“千载君臣会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千载君臣会”出自哪首诗?
答案: “千载君臣会”出自: 宋代 贺铸的 《送王西枢出镇郑圃八首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān zǎi jūn chén huì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“千载君臣会”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“千载君臣会”已经是第一句了。
问题3:“千载君臣会”的下一句是什么?
答案: “千载君臣会”的下一句是: 将图不世功 , 诗句拼音为: jiāng tú bù shì gōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“千载君臣会”全诗
送王西枢出镇郑圃八首 其一 (sòng wáng xī shū chū zhèn zhèng pǔ bā shǒu qí yī)
千载君臣会,将图不世功。
卷收天下福,偏厚右扶风。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“千载君臣会”繁体原文
送王西樞出鎮鄭圃八首 其一
千載君臣會,將圖不世功。
卷收天下福,偏厚右扶風。
“千载君臣会”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
千载君臣会,将图不世功。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
卷收天下福,偏厚右扶风。
“千载君臣会”全诗注音
千载君臣会,将图不世功。
卷收天下福,偏厚右扶风。
“千载君臣会”全诗翻译
译文:
千载以来,君臣相聚,共图创造不世之功。
帷卷收拢,为天下带来福祉,尤为厚待和扶助右方之风。
总结:全文:此段古文描述了君臣共聚一堂,意图创造千秋不朽的功业。同时,也展现出君主的慷慨厚德,倾心回报右方之才。
“千载君臣会”总结赏析
赏析:这首诗《送王西枢出镇郑圃八首 其一》是贺铸为送别王西枢而作的。诗中表达了对王西枢出任重要职务的祝愿和对他的赞扬。
首先,诗人通过“千载君臣会”的开篇,强调了王西枢的历史使命,暗示他将在历史长河中扮演重要的角色。接着,诗人提到“将图不世功”,这里“将图”指的是王西枢的雄心壮志,他渴望创造不世之功绩,为国家作出杰出贡献。
诗中的“卷收天下福”表达了王西枢在任上将会为国家带来福祉和好运。最后一句“偏厚右扶风”则强调了王西枢在右扶风地区的职责,将会在这个地方发挥重要的作用。
“千载君臣会”相关诗句:
- 千载君臣会 出自 [宋] 贺铸 ·《送王西枢出镇郑圃八首 其一 》
- 千载庆君臣 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽徐朝奉 其一 》
- 君臣千载遇 出自 [宋] 宋太宗 ·《句 其七 》
- 一德君臣千载遇 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其九 》
- 君臣际遇荣千载 出自 [宋] 柳桂孙 ·《贺陈随隠以布衣除东宫掌书 》
- 更□君臣千载图 出自 [宋] 曾丰 ·《寿钱枢密 》
- 一德君臣千载遇 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其九 》
- 乾道君臣千载遇 出自 [宋] 戴复古 ·《题泉州王梅溪先生祠堂徐竹隠直院谓梅溪古之遗直渡江以来一人而已 》
- 君臣可谓逢千载 出自 [宋] 许月卿 ·《香潭八首 其三 》
- 君臣难遇真千载 出自 [宋] 李廌 ·《商高宗陵庙诗 》
- 臣主同千载 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 买臣千载後 出自 [宋] 梅尧臣 ·《弟得臣殿丞签判越州 》
- 千载葬鱼臣 出自 [宋] 张耒 ·《邓学士慎思挽词 》
- 君臣赓载 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 真宗室用《熙文》。 》
- 千载臣僧一遇 出自 [宋] 释慧开 ·《谢宣赐金襴 》
- 君臣咏载歌 出自 [宋] 金君卿 ·《感梦因接梦中所得诗句 》
- 君臣会通 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 君臣庆会 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 举酒 》
- 圣主贤臣千载遇 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 韩王堂雪 》
- 深觉侍臣千载幸 出自 [宋] 寇准 ·《奉圣旨赋牡丹花 》