“典多因待客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“典多因待客”出自哪首诗?
答案: “典多因待客”出自: 宋代 邵雍的 《古琴吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: diǎn duō yīn dài kè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“典多因待客”的上一句是什么?
答案:
“典多因待客”的上一句是: 黄金拍作徽 , 诗句拼音为: huáng jīn pāi zuò huī
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“典多因待客”的下一句是什么?
答案: “典多因待客”的下一句是: 弹少为求知 , 诗句拼音为: tán shǎo wèi qiú zhī ,诗句平仄:仄仄平平平。
“典多因待客”全诗
古琴吟 (gǔ qín yín)
长随书与棋,贫亦久藏之。
碧玉琢为轸,黄金拍作徽。
典多因待客,弹少为求知。
近日僮奴恶,须防煮鹤时。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“典多因待客”繁体原文
古琴吟
長隨書與棋,貧亦久藏之。
碧玉琢爲軫,黄金拍作徽。
典多因待客,彈少爲求知。
近日僮奴惡,須防煮鶴時。
“典多因待客”韵律对照
平平平仄平,平仄仄平平。
长随书与棋,贫亦久藏之。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
碧玉琢为轸,黄金拍作徽。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
典多因待客,弹少为求知。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
近日僮奴恶,须防煮鹤时。
“典多因待客”全诗注音
长随书与棋,贫亦久藏之。
碧玉琢为轸,黄金拍作徽。
典多因待客,弹少为求知。
近日僮奴恶,须防煮鹤时。
“典多因待客”全诗翻译
译文:
长期以来,我常伴着书籍和棋局度日,尽管贫穷,但我一直将它们珍藏在身边。我将美丽的碧玉琢成书签,用珍贵的黄金做成棋子的花纹。虽然我身上的经书很多,但多是为了招待客人而准备的,我的琴弹得不多,因为我更追求的是知识的积累。最近,奴仆们对我产生了敌意,我必须小心,以免被他们煮成鹤肉。
“典多因待客”相关诗句:
- 典多因待客 出自 [宋] 邵雍 ·《古琴吟 》
- 客多待荷花 出自 [宋] 张埴 ·《书後村诗卷 》
- 客子虽多竟相待 出自 [宋] 郭祥正 ·《题杏山阮氏高居 》
- 贝多应待客儿翻 出自 [宋] 贺铸 ·《寄清凉和上人二首 其二 》
- 使君待客多娱乐 出自 [宋] 李觏 ·《东湖 》
- 旧多社客谈因果 出自 [宋] 米芾 ·《寄题开福院白莲堂 其二 》
- 款户多因游寺客 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵张怀安题云顶浴室院 》
- 因知客路无多日 出自 [宋] 汪梦斗 ·《舟过桃源至下流近申刻舟人欲取小清河出淮谓可省路四十里既入小清河乘潮亟行舟去如駃次早已至山阳 》
- 诸孙待典刑 出自 [宋] 陆游 ·《示子遹 》
- 不因稽旧典 出自 [唐] 张叔良 ·《长至日上公献寿 》
- 绿袍因醉典 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 典衣因买琴 出自 [宋] 林尚仁 ·《陈药房闻人禺谿黄平岭春日相过分得琴字 》
- 典辞悬待修青史 出自 [宋] 谢伯初 ·《寄欧阳永叔谪夷陵 》
- 典衣因欠酒家钱 出自 [宋] 蔡盘 ·《自叙 》
- 缺典因循近百年 出自 [宋] 方回 ·《文公书院新创 》
- 常时多病因多雨 出自 [唐] 卢纶 ·《苦雨闻包谏议欲见访戏赠 》
- 多时多事去无因 出自 [唐] 贯休 ·《秋夜怀嵩少因寄洛中旧知 》
- 文因饱学多多辨 出自 [宋] 李正民 ·《送元叔守建昌 其二 》
- 佥一典客 出自 [宋] 释德洪 ·《陈尊宿赞 》
- 典使频多扰 出自 [唐] 王梵志 ·《五一 》