首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 双桧联句 > 苍皮绕龙蛇

“苍皮绕龙蛇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“苍皮绕龙蛇”出自哪首诗？

答案： “苍皮绕龙蛇”出自： 宋代 李周的 《双桧联句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cāng pí rào lóng shé ，诗句平仄： 。

问题2：“苍皮绕龙蛇”的上一句是什么？

答案： “苍皮绕龙蛇”的上一句是： 炎夏宜雨雹 , 诗句拼音为： yán xià yí yǔ báo ，诗句平仄： 。

问题3：“苍皮绕龙蛇”的下一句是什么？

答案： “苍皮绕龙蛇”的下一句是： 危巅巢鸑鷟 , 诗句拼音为： wēi diān cháo yuè zhuó ，诗句平仄：平平平仄仄。

“苍皮绕龙蛇”全诗

双桧联句 (shuāng guì lián jù)

。 朝代：宋 。    作者： 李周。

古宇列双桧，森鬰欹檐角。
高干若偃盖，低枝罗翠幄。
叶硬攒猬毛，子圆如雀殻。
盘根虽轮囷，呈才终卓荦。
枯冬傲霜雪，炎夏宜雨雹。
苍皮绕龙蛇，危巅巢鸑鷟。
岁寒知後凋，清风到先觉。
月涵烟影孤，雨溜苔藓驳。
愿逢繁辂用，勿使为榱桷。
春姿笔工偷，风韵溪虎学。
松筠比节操，虫鸟敢蠹啄。
黛色晚山分，清香朝露濯。
桃李耻妖饶，椅梧羞龌龊。
俗名强雌雄，奇胜重古朴。
气势已千寻，栽培从一握。
五松惭忝位，秦封受殊渥。

仄仄仄平仄，平仄平平仄。
平仄仄仄仄，平平平仄仄。
仄仄平仄平，仄平○仄仄。
平平平平○，平平平仄仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
○平仄平平，平平平仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平仄平仄仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
仄仄仄平○，平平平仄仄。
平仄仄平平，平平平？仄。
仄平平平平，平○○仄仄。
仄仄仄平平，○○○仄仄。
仄平平仄仄，平○仄平仄。

gǔ yǔ liè shuāng guì ， sēn yù qī yán jiǎo 。
gāo gàn ruò yǎn gài ， dī zhī luó cuì wò 。
yè yìng zǎn wèi máo ， zǐ yuán rú què qiào 。
pán gēn suī lún qūn ， chéng cái zhōng zhuó luò 。
kū dōng ào shuāng xuě ， yán xià yí yǔ báo 。
cāng pí rào lóng shé ， wēi diān cháo yuè zhuó 。
suì hán zhī hòu diāo ， qīng fēng dào xiān jué 。
yuè hán yān yǐng gū ， yǔ liū tái xiǎn bó 。
yuàn féng fán lù yòng ， wù shǐ wèi cuī jué 。
chūn zī bǐ gōng tōu ， fēng yùn xī hǔ xué 。
sōng yún bǐ jié cāo ， chóng niǎo gǎn dù zhuó 。
dài sè wǎn shān fēn ， qīng xiāng cháo lù zhuó 。
táo lǐ chǐ yāo ráo ， yǐ wú xiū wò chuò 。
sú míng qiáng cí xióng ， qí shèng chóng gǔ piáo 。
qì shì yǐ qiān xún ， zāi péi cóng yī wò 。
wǔ sōng cán tiǎn wèi ， qín fēng shòu shū wò 。

“苍皮绕龙蛇”繁体原文

雙檜聯句

古宇列雙檜，森鬰欹檐角。
高幹若偃蓋，低枝羅翠幄。
葉硬攢猬毛，子圓如雀殻。
盤根雖輪囷，呈才終卓犖。
枯冬傲霜雪，炎夏宜雨雹。
蒼皮繞龍蛇，危巔巢鸑鷟。
歲寒知後凋，清風到先覺。
月涵煙影孤，雨溜苔蘚駁。
願逢繁輅用，勿使爲榱桷。
春姿筆工偷，風韵溪虎學。
松筠比節操，蟲鳥敢蠹啄。
黛色晚山分，清香朝露濯。
桃李耻妖饒，椅梧羞齷齪。
俗名强雌雄，奇勝重古樸。
氣勢已千尋，栽培從一握。
五松慚忝位，秦封受殊渥。

