“休论斥卤与膏腴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“休论斥卤与膏腴”出自哪首诗?
答案: “休论斥卤与膏腴”出自: 宋代 陈东的 《和邵予可卖俸豆》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū lùn chì lǔ yǔ gāo yú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“休论斥卤与膏腴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“休论斥卤与膏腴”已经是第一句了。
问题3:“休论斥卤与膏腴”的下一句是什么?
答案: “休论斥卤与膏腴”的下一句是: 豆藿连阡稻麦无 , 诗句拼音为: dòu huò lián qiān dào mài wú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“休论斥卤与膏腴”全诗
和邵予可卖俸豆 (hé shào yǔ kě mài fèng dòu)
休论斥卤与膏腴,豆藿连阡稻麦无。
举世纷纷宝鱼目,投人慎勿以明珠。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“休论斥卤与膏腴”繁体原文
和邵予可賣俸豆
休論斥鹵與膏腴,豆藿連阡稻麥無。
舉世紛紛寶魚目,投人慎勿以明珠。
“休论斥卤与膏腴”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
休论斥卤与膏腴,豆藿连阡稻麦无。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
举世纷纷宝鱼目,投人慎勿以明珠。
“休论斥卤与膏腴”全诗注音
休论斥卤与膏腴,豆藿连阡稻麦无。
举世纷纷宝鱼目,投人慎勿以明珠。
“休论斥卤与膏腴”全诗翻译
译文:
休止争论穷尽斥责贫瘠与富饶之差,豆类和蔬菜一连延绵,稻谷和麦子都是丰富无缺的。
世间繁华各种珍宝犹如鱼目混杂,选择合适的人投靠务必谨慎,不可将自己的明珠轻易献出。
全文总结:文中旨在比较贫瘠与富饶、珍宝与普通之间的差异,劝诫人们在选择投靠的对象时要谨慎小心,以免把自己的宝贵财富浪费在不值得的人或事物身上。
“休论斥卤与膏腴”总结赏析
赏析:这首诗《和邵予可卖俸豆》是陈东创作的一首七言绝句。诗中通过描写豆藿的品质,表达了对清贫朴素生活的赞美和珍惜之情。
首先,诗人通过对斥卤与膏腴的否定,强调了豆藿的朴素和质朴。斥卤和膏腴代表着奢华和享受,而豆藿则是简单的农产品,与之形成鲜明的对比。这反映了诗人对清贫生活的向往,认为豆藿足矣。
其次,诗中提到豆藿与稻麦相连,形成了一幅丰收的农田画面。这一景象展示了丰富的农村景象,暗示了平凡生活中蕴含着丰富的价值。
最后,诗人警示读者“投人慎勿以明珠”,意味着不要轻易将珍贵之物暴露于众人之前,以免引来贪婪和嫉妒。这句话点出了人们对财富和名誉的追求应当谨慎,并在简朴中找到满足。
“休论斥卤与膏腴”相关诗句:
- 休论斥卤与膏腴 出自 [宋] 陈东 ·《和邵予可卖俸豆 》
- 坐使膏腴成瘠卤 出自 [宋] 陆游 ·《甲申雨 》
- 相与尚膏腴 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 二 》
- 只界一斥卤 出自 [宋] 胡仲弓 ·《海月堂观涛 》
- 泥寻斥卤担 出自 [宋] 林景熙 ·《知宗柑诗用韵颇险予既知之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
- 地偏皆斥卤 出自 [宋] 陈造 ·《定海四首 其三 》
- 那似斥卤滨 出自 [宋] 牟巘 ·《次史德载韵示诸孙 》
- 植础压卤斥 出自 [宋] 周必大 ·《次韵沈世德抚干川咏轩 》
- 俶载耕斥卤 出自 [宋] 黄大受 ·《春日田家三首 其一 》
- 泥寻斥卤檐 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗柑诗用韵颇险予既和之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
- 斥卤望中村 出自 [宋] 叶适 ·《包顒叟挽词二首 其一 》
- 应教斥卤变桑田 出自 [宋] 苏轼 ·《八月十五日看潮五绝 其四 》
- 谁云斥卤不堪田 出自 [宋] 方丰之 ·《句 其三 》
- 文身太伯甘斥卤 出自 [宋] 郑清之 ·《适得卤蛤颇佳遣饷菊坡因记曾作蛤子诗有文身吴太伯缄口鲁铜人之句戏缀前语代简 》
- 邻叟扶犂耕斥卤 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题竹溪平远轩 》
- 坐令斥卤皆春台 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵玉甫赴穿山盐场 》
- 海滨斥卤润作咸 出自 [宋] 楼钥 ·《吴山井 》
- 北障海涛除斥卤 出自 [宋] 华镇 ·《海门 》
- 佑我海邦兮污莱斥卤 出自 [宋] 龚颐正 ·《陈山龙君祠迎享送神曲 其三 》
- 肉骨生膏腴 出自 [宋] 李廌 ·《嵩阳书院诗 》