“子綦方隐几”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子綦方隐几”出自哪首诗?
答案: “子綦方隐几”出自: 唐代 吴筠的 《高士咏 南郭子綦》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǐ qí fāng yǐn jǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“子綦方隐几”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“子綦方隐几”已经是第一句了。
问题3:“子綦方隐几”的下一句是什么?
答案: “子綦方隐几”的下一句是: 冥寂久灰心 , 诗句拼音为: míng jì jiǔ huī xīn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“子綦方隐几”全诗
高士咏 南郭子綦 (gāo shì yǒng nán guō zǐ qí)
子綦方隐几,冥寂久灰心。
悟来应颜游,清义杳何深。
含响尽天籁,有言同鷇音。
是非不足辩,安用劳神襟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄平○平平,平仄仄平○。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
“子綦方隐几”繁体原文
高士詠 南郭子綦
子綦方隱几,冥寂久灰心。
悟來應顏游,清義杳何深。
含響盡天籟,有言同鷇音。
是非不足辯,安用勞神襟。
“子綦方隐几”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
子綦方隐几,冥寂久灰心。
仄平○平平,平仄仄平○。
悟来应颜游,清义杳何深。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
含响尽天籁,有言同鷇音。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
是非不足辩,安用劳神襟。
“子綦方隐几”全诗注音
子綦方隐几,冥寂久灰心。
悟来应颜游,清义杳何深。
含响尽天籁,有言同鷇音。
是非不足辩,安用劳神襟。
“子綦方隐几”全诗翻译
译文:
子綦方隐几,冥寂久灰心。
悟来应颜游,清义杳何深。
含响尽天籁,有言同鷇音。
是非不足辩,安用劳神襟。
子綦方才是一个隐藏在幕后的人,他的内心长期以来一直处于寂静和冷淡之中。
当他有所觉悟时,他开始追求喜悦,但高尚的道义却显得深不可测。
他的言辞和音乐之声如同天籁一般动人,但其中的含义却和乌鸦的叫声一样难以理解。
对于是非争论,无需过多辩论,为何还要费尽心思呢?
全诗概括:这首诗通过描绘子綦方的内心世界,表达了他长期处于寂静和冷淡状态下的心境。当他有所觉悟时,他开始追求喜悦,但他追求的高尚道义却难以捉摸。他的言辞和音乐引人入胜,但其中的意义却令人难以理解。诗人提出,对于是非争论,无需过多辩论,为何还要费尽心思呢?
“子綦方隐几”总结赏析
赏析:
这首古诗《高士咏 南郭子綦》由吴筠创作,以描绘南郭子綦高洁清逸的境界为主题。诗人以简练的文字表达了高士的修行境界和内心境深。
首句“子綦方隐几,冥寂久灰心。”描述子綦隐居的清静和久远的寂寥之感。南郭子綦长期隐居山野,他的内心深沉如古井,岁月的流逝让他的心灰而不动。
接着,“悟来应颜游,清义杳何深。”诗人表达了子綦领悟道理后心情的变化,他开始领悟人生的真谛,变得豁然开朗,义理清白,但清高的品质却又深不可测。
“含响尽天籁,有言同鷇音。”用“含响”来形容子綦内心充满高远的理念,蕴藏了天籁般的音响,同时也表达了他的言辞与自然声音融合的境界,意味着他的言行与自然和谐共鸣。
最后两句“是非不足辩,安用劳神襟。”表达了子綦对是非纷争的超脱态度,认为纷繁世事无需纠缠,应该安然地保持内心的宁静与淡泊,以此来陶冶心神。
“子綦方隐几”相关诗句:
- 子綦方隐几 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 南郭子綦 》
- 更效子綦今隐几 出自 [宋] 苏过 ·《题岑氏心远亭 》
- 但想子綦方隠几 出自 [宋] 刘子翬 ·《致中招原仲游武夷 》
- 子綦南国隐 出自 [唐] 韩倩 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 南郭子綦隐 出自 [宋] 李弥逊 ·《大暑久不请谒登南楼望成父西庵慨然奉思因成小诗 》
- 姑隠子綦几 出自 [宋] 韩淲 ·《袖手 》
- 谁伴子綦同隠几 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋思一首 》
- 东郭子綦初隠几 出自 [宋] 李廌 ·《秦觏少章寄寂斋 》
- 子綦隠几而闻者 出自 [宋] 刘克庄 ·《蒙仲书监通守温陵以戴尚书肖望李内翰元善尝历是官即西偏作室匾以西清风月宾主唱和甚盛次韵二首 其一 》
- 隐几鱼方乐 出自 [宋] 邹浩 ·《闲轩 》
- 傲世方隐几 出自 [唐] 权德舆 ·《酬别蔡十二见赠 》
- 黄昏方隐几 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其九 》
- 科髻方隐几 出自 [宋] 释德洪 ·《食菜羮示何道士 》
- 隐几方丈间 出自 [宋] 许景衡 ·《潜清室 》
- 隐几对方册 出自 [宋] 刘摰 ·《路作茅斋成有诗次其韵 》
- 梧阴满地方隐几 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题顒顒轩 》
- 无闷主人方隐几 出自 [宋] 沈辽 ·《寄题野翁无闷堂 》
- 一室超然方隐几 出自 [宋] 喻汝砺 ·《隐德诗 》
- 椶綦方践陆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《元政上人游终南 》
- 冥心同子綦 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》