“苍皮绕龙蛇”韵律对照

仄仄仄平仄，平仄平平仄。
古宇列双桧，森鬰欹檐角。

平仄仄仄仄，平平平仄仄。
高干若偃盖，低枝罗翠幄。

仄仄平仄平，仄平○仄仄。
叶硬攒猬毛，子圆如雀殻。

平平平平○，平平平仄仄。
盘根虽轮囷，呈才终卓荦。

平平仄平仄，平仄平仄仄。
枯冬傲霜雪，炎夏宜雨雹。

○平仄平平，平平平仄仄。
苍皮绕龙蛇，危巅巢鸑鷟。

仄平平仄平，平平仄平仄。
岁寒知後凋，清风到先觉。

仄平平仄平，仄仄平仄仄。
月涵烟影孤，雨溜苔藓驳。

仄平平仄仄，仄仄平平仄。
愿逢繁辂用，勿使为榱桷。

平平仄平平，平仄平仄仄。
春姿笔工偷，风韵溪虎学。

平平仄仄○，平仄仄仄仄。
松筠比节操，虫鸟敢蠹啄。

仄仄仄平○，平平平仄仄。
黛色晚山分，清香朝露濯。

平仄仄平平，平平平？仄。
桃李耻妖饶，椅梧羞龌龊。

仄平平平平，平○○仄仄。
俗名强雌雄，奇胜重古朴。

仄仄仄平平，○○○仄仄。
气势已千寻，栽培从一握。

仄平平仄仄，平○仄平仄。
五松惭忝位，秦封受殊渥。

“苍皮绕龙蛇”全诗注音

gǔ yǔ liè shuāng guì ， sēn yù qī yán jiǎo 。

古宇列双桧，森鬰欹檐角。

gāo gàn ruò yǎn gài ， dī zhī luó cuì wò 。

高干若偃盖，低枝罗翠幄。

yè yìng zǎn wèi máo ， zǐ yuán rú què qiào 。

叶硬攒猬毛，子圆如雀殻。

pán gēn suī lún qūn ， chéng cái zhōng zhuó luò 。

盘根虽轮囷，呈才终卓荦。

kū dōng ào shuāng xuě ， yán xià yí yǔ báo 。

枯冬傲霜雪，炎夏宜雨雹。

cāng pí rào lóng shé ， wēi diān cháo yuè zhuó 。

苍皮绕龙蛇，危巅巢鸑鷟。

suì hán zhī hòu diāo ， qīng fēng dào xiān jué 。

岁寒知後凋，清风到先觉。

yuè hán yān yǐng gū ， yǔ liū tái xiǎn bó 。

月涵烟影孤，雨溜苔藓驳。

yuàn féng fán lù yòng ， wù shǐ wèi cuī jué 。

愿逢繁辂用，勿使为榱桷。

chūn zī bǐ gōng tōu ， fēng yùn xī hǔ xué 。

春姿笔工偷，风韵溪虎学。

sōng yún bǐ jié cāo ， chóng niǎo gǎn dù zhuó 。

松筠比节操，虫鸟敢蠹啄。

dài sè wǎn shān fēn ， qīng xiāng cháo lù zhuó 。

黛色晚山分，清香朝露濯。

táo lǐ chǐ yāo ráo ， yǐ wú xiū wò chuò 。

桃李耻妖饶，椅梧羞龌龊。

sú míng qiáng cí xióng ， qí shèng chóng gǔ piáo 。

俗名强雌雄，奇胜重古朴。

qì shì yǐ qiān xún ， zāi péi cóng yī wò 。

气势已千寻，栽培从一握。

wǔ sōng cán tiǎn wèi ， qín fēng shòu shū wò 。

五松惭忝位，秦封受殊渥。

“苍皮绕龙蛇”全诗翻译

译文：
古宇上排列着两棵高大的柏树，浓密的枝叶倾斜在屋檐的角上。高大的干枝宛如平卧的盖子，低矮的枝条像翠绿的帷幕。树叶坚硬而密集，像一团团刺猬的毛，果实圆润如麻雀的蛋壳。树根盘绕成圆形，虽然扭曲，但显示出极高的才华与雄壮。在干枯的冬季，它傲然屹立在霜雪之中，在炎热的夏季，它宜于迎接雨水和冰雹的降临。树皮围绕着盘旋的蛇和龙，高峰上筑有鹰隼的巢穴。寒冷的岁月过去，清风首先感知到春天的来临。月亮中倒映着烟雾的影子，雨水滑过苔藓斑驳的地面。愿它能逢遇繁荣的车辆使用，而不成为破旧的柱子和梁木。它的形态技巧似乎是笔者偷窥来的，它的风姿韵味则仿佛是山溪中虎豹的学习。松树和竹子比拟起来，节操更加坚贞，虫子和鸟儿也不敢蛀啄。深蓝的颜色与晚山相映分明，清香的露水洗净了早晨的花朵。桃花和李花不愿被邪恶所包围，垂柳树害羞地回避了丑陋。在常人的称呼中，强调雌雄之别，但这里却是奇特胜过古代的朴实。它的气势已经高达千寻，但它的栽培却只需一把握。五棵松树谦虚地认为自己的地位不足，接受了秦朝封赐的特殊恩宠。



总结：

这首诗描绘了一幅树木的景象，以及它们所代表的高尚品质和与众不同的特点。古宇上的两棵柏树高大挺拔，树叶坚硬如刺猬毛，树根盘绕如龙蛇，树姿气势非凡。它们在寒冬和炎夏展现了坚韧和适应能力，而清风和月亮则感知到了季节的变迁。诗中还强调了树木的美丽和纯洁，与其他花草相比，它们更加高贵，不受污染。同时，诗人也暗示了树木所具有的历史沉淀和文化价值，以及它们在自然界中的重要地位。整首诗以古代文人的视角描绘了这幅树木的画面，展现了对自然界的敬畏和对美的追求。

“苍皮绕龙蛇”诗句作者李周介绍：

李周，字纯之，冯翊（今陕西大荔）人。登进士第，调长安尉，转洪洞令。改知云安县，通判施州。神宗时，除提点京西刑狱，判西京国子监。哲宗元佑三年（一○八八），爲直龙图阁、陕西路转运使。五年，权工部侍郎。六年，爲集贤院学士、知邠州（《续资治通监长编》卷四一○、四五三、四六五）。徙知凤翔府、河中府。八年，知陕州（同上书卷四八四）。晚年提举崇福宫，卒，年八十。《宋史》卷三四四有传。今录诗三首。更多...

“苍皮绕龙蛇”相关诗句：

“苍皮绕龙蛇”每个字的意思：

包含“苍皮绕龙蛇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