“一德君臣千载遇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一德君臣千载遇”出自哪首诗？
答案： “一德君臣千载遇”出自： 宋代 无名氏的 《上太师公相生辰诗十首 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī dé jūn chén qiān zǎi yù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“一德君臣千载遇”的上一句是什么？
答案：
“一德君臣千载遇”的上一句是： 倍衍圭腴赏正浓 , 诗句拼音为： bèi yǎn guī yú shǎng zhèng nóng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“一德君臣千载遇”的下一句是什么？
答案： “一德君臣千载遇”的下一句是： 九州四海仰云龙 , 诗句拼音为： jiǔ zhōu sì hǎi yǎng yún lóng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“一德君臣千载遇”全诗
上太师公相生辰诗十首 其九 (shàng tài shī gōng xiāng shēng chén shī shí shǒu qí jiǔ)
勤劳王室见周公，报赐宜膺曲阜封。
兆见维秦符佐命，祥开有魏庆畴庸。
申加井赋恩方洽，倍衍圭腴赏正浓。
一德君臣千载遇，九州四海仰云龙。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“一德君臣千载遇”繁体原文
上太師公相生辰詩十首 其九
勤勞王室見周公，報賜宜膺曲阜封。
兆見維秦符佐命，祥開有魏慶疇庸。
申加井賦恩方洽，倍衍圭腴賞正濃。
一德君臣千載遇，九州四海仰雲龍。
“一德君臣千载遇”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
勤劳王室见周公，报赐宜膺曲阜封。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
兆见维秦符佐命，祥开有魏庆畴庸。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
申加井赋恩方洽，倍衍圭腴赏正浓。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
一德君臣千载遇，九州四海仰云龙。
“一德君臣千载遇”全诗注音
勤劳王室见周公，报赐宜膺曲阜封。
兆见维秦符佐命，祥开有魏庆畴庸。
申加井赋恩方洽，倍衍圭腴赏正浓。
一德君臣千载遇，九州四海仰云龙。
“一德君臣千载遇”全诗翻译
译文：
勤劳的王室来见周公，回报赐予的应该是接受了封赏的曲阜。
征兆之事显示着秦国将有吉祥之兆，辅佐命运的就是维护国家安宁的周公。
祥瑞显现，预示着魏国将有盛大的庆典。
申请加增的井赋使恩典更加洽谈，倍加增长的赏赐显得越发丰富。
君主和臣子一同拥有美德，历经千载的时间相遇，治理着九州四海，万众仰望如云龙般的君主。
总结：
诗人描述了王室勤劳向周公请示，回赠应是周公赐予的曲阜封赏；预示着秦、魏两国将有吉祥之兆，周公将辅佐秦国安定，魏国将有盛大庆典；井赋加增申请使恩典更加洽谈，赏赐倍增显示富饶；君臣美德相得益彰，千年相遇，统治着广袤的疆土，君主如云龙般受万民景仰。
“一德君臣千载遇”相关诗句：
- 一德君臣千载遇 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其九 》
- 一德君臣千载遇 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其九 》
- 君臣千载遇 出自 [宋] 宋太宗 ·《句 其七 》
- 君臣际遇荣千载 出自 [宋] 柳桂孙 ·《贺陈随隠以布衣除东宫掌书 》
- 君臣难遇真千载 出自 [宋] 李廌 ·《商高宗陵庙诗 》
- 乾道君臣千载遇 出自 [宋] 戴复古 ·《题泉州王梅溪先生祠堂徐竹隠直院谓梅溪古之遗直渡江以来一人而已 》
- 千载臣僧一遇 出自 [宋] 释慧开 ·《谢宣赐金襴 》
- 君臣一德千龄际 出自 [宋] 苏颂 ·《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其四 》
- 圣主贤臣千载遇 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 韩王堂雪 》
- 主圣臣贤千载遇 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和中书梁侍郎君臣庆会阁赐御筵诗 》
- 千载庆君臣 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽徐朝奉 其一 》
- 千载君臣会 出自 [宋] 贺铸 ·《送王西枢出镇郑圃八首 其一 》
- 君臣可谓逢千载 出自 [宋] 许月卿 ·《香潭八首 其三 》
- 更□君臣千载图 出自 [宋] 曾丰 ·《寿钱枢密 》
- 千载一遭遇 出自 [唐] 张九龄 ·《荆州作二首 二 》
- 千载乃一遇 出自 [宋] 释慧空 ·《与昙上人 》
- 一遇千载人 出自 [宋] 张耒 ·《寄题何戢秀才琬琰堂 》
- 千载一时遇 出自 [宋] 黄力叙 ·《送陈随隠归江西 》
- 千载知君道德深 出自 [宋] 范纯仁 ·《和象之石磬 》
- 千载一时真庆遇 出自 [宋] 王庭珪 ·《送同年赵季成赴行在 》