“休论斥卤与膏腴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“休论斥卤与膏腴”出自哪首诗?

答案:休论斥卤与膏腴”出自: 宋代 陈东 《和邵予可卖俸豆》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū lùn chì lǔ yǔ gāo yú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“休论斥卤与膏腴”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“休论斥卤与膏腴”已经是第一句了。

问题3:“休论斥卤与膏腴”的下一句是什么?

答案:休论斥卤与膏腴”的下一句是: 豆藿连阡稻麦无 , 诗句拼音为: dòu huò lián qiān dào mài wú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“休论斥卤与膏腴”全诗

和邵予可卖俸豆 (hé shào yǔ kě mài fèng dòu)

朝代:宋    作者: 陈东

休论斥卤与膏腴,豆藿连阡稻麦无。
举世纷纷宝鱼目,投人慎勿以明珠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

xiū lùn chì lǔ yǔ gāo yú , dòu huò lián qiān dào mài wú 。
jǔ shì fēn fēn bǎo yú mù , tóu rén shèn wù yǐ míng zhū 。

“休论斥卤与膏腴”繁体原文

和邵予可賣俸豆

休論斥鹵與膏腴,豆藿連阡稻麥無。
舉世紛紛寶魚目,投人慎勿以明珠。

“休论斥卤与膏腴”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
休论斥卤与膏腴,豆藿连阡稻麦无。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
举世纷纷宝鱼目,投人慎勿以明珠。

“休论斥卤与膏腴”全诗注音

xiū lùn chì lǔ yǔ gāo yú , dòu huò lián qiān dào mài wú 。

休论斥卤与膏腴,豆藿连阡稻麦无。

jǔ shì fēn fēn bǎo yú mù , tóu rén shèn wù yǐ míng zhū 。

举世纷纷宝鱼目,投人慎勿以明珠。

“休论斥卤与膏腴”全诗翻译

译文:
休止争论穷尽斥责贫瘠与富饶之差,豆类和蔬菜一连延绵,稻谷和麦子都是丰富无缺的。
世间繁华各种珍宝犹如鱼目混杂,选择合适的人投靠务必谨慎,不可将自己的明珠轻易献出。
全文总结:文中旨在比较贫瘠与富饶、珍宝与普通之间的差异,劝诫人们在选择投靠的对象时要谨慎小心,以免把自己的宝贵财富浪费在不值得的人或事物身上。

“休论斥卤与膏腴”总结赏析

赏析:这首诗《和邵予可卖俸豆》是陈东创作的一首七言绝句。诗中通过描写豆藿的品质,表达了对清贫朴素生活的赞美和珍惜之情。
首先,诗人通过对斥卤与膏腴的否定,强调了豆藿的朴素和质朴。斥卤和膏腴代表着奢华和享受,而豆藿则是简单的农产品,与之形成鲜明的对比。这反映了诗人对清贫生活的向往,认为豆藿足矣。
其次,诗中提到豆藿与稻麦相连,形成了一幅丰收的农田画面。这一景象展示了丰富的农村景象,暗示了平凡生活中蕴含着丰富的价值。
最后,诗人警示读者“投人慎勿以明珠”,意味着不要轻易将珍贵之物暴露于众人之前,以免引来贪婪和嫉妒。这句话点出了人们对财富和名誉的追求应当谨慎,并在简朴中找到满足。

“休论斥卤与膏腴”诗句作者陈东介绍:

陈东(一○八六~一一二七),字少阳,镇江丹阳(今属江苏)人。年十七入学,後以上舍贡入太学。钦宗即位,上书首论蔡京、王黼等六贼误国,乞正典刑。时李纲罢相,复率诸生伏阙上书乞留,从者数万。高宗建炎元年(一一二七),再上书乞留纲,而罢黄潜善、汪伯彦,同年八月,会布衣欧阳澈亦上书言事,潜善遽以不亟诛,将复鼓衆伏阙激怒高宗,遂与澈同斩於应天府,年四十二。遗着元大德中刻有《尽忠录》八卷(《四库总目提要》),已佚;明天启五年贺懋忠刻有《陈少阳先生文集》十卷。事见本集附录诗人弟陈南撰行状,《宋史》卷四五五有传。 陈东诗,以明天启本爲底本(有宋魏了翁序,藏北京图书馆)。校以清乾隆二十二年活字本《少阳公文集》(简称活字本,藏清华大学图书馆),影印清文渊阁《四库全书·少阳集》(简称四库本)。更多...

“休论斥卤与膏腴”相关诗句: