“叫苍生苦有谁闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叫苍生苦有谁闻”出自哪首诗?
答案: “叫苍生苦有谁闻”出自: 宋代 释居简的 《题张於潜画轴五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiào cāng shēng kǔ yǒu shuí wén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“叫苍生苦有谁闻”的上一句是什么?
答案:
“叫苍生苦有谁闻”的上一句是: 任是蓬莱更高处 , 诗句拼音为: rèn shì péng lái gèng gāo chù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“叫苍生苦有谁闻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“叫苍生苦有谁闻”已经是最后一句了。
“叫苍生苦有谁闻”全诗
题张於潜画轴五首 其五 (tí zhāng wū qián huà zhóu wǔ shǒu qí wǔ)
飈生凉腋策茶勳,欲御刚风度海云。
任是蓬莱更高处,叫苍生苦有谁闻。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“叫苍生苦有谁闻”繁体原文
題張於潜畫軸五首 其五
飈生凉腋策茶勳,欲御剛風度海雲。
任是蓬萊更高處,叫蒼生苦有誰聞。
“叫苍生苦有谁闻”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
飈生凉腋策茶勳,欲御刚风度海云。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
任是蓬莱更高处,叫苍生苦有谁闻。
“叫苍生苦有谁闻”全诗注音
飈生凉腋策茶勳,欲御刚风度海云。
任是蓬莱更高处,叫苍生苦有谁闻。
“叫苍生苦有谁闻”全诗翻译
译文:
风生凉爽,衣腋挥汗的策士饮茶,欲御驾刚劲的风,驾驭汹涌的海云。
无论是在蓬莱仙境还是更高的地方,呼唤苍生苦难的哀声,又有谁能听闻呢?
总结:
诗人表达了策士清凉饮茶、雄心壮志欲征服风云的气概,但无论多么崇高的理想,都难免有遭遇困苦的时刻,而这些苦难又往往无人能够感知。
“叫苍生苦有谁闻”相关诗句:
- 叫苍生苦有谁闻 出自 [宋] 释居简 ·《题张於潜画轴五首 其五 》
- 谁能高叫问苍苍 出自 [唐] 李玖 ·《喷玉泉冥会诗八首 四丈夫同赋 二 》
- 想闻横玉叫苍烟 出自 [宋] 范成大 ·《风月堂 》
- 越声长苦有谁闻 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公赠别 》
- 谁将横笛叫苍烟 出自 [宋] 范成大 ·《过松江 》
- 苍天苍天叫不闻 出自 [宋] 刘宰 ·《野犬行 》
- 忍见苍生苦苦苦 出自 [唐] 贯休 ·《阳春曲 》
- 苍生仰叫黄屋忧 出自 [宋] 欧阳修 ·《葛氏鼎 》
- 叫阍闻有言 出自 [宋] 黄铢 ·《寄南康使君仲晦五十二兄 》
- 幽室有时闻鴈叫 出自 [唐] 程逊 ·《诗 》
- 第凭宗社叫苍苍 出自 [宋] 岳珂 ·《夏旱三首 其一 》
- 谁知有屈叫不得 出自 [宋] 释如净 ·《出山相赞 其二 》
- 我欲叫苍苍 出自 [宋] 何梦桂 ·《入夏初晴 》
- 下言苍生苦 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵刘克强寄刘齐庄并见寄 》
- 苍生苦疮痍 出自 [唐] 贯休 ·《上杜使君 》
- 天悯苍生苦 出自 [宋] 程公许 ·《寿李悦斋五首和送三荣使君韵 其一 》
- 苍生苦炎热 出自 [宋] 章甫 ·《雷 》
- 慰彼苍生苦 出自 [宋] 洪炎 ·《闻师川谏议至漳州作建除字诗十二韵迓之 》
- 苍生苦无福 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其九 》
- 生涯万事有苍苍 出自 [唐] 惟审 ·《春日旅怀呈知己 》