“年年岁岁身长健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年年岁岁身长健”出自哪首诗?
答案: “年年岁岁身长健”出自: 宋代 王洋的 《庚午岁伯氏生朝作乐府一章为寿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián nián suì suì shēn cháng jiàn ,诗句平仄: 平平仄仄平○仄 。
问题2:“年年岁岁身长健”的上一句是什么?
答案:
“年年岁岁身长健”的上一句是: 一秣万里渎空苍 , 诗句拼音为: yī mò wàn lǐ dú kōng cāng
,诗句平仄: 平平仄仄平○仄 。
问题3:“年年岁岁身长健”的下一句是什么?
答案: “年年岁岁身长健”的下一句是: 岁岁年年春草长 , 诗句拼音为: suì suì nián nián chūn cǎo cháng ,诗句平仄:仄仄平平平仄○。
“年年岁岁身长健”全诗
庚午岁伯氏生朝作乐府一章为寿 (gēng wǔ suì bǎi shì shēng cháo zuò yuè fǔ yī zhāng wèi shòu)
木公金母传瑶爵,九虎开门动鱼钥。
瑶池曼倩别烟霞,海上安期降乔岳。
东牟先生德弥大,静课虚无明寂寞。
背连海峤三双鳌,手取西山一丸药。
推先当户培芳兰,斗牛宝气摇光寒。
光华章绶表奇格,照耀广陌驰花鞍。
春风物色论长久,柳拂腰支梅劝酒。
百篇聊复付西江,盛事会须传不朽。
天上老骥禾充肠,一秣万里渎空苍。
年年岁岁身长健,岁岁年年春草长。
仄平平仄○平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平○○平仄。
平平平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄○○平平,仄仄平平仄平仄。
平平○仄○平平,仄平仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○○仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
平仄仄仄平平平,仄仄仄仄仄○○。
平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄○。
“年年岁岁身长健”繁体原文
庚午歲伯氏生朝作樂府一章爲壽
木公金母傳瑤爵,九虎開門動魚鑰。
瑤池曼倩别煙霞,海上安期降喬嶽。
東牟先生德彌大,靜課虛無明寂寞。
背連海嶠三雙鼇,手取西山一丸藥。
推先當戶培芳蘭,斗牛寶氣搖光寒。
光華章綬表奇格,照耀廣陌馳花鞍。
春風物色論長久,柳拂腰支梅勸酒。
百篇聊復付西江,盛事會須傳不朽。
天上老驥禾充腸,一秣萬里瀆空蒼。
年年歲歲身長健,歲歲年年春草長。
“年年岁岁身长健”韵律对照
仄平平仄○平仄,仄仄平平仄平仄。
木公金母传瑶爵,九虎开门动鱼钥。
平平仄仄仄平平,仄仄平○○平仄。
瑶池曼倩别烟霞,海上安期降乔岳。
平平平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
东牟先生德弥大,静课虚无明寂寞。
仄平仄○○平平,仄仄平平仄平仄。
背连海峤三双鳌,手取西山一丸药。
平平○仄○平平,仄平仄仄○平平。
推先当户培芳兰,斗牛宝气摇光寒。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
光华章绶表奇格,照耀广陌驰花鞍。
平平仄仄○○仄,仄仄平平平仄仄。
春风物色论长久,柳拂腰支梅劝酒。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
百篇聊复付西江,盛事会须传不朽。
平仄仄仄平平平,仄仄仄仄仄○○。
天上老骥禾充肠,一秣万里渎空苍。
