首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄李忠定公 > 梦绕苍龙新阙角

“梦绕苍龙新阙角”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“梦绕苍龙新阙角”出自哪首诗?

答案:梦绕苍龙新阙角”出自: 宋代 郑昌龄 《寄李忠定公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng rào cāng lóng xīn quē jiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“梦绕苍龙新阙角”的上一句是什么?

答案:梦绕苍龙新阙角”的上一句是: 许国堂堂不自谋 , 诗句拼音为: xǔ guó táng táng bù zì móu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“梦绕苍龙新阙角”的下一句是什么?

答案:梦绕苍龙新阙角”的下一句是: 凉生黄鹤旧楼头 , 诗句拼音为: liáng shēng huáng hè jiù lóu tóu ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“梦绕苍龙新阙角”全诗

寄李忠定公 (jì lǐ zhōng dìng gōng)

朝代:宋    作者: 郑昌龄

雅望三朝第一流,端如砥柱屹清秋。
爱君炯炯无他志,许国堂堂不自谋。
梦绕苍龙新阙角,凉生黄鹤旧楼头。
中兴真主须真相,未雪双銮耻未休。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǎ wàng sān cháo dì yī liú , duān rú dǐ zhù yì qīng qiū 。
ài jūn jiǒng jiǒng wú tā zhì , xǔ guó táng táng bù zì móu 。
mèng rào cāng lóng xīn quē jiǎo , liáng shēng huáng hè jiù lóu tóu 。
zhōng xīng zhēn zhǔ xū zhēn xiàng , wèi xuě shuāng luán chǐ wèi xiū 。

“梦绕苍龙新阙角”繁体原文

寄李忠定公

雅望三朝第一流,端如砥柱屹清秋。
愛君炯炯無他志,許國堂堂不自謀。
夢繞蒼龍新闕角,凉生黄鶴舊樓頭。
中興真主須真相,未雪雙鑾恥未休。

“梦绕苍龙新阙角”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
雅望三朝第一流,端如砥柱屹清秋。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
爱君炯炯无他志,许国堂堂不自谋。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
梦绕苍龙新阙角,凉生黄鹤旧楼头。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
中兴真主须真相,未雪双銮耻未休。

“梦绕苍龙新阙角”全诗注音

yǎ wàng sān cháo dì yī liú , duān rú dǐ zhù yì qīng qiū 。

雅望三朝第一流,端如砥柱屹清秋。

ài jūn jiǒng jiǒng wú tā zhì , xǔ guó táng táng bù zì móu 。

爱君炯炯无他志,许国堂堂不自谋。

mèng rào cāng lóng xīn quē jiǎo , liáng shēng huáng hè jiù lóu tóu 。

梦绕苍龙新阙角,凉生黄鹤旧楼头。

zhōng xīng zhēn zhǔ xū zhēn xiàng , wèi xuě shuāng luán chǐ wèi xiū 。

中兴真主须真相,未雪双銮耻未休。

“梦绕苍龙新阙角”全诗翻译

译文:
雅致高远如同三朝第一流,端庄坚定如同砥柱矗立在清秋。他对君主充满炯炯之爱,没有其他私心;为了国家,堂堂正正地不谋求私利。他的梦想环绕着像苍龙一样威严的新阙角,寂寥中,凉风吹拂着黄鹤旧楼的头梁。
在国家兴旺的时候,真正的君主必须明辨真相,而且对双銮的耻辱还未抹去,他决不会休息。整篇古文描述了一个忠诚爱国的人物形象,他忠于君主,忠于国家,对国家的兴盛和耻辱都倍加在意,是一位真正的忠臣。
总结:文章描绘了一位忠诚爱国的人物形象,他忠于君主,忠于国家,对国家的兴盛和耻辱都非常在意,具有高雅的气质和坚定的品质。

“梦绕苍龙新阙角”诗句作者郑昌龄介绍:

郑昌龄,字梦锡,宁德(今属福建)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。爲李纲门人(《宋元学案补遗》卷二五)。初爲教官,高宗绍兴十年(一一四○)召爲太常寺主簿(《建炎以来系年要录》卷一三七),未赴,调福建路机宜文字。终承议郎。事见清乾隆《福宁府志》卷二五。今录诗四首。更多...

“梦绕苍龙新阙角”相关诗句: