“(李聿)蔷薇绿刺半缄长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(李聿)蔷薇绿刺半缄长”出自哪首诗?
答案: “(李聿)蔷薇绿刺半缄长”出自: 唐代 浙东衆诗人的 《大历年浙东联唱集》, 诗句拼音为: ( lǐ yù ) qiáng wēi lǜ cì bàn jiān cháng 。
问题2:“(李聿)蔷薇绿刺半缄长”的上一句是什么?
答案:
“(李聿)蔷薇绿刺半缄长”的上一句是: (杜倚)雨垂珠箔映回廊 , 诗句拼音为: ( dù yǐ ) yǔ chuí zhū bó yìng huí láng
。
问题3:“(李聿)蔷薇绿刺半缄长”的下一句是什么?
答案: “(李聿)蔷薇绿刺半缄长”的下一句是: (鲍防)五粒松英大麦芒 , 诗句拼音为: ( bào fáng ) wǔ lì sōng yīng dà mài máng ,诗句平仄:仄仄。
“(李聿)蔷薇绿刺半缄长”全诗
大历年浙东联唱集 (dà lì nián zhè dōng lián chàng jí)
幡竿映水出蒲樯。
(秦瑀)榴花向阳临镜妆。
(鲍防)子规一声猿断肠。
(李聿)残云入户起炉香。
(李清)晴虹夭矫架危梁。
(杜奕)轻萝缥缈挂霓裳。
(袁邕)月临影殿玉毫光。
(吕渭)粉带新篁白简霜。
(崔泌)玲珑珠缀鱼网张。
(陈允初)高枝反舌巧如簧。
(郑槩)风摇宝铎佩锵锵。
(秦瑀)古松拥肿悬如囊。
(杜倚)雨垂珠箔映回廊。
(李聿)蔷薇绿刺半缄长。
(鲍防)五粒松英大麦芒。
(李清)古藤蚴蟉毒龙骧。
(杜奕)深林怪石猛虎藏。
(袁邕)古碑勒字棋局方。
(吕渭)山僧行道鸿鴈行(崔泌)亭亭孤笋绿沉枪。
(郑槩)蜂窼倒挂枯莲房。
(允初)燃灯幽殿星煌煌。
(杜倚)。
平平仄仄仄平平。
?平仄?平平仄平○仄平。
?仄○?仄平仄平平仄平。
?仄仄?平平仄仄仄平平。
?仄平?平○○仄仄平平。
?仄仄?○平仄仄仄○平。
?平平?仄○仄仄仄○平。
?仄仄?仄仄平平仄仄平。
?平仄?平平平仄平仄○。
?平仄平?平平仄仄仄○平。
?仄仄?平○仄仄仄平平。
?平仄?仄平仄仄平○平。
?仄仄?仄平平仄仄平平。
?仄仄?平平仄仄仄平○。
?仄○?仄仄平平仄仄平。
?仄平?仄平?○仄平平。
?仄仄?○平仄仄仄仄○。
??????平平?仄平仄仄平仄平。
?仄仄?平平○仄平仄○?平仄?平平平仄仄平平。
?仄仄?平平仄仄平平平。
?仄平?平平平仄平平平。
?仄仄?。
“(李聿)蔷薇绿刺半缄长”繁体原文
大曆年浙東聯唱集
幡竿映水出蒲檣。
(秦瑀)榴花向陽臨鏡妝。
(鮑防)子規一聲猿斷腸。
(李聿)殘雲入戶起爐香。
(李清)晴虹夭矯架危梁。
(杜奕)輕蘿縹緲挂霓裳。
(袁邕)月臨影殿玉毫光。
(呂渭)粉帶新篁白簡霜。
(崔泌)玲瓏珠綴魚網張。
(陳允初)高枝反舌巧如簧。
(鄭槩)風搖寶鐸佩鏘鏘。
(秦瑀)古松擁腫懸如囊。
(杜倚)雨垂珠箔映迴廊。
(李聿)薔薇綠刺半緘長。
(鮑防)五粒松英大麥芒。
(李清)古藤蚴蟉毒龍驤。
(杜奕)深林怪石猛虎藏。
(袁邕)古碑勒字棋局方。
(呂渭)山僧行道鴻鴈行(崔泌)亭亭孤筍綠沉鎗。
(鄭槩)蜂窼倒掛枯蓮房。
(允初)燃燈幽殿星煌煌。
(杜倚)。
“(李聿)蔷薇绿刺半缄长”全诗注音
幡竿映水出蒲樯。
(秦瑀)榴花向阳临镜妆。
(鲍防)子规一声猿断肠。
(李聿)残云入户起炉香。
(李清)晴虹夭矫架危梁。
(杜奕)轻萝缥缈挂霓裳。
(袁邕)月临影殿玉毫光。
(吕渭)粉带新篁白简霜。
(崔泌)玲珑珠缀鱼网张。
(陈允初)高枝反舌巧如簧。
(郑槩)风摇宝铎佩锵锵。
(秦瑀)古松拥肿悬如囊。
(杜倚)雨垂珠箔映回廊。
(李聿)蔷薇绿刺半缄长。
(鲍防)五粒松英大麦芒。
(李清)古藤蚴蟉毒龙骧。
(杜奕)深林怪石猛虎藏。
(袁邕)古碑勒字棋局方。
(吕渭)山僧行道鸿鴈行(崔泌)亭亭孤笋绿沉枪。
(郑槩)蜂窼倒挂枯莲房。
(允初)燃灯幽殿星煌煌。
(杜倚)。
“(李聿)蔷薇绿刺半缄长”全诗翻译
译文:
幡竿映水出蒲樯。榴花向阳临镜妆。子规一声猿断肠。残云入户起炉香。晴虹夭矫架危梁。轻萝缥缈挂霓裳。月临影殿玉毫光。粉带新篁白简霜。玲珑珠缀鱼网张。高枝反舌巧如簧。风摇宝铎佩锵锵。古松拥肿悬如囊。雨垂珠箔映回廊。蔷薇绿刺半缄长。五粒松英大麦芒。古藤蚴蟉毒龙骧。深林怪石猛虎藏。古碑勒字棋局方。山僧行道鸿鴈行。亭亭孤笋绿沉枪。蜂窼倒挂枯莲房。燃灯幽殿星煌煌。
这首诗以自然景物和物象为主题,通过对景物的描绘展现出丰富的意象和意境。诗中使用了大量的比喻、拟人、夸张等修辞手法,使得描绘更加生动、形象。整首诗给人以视觉、听觉和触觉上的感受,使读者沉浸其中,感受到大自然的美妙和神奇。
“(李聿)蔷薇绿刺半缄长”总结赏析
赏析:这首古诗以大历年间浙东地区的景物为背景,通过生动的描写展现了大自然的美丽和生机。诗人以生动而细腻的笔触,描绘出不同景物的形象,展示了浙东的自然风光之美。
首先,诗人以"幡竿映水出蒲樯"、"榴花向阳临镜妆"等描写方式,生动展示了水上景色和盛开的榴花,勾勒出清新、明亮的氛围。接着,"子规一声猿断肠"、"晴虹夭矫架危梁"等诗句突显出大自然的魅力和生命的活力。整首诗通过描绘景物,展现了浙东的风土人情和壮丽景色。
“(李聿)蔷薇绿刺半缄长”相关诗句:
- (李聿)蔷薇绿刺半缄长 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 》
- 绿刺罥蔷薇 出自 [唐] 杜审言 ·《都尉山亭 》
- (同前卷下《草木部·蔷薇》) 出自 [唐] 元稹 ·《蔷薇 》
- (李聿)残云入户起炉香 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 》
- 刺花开遍野蔷薇 出自 [宋] 王鎡 ·《溪村即事二首 其二 》
- 蔷薇带刺攀应嬾 出自 [唐] 白居易 ·《题山石榴花 》
- 刺桐花映野蔷薇 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵思禹兄见怀 》
- 岚(《大典》作「风」)蒸幽(李壁引作「山」)迳绿苔封 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 桃红李白蔷薇紫 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其一五 》
- 桃红李白蔷薇紫 出自 [宋] 陶弼 ·《对花有感 》
- 桃红李白蔷薇黄 出自 [宋] 袁甫 ·《辛亥寒食清明之交杜陵先生暂归省谒与诸生食罢游後园独坐萧然戏作长句示诸儿 》
- 不栽桃李种蔷薇 出自 [唐] 贾岛 ·《题兴化园亭 》
- 不栽桃李种蔷薇 出自 [唐] 无名氏 ·《刺裴度诗 》
- 弱绿蔷薇枝 出自 [宋] 范成大 ·《锦带花 》
- 蔷薇红半拆 出自 [宋] 张玉娘 ·《春晓谣 》
- )(见宋吴聿《观林诗话》) 出自 [唐] 刘商 ·《白角樽歌 》
- (见《白氏长庆集》卷三五《对酒有怀寄李十九郎中》自注引)(按:李十九即李播 出自 [唐] 李播 ·《悼故妓 》
- 渡头枫绿蔷薇密 出自 [宋] 袁说友 ·《渡嘉陵江宿什邡驿 》
- 蔷薇半树花孤注 出自 [宋] 艾性夫 ·《寒食後 》
- 小庭半拆红蔷薇 出自 [唐] 张泌 ·《春晚谣 》