“浴云池上看花开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浴云池上看花开”出自哪首诗?
答案: “浴云池上看花开”出自: 宋代 姚镛的 《王别驾访天竺颐晔二师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù yún chí shàng kàn huā kāi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“浴云池上看花开”的上一句是什么?
答案:
“浴云池上看花开”的上一句是: 听雨斋前惊树长 , 诗句拼音为: tīng yǔ zhāi qián jīng shù cháng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“浴云池上看花开”的下一句是什么?
答案: “浴云池上看花开”的下一句是: 青山久不逢坡老 , 诗句拼音为: qīng shān jiǔ bù féng pō lǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“浴云池上看花开”全诗
王别驾访天竺颐晔二师 (wáng bié jià fǎng tiān zhú yí yè èr shī)
宝香熏彻碧莲台,别驾寻僧日暮回。
听雨斋前惊树长,浴云池上看花开。
青山久不逢坡老,玄鹤亲曾识辨才。
二老风流如昨日,百年诗石未苍苔。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“浴云池上看花开”繁体原文
王別駕訪天竺頤曄二師
寶香熏徹碧蓮臺,別駕尋僧日暮回。
聽雨齋前驚樹長,浴雲池上看花開。
青山久不逢坡老,玄鶴親曾識辨才。
二老風流如昨日,百年詩石未蒼苔。
“浴云池上看花开”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
宝香熏彻碧莲台,别驾寻僧日暮回。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
听雨斋前惊树长,浴云池上看花开。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
青山久不逢坡老,玄鹤亲曾识辨才。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
二老风流如昨日,百年诗石未苍苔。
“浴云池上看花开”全诗注音
宝香熏彻碧莲台,别驾寻僧日暮回。
听雨斋前惊树长,浴云池上看花开。
青山久不逢坡老,玄鹤亲曾识辨才。
二老风流如昨日,百年诗石未苍苔。
“浴云池上看花开”全诗翻译
译文:
宝香充满了碧莲台,车马离去找僧侣,日暮归来。
听雨斋前,惊动了那茂密的树木,清池上,观赏着花儿绽放。
青山久违坡老的身影,玄鹤曾经认识他的才华。
两位老者的风采依旧如昔,百年后的诗石上依然没有苔藓生长。
全诗表达了寻访僧侣的归程,观赏自然之美和怀念往昔风采的情感。
“浴云池上看花开”相关诗句:
- 浴云池上看花开 出自 [宋] 姚镛 ·《王别驾访天竺颐晔二师 》
- 别人池馆看花开 出自 [宋] 方左钺 ·《海口 》
- 拟看浴日池 出自 [宋] 张孝祥 ·《福严 》
- 池上荷花一夜开 出自 [宋] 李纲 ·《西轩小池荷花盛开与宾客酌酒其上以荷爲杯引满径醉 》
- 池上梅花暖自开 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡梅花十绝 其三 》
- 池上荷花似锦开 出自 [宋] 刘克庄 ·《横塘 》
- 谢家池上开花苑 出自 [宋] 释德洪 ·《谢安道花坛 》
- 竹西池上有花开 出自 [唐] 赵嘏 ·《山中寄卢简求 》
- 东门看日浴咸池 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 秦皇 其一 》
- 曾看华清旧浴池 出自 [宋] 程师孟 ·《汤泉 其一 》
- 池塘看浴双凫雨 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵张元明书刘氏草堂 》
- 荀令开池浴凤年 出自 [宋] 宋庠 ·《和致政王子融侍郎喜昭文庞相公登庸 》
- 浴彼道上池 出自 [宋] 谢翱 ·《避暑池上拟古 》
- 云生浴砚池 出自 [宋] 戴昺 ·《安居 》
- 温泉池上行人浴 出自 [宋] 唐庚 ·《题温泉观 》
- 须向凤凰池上浴 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞游虎丘十首 其一 》
- 厌看花开平地上 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和五首 其二 》
- 瑶池浴罢卧红云 出自 [宋] 徐积 ·《浴仙 》
- 看处常须浴手开 出自 [宋] 陆游 ·《旧识姜邦杰於亡友韩无咎许近屡寄诗来且以无咎平日倡和见示读之怅然作此诗附卷末 》
- 花月旧应看浴鹤 出自 [唐] 方干 ·《赠华阴隐者 》