平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄○。
年年岁岁身长健,岁岁年年春草长。
“年年岁岁身长健”全诗注音
木公金母传瑶爵,九虎开门动鱼钥。
瑶池曼倩别烟霞,海上安期降乔岳。
东牟先生德弥大,静课虚无明寂寞。
背连海峤三双鳌,手取西山一丸药。
推先当户培芳兰,斗牛宝气摇光寒。
光华章绶表奇格,照耀广陌驰花鞍。
春风物色论长久,柳拂腰支梅劝酒。
百篇聊复付西江,盛事会须传不朽。
天上老骥禾充肠,一秣万里渎空苍。
年年岁岁身长健,岁岁年年春草长。
“年年岁岁身长健”全诗翻译
生朝:生日
全文描述了祝寿令人印象深刻的场景和情景。句子之间使用了很多意象丰富的修辞手法,如比喻、拟人等。虽然全文中的句子结构较为简洁,但仍然充满着深意和美感。其中蕴含着崇高的品德追求和生命之美的描绘。每一句都犹如一幅画卷,让人对古代文人的风采和境界产生遐想。这篇古文的总结:似乎表达着对美好事物的赞美和追求,以及对岁月流转、生命成长不息的感慨。
“年年岁岁身长健”总结赏析
这首古诗《庚午岁伯氏生朝作乐府一章为寿》是一首庆祝伯氏长寿的诗歌。这首诗以华美的文辞和生动的意象展现了作者对伯氏的祝福和美好愿景。
首先,诗人通过瑶爵、鱼钥等充满神秘感的词语,象征了伯氏的身世和地位的尊贵。接着,描述了伯氏在瑶池上曼婉的形象,与天上的仙女相媲美。海上安期降乔岳,意味着伯氏的生辰受到了大自然的祝福和庇佑。
在诗的后半部分,诗人突出了伯氏的德行和修养,将其比作东牟先生,表现了伯氏的高尚品德和学识。另外,诗中提到了一些神话元素,如海峤和西山的鳌以及仙丹,为诗歌增添了神秘色彩。
在最后的几句中,诗人表达了对伯氏长寿幸福的愿望,希望伯氏的生活充满了幸福和荣耀。并且,诗人也表达了对伯氏事迹传扬不朽的期望,希望这些伟业可以流传百世。
标签:
赞美、祝愿、神话、仙女、品德、荣耀、长寿、传扬不朽。
“年年岁岁身长健”相关诗句:
- 年年岁岁身长健 出自 [宋] 方回 ·《秋思七言八首 其八 》
- 年年岁岁身长健 出自 [宋] 王洋 ·《庚午岁伯氏生朝作乐府一章爲寿 》
- 身健从交换岁年 出自 [宋] 周必大 ·《己未二月十七日会同甲次旧韵 》
- 年年岁岁长芳株 出自 [宋] 赵蕃 ·《清水道上望隔山桃花盛开 》
- 岁岁年年春草长 出自 [宋] 王洋 ·《庚午岁伯氏生朝作乐府一章爲寿 》
- 岁岁年年长寿酒 出自 [宋] 项安世 ·《方太君生朝四首 其三 》
- 祝公千岁身长健 出自 [宋] 张纲 ·《代人上郑相生日三首 寿星 》
- 岁去年来年渐长 出自 [唐] 权德舆 ·《薄命篇 》
- 年长身且健 出自 [唐] 白居易 ·《朝归书寄元八 》
- 年年岁岁奉君王 出自 [宋] 司马光 ·《柳枝词十三首 其二 》
- 年年岁岁花相似 出自 [唐] 贾曾 ·《有所思 》
- 岁岁年年客又来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵诸公寻灵济重台梅 》
- 岁岁年年爲祝工 出自 [宋] 晁说之 ·《庚子冬至祭鼎阁差充太祝致斋於内西廊待漏院以近法物库有火禁甚严不胜昼夜寒苦辄成长言 》
- 岁岁年年须要还 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花六首 其一 》
- 岁岁年年能寂寥 出自 [唐] 包融 ·《桃源行 》
- 年年岁岁戎衣故 出自 [唐] 辛常伯 ·《军中行路难 》
- 年年岁岁花相似 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其四五 》
- 年年岁岁花相似 出自 [唐] 刘希夷 ·《代悲白头吟 》
- 年年岁岁记陈人 出自 [宋] 刘克庄 ·《仲晦监簿和放翁七十三吟三篇华予初度走笔□韵答之 其二 》
- 岁岁年年人不同 出自 [唐] 刘希夷 ·《代悲白头吟 》