛将斩关入,通衢列衆兵。
军声逐飞瓦,杀气暗前旌。
事定愁方剧,身危梦尚惊。
乾坤空纳纳,何处寄余生。
“通衢列衆兵”全诗翻译
译文:
叛逆的将领斩断城门,冲入城中,通衢道上列着无数兵士。战争的呐喊声随着飞瓦一起传来,杀气弥漫着前方的旌旗。事态已经决定,愁苦之情更加深重,身处险境,梦境中仍然是惊心动魄。乾坤之间一片虚空广阔,我该寄托生命于何处呢?
全文总结:将领叛变斩断城门,军队蜂拥而入。战场上杀气腾腾,景象悲壮。事情已定,心中忧虑难消,身处险境,夜晚的梦境仍然惊心动魄。面对无边的乾坤,不知将来何去何从。
“通衢列衆兵”总结赏析
赏析:: 这首古诗《兵乱後自嬄杂诗 其六》是吕本中创作的,反映了兵乱时期的社会动荡和个人感慨。诗中以精炼的文字勾画出了战乱景象和内心的困扰,表现出作者深沉的感情。
在诗的第一句中,描绘了叛将斩关入,街道上充满了士兵,展现了兵乱的严重性和混乱的场面。
第二句中,通过“军声逐飞瓦,杀气暗前旌”,生动地描述了战场上的嘈杂和杀气弥漫的氛围,使读者能够感受到这种紧张和压抑的氛围。
第三句表现了作者内心的愁苦和焦虑,即使事情已经定局,但心头的烦忧仍然挥之不去,梦中仍然被战乱的情景所惊扰。
最后一句以“乾坤空纳纳,何处寄余生”作结,反映了诗人对兵乱时代的疑虑和对未来的担忧,乾坤广阔,但生存之地却显得渺茫无定。
标签: 写景、抒情、叙事
“通衢列衆兵”相关诗句:
- 通衢列衆兵 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其六 》
- 通衢衆所入 出自 [宋] 苏洵 ·《答张子立见寄 》
- 山列围庭衢 出自 [宋] 朱正民 ·《东溪 》
- 尊满列尧衢 出自 [宋] 宋祁 ·《大酺纪事十四韵 》
- 亨衢衆望先 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙图张公挽词三首 其三 》
- 衆首倾云衢 出自 [宋] 文同 ·《贾佩兰歌 》
- 压倒花衢衆罗绮 出自 [宋] 柳富 ·《赠王幼玉 》
- 至於通衢 出自 [宋] 苏轼 ·《新渠诗 其一 》
- 通衢见勿幕 出自 [宋] 苏颂 ·《石缝泉清轻而甘滑传闻有年矣前此数欲疏引入州治久不克就予至则命工人寻旧迹相地架竹旬月而水悬听事又析一支以给中堂一支以入西合其下流则酾出外庑往来取汲人以爲利因抒长篇以纪其功云 》
- 芳泽扬通衢 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其一 》
- 槎通天衢升 出自 [宋] 葛胜仲 ·《九月二十四日陪少藴左辖饮朱氏林亭以朱行中寄其弟诗爲韵席上同赋 》
- 通都天下衢 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其一一 》
- 通衢塞大舟 出自 [宋] 方回 ·《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首 其一○ 》
- 高栋照通衢 出自 [唐] 杜甫 ·《遣怀 》
- 车马九衢通 出自 [宋] 欧阳修 ·《徽安门晓望 》
- 风雪迷通衢 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其二 》
- 新息临通衢 出自 [宋] 许景衡 ·《过新息 》
- 丰草满通衢 出自 [唐] 韦应物 ·《庄严精舍游集 》
- 结庐依通衢 出自 [宋] 释道潜 ·《过张公硕廷直息轩 》
- 高馆临通衢 出自 [唐] 高适 ·《苦雨寄房四昆季 》