“醉展绿蓑眠便得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉展绿蓑眠便得”出自哪首诗?
答案: “醉展绿蓑眠便得”出自: 宋代 宋伯仁的 《渔人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì zhǎn lǜ suō mián biàn dé ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“醉展绿蓑眠便得”的上一句是什么?
答案:
“醉展绿蓑眠便得”的上一句是: 衣鉢相传一钓竿 , 诗句拼音为: yī bō xiāng chuán yī diào gān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“醉展绿蓑眠便得”的下一句是什么?
答案: “醉展绿蓑眠便得”的下一句是: 满城风雨自春寒 , 诗句拼音为: mǎn chéng fēng yǔ zì chūn hán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“醉展绿蓑眠便得”全诗
渔人 (yú rén)
不求豪富不求官,衣鉢相传一钓竿。
醉展绿蓑眠便得,满城风雨自春寒。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“醉展绿蓑眠便得”繁体原文
漁人
不求豪富不求官,衣鉢相傳一釣竿。
醉展綠蓑眠便得,滿城風雨自春寒。
“醉展绿蓑眠便得”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不求豪富不求官,衣鉢相传一钓竿。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
醉展绿蓑眠便得,满城风雨自春寒。
“醉展绿蓑眠便得”全诗注音
不求豪富不求官,衣鉢相传一钓竿。
醉展绿蓑眠便得,满城风雨自春寒。
“醉展绿蓑眠便得”全诗翻译
译文:
不追求财富也不追求官位,衣钵相传只有一根钓竿。
醉卧在绿色的蓑衣下,轻松地睡着,满城的风雨都变成了春天的寒意。
这首古文诗描述了一个生活简朴、无求名利的人物,只有一根钓竿相传,过着自在恬淡的生活,就像在绿蓑下醉卧一样,安逸自在。而即便遭遇满城风雨,也不动摇内心的宁静与从容。全诗传达了淡泊名利、随遇而安的生活态度。
“醉展绿蓑眠便得”相关诗句:
- 醉展绿蓑眠便得 出自 [宋] 宋伯仁 ·《渔人 》
- 得醉便眠寻梦蝶 出自 [宋] 郑刚中 ·《封州 》
- 不得醉倒眠绿丛 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和酬隠直忆花见寄之作 》
- 披蓑且醉眠 出自 [宋] 方回 ·《次韵张仲实岁晚 》
- 雨抛鱼网绿蓑眠 出自 [宋] 陈杰 ·《狮子寨小港軃风 》
- 醉眠烟雨一渔蓑 出自 [宋] 李伯玉 ·《碇斋 》
- 碧云便是绿蓑衣 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其六 》
- 醉眠蕲簟展波纹 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗和复次韵答之 》
- 醉中倒着绿蓑衣 出自 [宋] 汪莘 ·《中秋月 其四 》
- 展转不得眠 出自 [宋] 蔡戡 ·《忆小儿 》
- 我醉欲眠眠不得 出自 [宋] 汪元量 ·《洛阳桥 》
- 安得绿蓑青笠 出自 [宋] 尤袤 ·《题米元晖潇湘图二首 其二 》
- 毛锥便得傲蓑衣 出自 [宋] 杨万里 ·《晚春行田南原 》
- 轩裳得似绿蓑衣 出自 [宋] 陈杰 ·《诗客有叹不遇者作诗人傲以慰之 》
- 醉便拥袍眠 出自 [唐] 白居易 ·《青毡帐二十韵 》
- 我醉欲眠便遣客 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答赵伯充劝莫学书及爲席子泽解嘲 》
- 偶逢醉石便欹眠 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄石隠老屿上人 》
- 见得芙蓉便展眉 出自 [宋] 释绍昙 ·《闻竺寺迎号服因成口号 其二 》
- 多在绿窗犹醉眠 出自 [宋] 白玉蟾 ·《行春辞 其七 》
- 净扫绿苔共醉眠 出自 [宋] 李弥逊 ·《会饮得助亭分韵得千字 》