“槐阴翳翳北窗眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“槐阴翳翳北窗眠”出自哪首诗？
答案： “槐阴翳翳北窗眠”出自： 宋代 俞德邻的 《夏五园亭对雨漫成六首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huái yīn yì yì běi chuāng mián ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“槐阴翳翳北窗眠”的上一句是什么？
答案：
“槐阴翳翳北窗眠”的上一句是： 雨霁云收正午天 , 诗句拼音为：yǔ jì yún shōu zhèng wǔ tiān
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“槐阴翳翳北窗眠”的下一句是什么？
答案： “槐阴翳翳北窗眠”的下一句是： 百年未了暂为客 , 诗句拼音为： bǎi nián wèi liǎo zàn wèi kè ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“槐阴翳翳北窗眠”全诗
夏五园亭对雨漫成六首 其五 (xià wǔ yuán tíng duì yǔ màn chéng liù shǒu qí wǔ)
雨霁云收正午天，槐阴翳翳北窗眠。
百年未了暂为客，一日得闲真是仙。
美酒但寻知己饮，好诗休用俗人传。
山林钟鼎知谁是，输与鸱夷理钓船。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“槐阴翳翳北窗眠”繁体原文
夏五園亭對雨漫成六首 其五
雨霽雲收正午天，槐陰翳翳北窗眠。
百年未了暫爲客，一日得閒真是仙。
美酒但尋知己飲，好詩休用俗人傳。
山林鐘鼎知誰是，輸與鴟夷理釣船。
“槐阴翳翳北窗眠”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
雨霁云收正午天，槐阴翳翳北窗眠。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
百年未了暂为客，一日得闲真是仙。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
美酒但寻知己饮，好诗休用俗人传。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山林钟鼎知谁是，输与鸱夷理钓船。
“槐阴翳翳北窗眠”全诗注音
雨霁云收正午天，槐阴翳翳北窗眠。
百年未了暂为客，一日得闲真是仙。
美酒但寻知己饮，好诗休用俗人传。
山林钟鼎知谁是，输与鸱夷理钓船。
“槐阴翳翳北窗眠”全诗翻译
译文：
雨过天晴，云彩收敛在午时，槐树的阴影投在北窗，我在这里静静地休息。
已经百年未曾停留，如今暂时作为客人，一时闲暇真是仙境。
美酒只需寻找知己一同品味，佳句不必传给凡俗之人。
山林和古钟古鼎都明白其中的含义，我输给了鸱夷，解释了钓船的道理。
总结：
诗人描述了雨过天晴的景象，他在一个阴凉的北窗下休息。他以百年的时间为背景，暂时作客，感叹闲暇时光如仙境。他认为美酒应该与知己共饮，好诗不应传给凡俗之人。诗人通过山林和古钟古鼎的象征，表达了对古代智慧的敬仰，以及在一次输给鸱夷时所得到的启发。整首诗表达了对人生境遇的思考和对高尚价值的追求。
“槐阴翳翳北窗眠”相关诗句：
- 槐阴翳翳北窗眠 出自 [宋] 俞德邻 ·《夏五园亭对雨漫成六首 其五 》
- 翳翳夏槐联骑语 出自 [宋] 谢逸 ·《寄查多闻 其一 》
- 阴槐翳柳 出自 [唐] 萧颖士 ·《菊荣一篇五章 三 》
- 槐夏日阴翳 出自 [宋] 曾几 ·《造侄寄人面毛竹杖四 》
- 绿阴翳翳连山市 出自 [宋] 陆游 ·《六峰项里看采杨梅连日留山中 》
- 桑阴翳翳麦蛾飞 出自 [宋] 释道潜 ·《东园 其一 》
- 翳翳同云结晚阴 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制以节近嘉平时雪骤应诗 》
- 桑阴翳翳响缫车 出自 [宋] 程公许 ·《春晚客中杂吟四绝句 其三 》
- 芬翳翳以交阴 出自 [宋] 郭祥正 ·《古思归引 》
- 槐阴清翳一枰棊 出自 [宋] 张守 ·《睡起戏书呈葛鲁卿席大光周举同舍诸兄 》
- 翳翳轩窗日 出自 [宋] 许景衡 ·《去年冬至过闽清再至有感 》
- 桑柘阴翳翳 出自 [宋] 释文珦 ·《喜晴 其二 》
- 翳翳踰月阴 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 二 》
- 阴雨翳翳 出自 [宋] 陈襄 ·《郊祀庆成诗 》
- 长空翳翳木落处 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵江左司 》
- 翳翳尘飞明镜里 出自 [宋] 许景衡 ·《渡淮 》
- 自慙翳翳松三迳 出自 [宋] 洪迈 ·《王龟龄王嘉叟木藴之同过小园用郡圃植花韵 》
- 云翳翳兮谷之幽 出自 [宋] 王安石 ·《幽谷引 》
- 近暮特嗟时翳翳 出自 [宋] 邵雍 ·《读陶渊明归去来 》
- 翳翳全没屯中树 出自 [宋] 刘子翬 ·《晓起闻明仲谒家叔尝过门追已无及继读观雾长句因次原韵 》