首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 岭南道中 > 百花成实未成归

“百花成实未成归”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“百花成实未成归”出自哪首诗?

答案:百花成实未成归”出自: 唐代 曹松 《岭南道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi huā chéng shí wèi chéng guī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“百花成实未成归”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“百花成实未成归”已经是第一句了。

问题3:“百花成实未成归”的下一句是什么?

答案:百花成实未成归”的下一句是: 未必归心与志违 , 诗句拼音为: wèi bì guī xīn yǔ zhì wéi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“百花成实未成归”全诗

岭南道中 (lǐng nán dào zhōng)

朝代:唐    作者: 曹松

百花成实未成归,未必归心与志违。
但有壶觞资逸咏,尽交风景入清机。
半川阴雾藏高木,一道晴蜺杂落晖。
游子马前芳草合,鹧鸪啼歇又南飞。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

bǎi huā chéng shí wèi chéng guī , wèi bì guī xīn yǔ zhì wéi 。
dàn yǒu hú shāng zī yì yǒng , jìn jiāo fēng jǐng rù qīng jī 。
bàn chuān yīn wù cáng gāo mù , yī dào qíng ní zá luò huī 。
yóu zǐ mǎ qián fāng cǎo hé , zhè gū tí xiē yòu nán fēi 。

“百花成实未成归”繁体原文

嶺南道中

百花成實未成歸,未必歸心與志違。
但有壺觴資逸詠,盡交風景入清機。
半川陰霧藏高木,一道晴蜺雜落暉。
遊子馬前芳草合,鷓鴣啼歇又南飛。

“百花成实未成归”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
百花成实未成归,未必归心与志违。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但有壶觞资逸咏,尽交风景入清机。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
半川阴雾藏高木,一道晴蜺杂落晖。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
游子马前芳草合,鹧鸪啼歇又南飞。

“百花成实未成归”全诗注音

bǎi huā chéng shí wèi chéng guī , wèi bì guī xīn yǔ zhì wéi 。

百花成实未成归,未必归心与志违。

dàn yǒu hú shāng zī yì yǒng , jìn jiāo fēng jǐng rù qīng jī 。

但有壶觞资逸咏,尽交风景入清机。

bàn chuān yīn wù cáng gāo mù , yī dào qíng ní zá luò huī 。

半川阴雾藏高木,一道晴蜺杂落晖。

yóu zǐ mǎ qián fāng cǎo hé , zhè gū tí xiē yòu nán fēi 。

游子马前芳草合,鹧鸪啼歇又南飞。

“百花成实未成归”全诗翻译

译文:
百花虽然结果了,但并非都能回归本位。
然而只要有美酒佳肴,尽情吟咏,便能将风景融入心灵。
半边江水被阴雾掩盖,高大的树木在其中隐匿;一道阳光照耀下,晴朗的天空与金色的光辉交织。
游子驱马经过芳草地,听到鹧鸪的啼声停歇,然后鸟儿又向南方飞翔。



总结:

本诗以描绘自然景物和表达情感为主题,通过描述百花结果却未必回归的现象,表达了人心与志向的不一致。然而,诗人通过享受美酒佳肴,尽情吟咏,将自然风景与内心深处的宁静相融合。诗中描绘了江水被阴雾掩盖的景象,以及阳光下明亮的景色。最后,描写了游子经过芳草地,听到鹧鸪的啼声停歇,鸟儿又飞向南方的场景,寄托了诗人对远方亲人的思念之情。整首诗以自然景物的变化折射人生离合离散之情,展示了诗人细腻的情感表达和对自然的敏感触动。

“百花成实未成归”诗句作者曹松介绍:

曹松,字梦徴,舒州人。学贾岛爲诗,久困名场。至天复初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第,年皆七十余,时号五老牓。授秘书省正字。集三卷,今编诗二卷。 曹松,字梦徴,舒州人。学贾岛爲诗,久困名场。至天复初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第。年皆七十余,时号五老牓。授秘书省正字。集三卷,今编诗二卷。 曹松字梦徵,舒州人。爲诗宗贾岛,深入幽境,然无枯淡之癖。初在建州依李频。眧宗光化四年,礼部侍郎杜德祥下与王希羽、刘象、柯崇、郑希颜皆七十余始及第,时号五老榜,爲秘书曲校书郎。补诗一首。更多...

“百花成实未成归”相关诗句: