首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 荅郑方回 > 词贞思且逸

“词贞思且逸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“词贞思且逸”出自哪首诗？

答案： “词贞思且逸”出自： 唐代 皎然的 《荅郑方回》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cí zhēn sī qiě yì ，诗句平仄： 。

问题2：“词贞思且逸”的上一句是什么？

答案： “词贞思且逸”的上一句是： 泽君阳春咏 , 诗句拼音为： zé jūn yáng chūn yǒng ，诗句平仄： 。

问题3：“词贞思且逸”的下一句是什么？

答案： “词贞思且逸”的下一句是： 琼彩何晖映 , 诗句拼音为： qióng cǎi hé huī yìng ，诗句平仄：平平○○仄。

“词贞思且逸”全诗

荅郑方回 (dá zhèng fāng huí)

。 朝代：唐 。    作者： 皎然。

独禅外念入，中夜不成定。
顾我顦顇容，泽君阳春咏。
词贞思且逸，琼彩何晖映。
如聆云和音，况覩声名盛。
琴语掩为闻，山心声宜听。
是时寒光澈，万境澄以净。
高秋日月清，中气天地正。
远情偶兹夕，道用增寥敻。
思君处虚空，一操不可更。
时美城北徐，家承谷口郑。
轩车未有辙，蒿兰且同径。
庄生诫近名，夫子罕言命。
是以耕楚田，旷然殊独行。
萎蕤鸾凤彩，特达珪璋性。
通隐嘉黄绮，高儒重荀孟。
世汚我未起，道蹇吾犹病。
逸翮思冥冥，潜鳞乐游泳。
宗师许学外，恨不逢孔圣。
说诗迷颓靡，偶俗伤趋竞。
此道谁共诠，因君情欲罄。

仄○仄仄仄，○仄仄平仄。
仄仄？仄平，仄平平平仄。
平平○○仄，平仄平平仄。
○平平○平，仄仄平平仄。
平仄仄平○，平平平平○。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，○仄平仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
○平仄平○，仄○仄仄○。
平仄平仄平，平平仄仄仄。
平平仄仄仄，平平○平仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄平平仄○。
○平平仄仄，仄仄平平仄。
平仄平平仄，平平○平仄。
仄仄仄仄仄，仄○平○仄。
仄仄○平平，仄平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，平平平仄仄。

dú chán wài niàn rù ， zhōng yè bù chéng dìng 。
gù wǒ qiáo cuì róng ， zé jūn yáng chūn yǒng 。
cí zhēn sī qiě yì ， qióng cǎi hé huī yìng 。
rú líng yún hé yīn ， kuàng dǔ shēng míng shèng 。
qín yǔ yǎn wèi wén ， shān xīn shēng yí tīng 。
shì shí hán guāng chè ， wàn jìng chéng yǐ jìng 。
gāo qiū rì yuè qīng ， zhōng qì tiān dì zhèng 。
yuǎn qíng ǒu zī xī ， dào yòng zēng liáo xiòng 。
sī jūn chù xū kōng ， yī cāo bù kě gèng 。
shí měi chéng běi xú ， jiā chéng gǔ kǒu zhèng 。
xuān chē wèi yǒu zhé ， hāo lán qiě tóng jìng 。
zhuāng shēng jiè jìn míng ， fū zǐ hǎn yán mìng 。
shì yǐ gēng chǔ tián ， kuàng rán shū dú xíng 。
wěi ruí luán fèng cǎi ， tè dá guī zhāng xìng 。
tōng yǐn jiā huáng qǐ ， gāo rú chóng xún mèng 。
shì wū wǒ wèi qǐ ， dào jiǎn wú yóu bìng 。
yì hé sī míng míng ， qián lín lè yóu yǒng 。
zōng shī xǔ xué wài ， hèn bù féng kǒng shèng 。
shuō shī mí tuí mí ， ǒu sú shāng qū jìng 。
cǐ dào shuí gòng quán ， yīn jūn qíng yù qìng 。

“词贞思且逸”繁体原文

荅鄭方回

獨禪外念入，中夜不成定。
顧我顦顇容，澤君陽春詠。
詞貞思且逸，瓊彩何暉映。
如聆雲和音，況覩聲名盛。
琴語掩爲聞，山心聲宜聽。
是時寒光澈，萬境澄以淨。
高秋日月清，中氣天地正。
遠情偶茲夕，道用增寥敻。
思君處虛空，一操不可更。
時美城北徐，家承谷口鄭。
軒車未有轍，蒿蘭且同徑。
莊生誡近名，夫子罕言命。
是以耕楚田，曠然殊獨行。
萎蕤鸞鳳彩，特達珪璋性。
通隱嘉黃綺，高儒重荀孟。
世汚我未起，道蹇吾猶病。
逸翮思冥冥，潛鱗樂游泳。
宗師許學外，恨不逢孔聖。
說詩迷頹靡，偶俗傷趨競。
此道誰共詮，因君情欲罄。

“词贞思且逸”韵律对照

仄○仄仄仄，○仄仄平仄。
独禅外念入，中夜不成定。

仄仄？仄平，仄平平平仄。
顾我顦顇容，泽君阳春咏。

平平○○仄，平仄平平仄。
词贞思且逸，琼彩何晖映。

○平平○平，仄仄平平仄。
如聆云和音，况覩声名盛。

平仄仄平○，平平平平○。
琴语掩为闻，山心声宜听。

仄平平平仄，仄仄平仄仄。
是时寒光澈，万境澄以净。

平平仄仄平，○仄平仄○。
高秋日月清，中气天地正。

仄平仄平仄，仄仄平平仄。
远情偶兹夕，道用增寥敻。

○平仄平○，仄○仄仄○。
思君处虚空，一操不可更。

平仄平仄平，平平仄仄仄。
时美城北徐，家承谷口郑。

平平仄仄仄，平平○平仄。
轩车未有辙，蒿兰且同径。

平平仄仄平，平仄仄平仄。
庄生诫近名，夫子罕言命。

仄仄平仄平，仄平平仄○。
是以耕楚田，旷然殊独行。

○平平仄仄，仄仄平平仄。
萎蕤鸾凤彩，特达珪璋性。

平仄平平仄，平平○平仄。
通隐嘉黄绮，高儒重荀孟。

仄仄仄仄仄，仄○平○仄。
世汚我未起，道蹇吾犹病。

仄仄○平平，仄平仄平仄。
逸翮思冥冥，潜鳞乐游泳。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
宗师许学外，恨不逢孔圣。

仄平平平仄，仄仄平平仄。
说诗迷颓靡，偶俗伤趋竞。

仄仄平仄平，平平平仄仄。
此道谁共诠，因君情欲罄。

“词贞思且逸”全诗注音

dú chán wài niàn rù ， zhōng yè bù chéng dìng 。

独禅外念入，中夜不成定。

gù wǒ qiáo cuì róng ， zé jūn yáng chūn yǒng 。

顾我顦顇容，泽君阳春咏。

cí zhēn sī qiě yì ， qióng cǎi hé huī yìng 。

词贞思且逸，琼彩何晖映。

rú líng yún hé yīn ， kuàng dǔ shēng míng shèng 。

如聆云和音，况覩声名盛。

qín yǔ yǎn wèi wén ， shān xīn shēng yí tīng 。

琴语掩为闻，山心声宜听。

shì shí hán guāng chè ， wàn jìng chéng yǐ jìng 。

是时寒光澈，万境澄以净。

gāo qiū rì yuè qīng ， zhōng qì tiān dì zhèng 。

高秋日月清，中气天地正。

yuǎn qíng ǒu zī xī ， dào yòng zēng liáo xiòng 。

远情偶兹夕，道用增寥敻。

sī jūn chù xū kōng ， yī cāo bù kě gèng 。

思君处虚空，一操不可更。

shí měi chéng běi xú ， jiā chéng gǔ kǒu zhèng 。

时美城北徐，家承谷口郑。

xuān chē wèi yǒu zhé ， hāo lán qiě tóng jìng 。

轩车未有辙，蒿兰且同径。

zhuāng shēng jiè jìn míng ， fū zǐ hǎn yán mìng 。

庄生诫近名，夫子罕言命。

shì yǐ gēng chǔ tián ， kuàng rán shū dú xíng 。

是以耕楚田，旷然殊独行。

wěi ruí luán fèng cǎi ， tè dá guī zhāng xìng 。

萎蕤鸾凤彩，特达珪璋性。

tōng yǐn jiā huáng qǐ ， gāo rú chóng xún mèng 。

通隐嘉黄绮，高儒重荀孟。

shì wū wǒ wèi qǐ ， dào jiǎn wú yóu bìng 。

世汚我未起，道蹇吾犹病。

yì hé sī míng míng ， qián lín lè yóu yǒng 。

逸翮思冥冥，潜鳞乐游泳。

zōng shī xǔ xué wài ， hèn bù féng kǒng shèng 。

宗师许学外，恨不逢孔圣。

shuō shī mí tuí mí ， ǒu sú shāng qū jìng 。

说诗迷颓靡，偶俗伤趋竞。

cǐ dào shuí gòng quán ， yīn jūn qíng yù qìng 。

此道谁共诠，因君情欲罄。

“词贞思且逸”全诗翻译

译文：
独自坐禅修行，心里却夜深人静时仍不得安定。
我回首顾望，愁容满面，向着你，祝愿你如阳光般春暖花开，歌颂着美好的春天。
这词篇真挚而悠远，思绪飘逸，好像琼彩般的光辉映照着它。
如同聆听着天上云间和谐的音乐，更何况亲见声名显赫的盛世。
琴音仿佛隐藏着声音，山间心境宜静听。
此时寒光透澈，万物都变得清澈明净。
高秋的日月明朗，天地间的气息正和谐。
我怀着遥远的思念，偶然在夜晚感悟着道理，感悟着生命的虚空，一份坚定不可更改的决心。
当时美丽的城北是徐州，我所居住的家庭承袭着郑国的血脉。
车辆行进尚未留下车辙，而蒿兰却已共同生长在同一条路上。
庄子教诲我们要远离名利，孔子也很少提及命运的安排。
因此我在楚地务农耕种，旷然独自行走。
植物凋零的美丽彩色，特性如同玉器和璋璋玉佩般尊贵。
透通地隐匿于美丽的黄绮衣裳里，高尚的儒者珍视荀子、孟子的学说。
尘世玷污着我，我仍未崛起，修行的道路依然坎坷。
幻想着如翱翔的大鹏鸟般的自由，如鱼儿在水中畅快游泳。
宗师许我出外学习，可惜没有机缘遇见孔圣。
说诗的人沉迷在颓靡之中，偶尔也受世俗之累伤害着竞争。
这样的道理，谁能够真正解说清楚？我只能因你的情意而愿意倾尽一生。


全诗表达了诗人内心的愁思和对远方友人的思念之情。诗中通过自然景物的描绘，表达了对友人的美好祝愿和远隔他乡的思念之情。诗人内心深处，不为名利所动，渴望与友人相聚，但因种种原因未能如愿。诗人对道理和人生的思考也贯穿全篇，以及对修行的渴望和对自由的向往。同时，诗中还反映了社会风气和人情冷暖的感受，以及对文学和学问的追求。整体而言，这首诗以真挚的情感和丰富的意象展现了古代士人的心境和追求。

“词贞思且逸”诗句作者皎然介绍：

皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。 皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然爲贞元间僧，此爲另一人）更多...

“词贞思且逸”相关诗句：

“词贞思且逸”每个字的意思：

包含“词贞思且逸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