“书殿星极捧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书殿星极捧”出自哪首诗?
答案: “书殿星极捧”出自: 宋代 魏了翁的 《送程左史以右撰知夔州分韵得重字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū diàn xīng jí pěng ,诗句平仄: 。
问题2:“书殿星极捧”的上一句是什么?
答案:
“书殿星极捧”的上一句是: 泸江春信回 , 诗句拼音为: lú jiāng chūn xìn huí
,诗句平仄: 。
问题3:“书殿星极捧”的下一句是什么?
答案: “书殿星极捧”的下一句是: 帝念夔子国 , 诗句拼音为: dì niàn kuí zǐ guó ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“书殿星极捧”全诗
送程左史以右撰知夔州分韵得重字 (sòng chéng zuǒ shǐ yǐ yòu zhuàn zhī kuí zhōu fēn yùn dé chóng zì)
烟草暝江湖,霜风缬郊垄。
黎明北门道,杂遝冠盖拥。
程侯倦左墄,引去何太勇。
泸江春信回,书殿星极捧。
帝念夔子国,侧耕地荒茸。
吏饕赋政烦,室罄小人恐。
申命亟移麾,遬驱毋上冢。
彤幨下霄汉,环佩锵璧珙。
山川洗凄戚,草木企孤耸。
斧斤刈伐余,急与护把拱。
古人为己学,非以博华宠。
事业贯千载,富贵不旋踵。
愿言树风声,永作蜀山重。
平仄○平平,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平仄○,平仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平○。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,?○平仄仄。
平○仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄平○。
“书殿星极捧”繁体原文
送程左史以右撰知夔州分韻得重字
煙草暝江湖,霜風纈郊壟。
黎明北門道,雜遝冠蓋擁。
程侯倦左墄,引去何太勇。
瀘江春信回,書殿星極捧。
帝念夔子國,側耕地荒茸。
吏饕賦政煩,室罄小人恐。
申命亟移麾,遬驅毋上冢。
彤幨下霄漢,環珮鏘璧珙。
山川洗悽戚,草木企孤聳。
斧斤刈伐餘,急與護把拱。
古人爲己學,非以博華寵。
事業貫千載,富貴不旋踵。
願言樹風聲,永作蜀山重。
“书殿星极捧”韵律对照
平仄○平平,平平仄平仄。
烟草暝江湖,霜风缬郊垄。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
黎明北门道,杂遝冠盖拥。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
程侯倦左墄,引去何太勇。
平平平仄○,平仄平仄仄。
泸江春信回,书殿星极捧。
仄仄平仄仄,仄平仄平○。
帝念夔子国,侧耕地荒茸。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
吏饕赋政烦,室罄小人恐。
平仄仄平平,?○平仄仄。
申命亟移麾,遬驱毋上冢。
平○仄平仄,平仄平仄仄。
彤幨下霄汉,环佩锵璧珙。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
山川洗凄戚,草木企孤耸。
仄○仄仄平,仄仄仄仄仄。
斧斤刈伐余,急与护把拱。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
古人为己学,非以博华宠。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
事业贯千载,富贵不旋踵。
仄平仄平平,仄仄仄平○。
愿言树风声,永作蜀山重。
“书殿星极捧”全诗注音
烟草暝江湖,霜风缬郊垄。
黎明北门道,杂遝冠盖拥。
程侯倦左墄,引去何太勇。
泸江春信回,书殿星极捧。
帝念夔子国,侧耕地荒茸。
吏饕赋政烦,室罄小人恐。
申命亟移麾,遬驱毋上冢。
彤幨下霄汉,环佩锵璧珙。
山川洗凄戚,草木企孤耸。
斧斤刈伐余,急与护把拱。
古人为己学,非以博华宠。
事业贯千载,富贵不旋踵。
愿言树风声,永作蜀山重。
“书殿星极捧”全诗翻译
译文:
烟雾笼罩江湖,霜风吹拂郊野田垄。
黎明时分北门道路上,各色车马人群拥挤。
程侯已感到厌倦,踏着左墄的小径,引去何太勇。
泸江的春天信号再次回响,书殿内星星点点的光芒熠熠生辉。
帝王怀念夔子的国家,一边耕耘土地荒芜茸茸。
官吏贪婪奢侈,赋税政策繁琐,官员的宅邸豪华而低人才担忧。
命令紧急转移,速速出发,不要停留在皇家陵墓。
皇帝头戴红幡,下凡巍巍如天,身佩环佩,腰挂玉璧闪闪生光。
山川大地因时局变迁而感到凄凉,草木仍然傲然挺立。
斧斤的声音时刻在耳畔回响,急于守卫并保护祖国。
古人努力自我修养,不是为了追求虚华的宠爱。
事业经历了千百年,富贵荣华并不会转瞬即逝。
愿意借此言辞传扬风声,永远在蜀山的重峦叠嶂中回荡。
全诗表达了对古代风物的描绘,对人事变迁的感慨,以及对真正价值的追求。
“书殿星极捧”相关诗句:
- 书殿星极捧 出自 [宋] 魏了翁 ·《送程左史以右撰知夔州分韵得重字 》
- 北极捧星辰 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送严公入朝十韵 》
- 秉笔应书南极星 出自 [宋] 洪适 ·《前筵祝圣致语口号 》
- 舌官捧□殿 出自 [唐] 无名氏 ·《挽歌五首 其二 》
- 捧登金殿稳 出自 [宋] 王禹偁 ·《乾明节观羣臣上寿觞诗 》
- 殿殿叩星扉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《感咏十解寄呈杨安抚 其五 》
- 霄极捧连珠 出自 [唐] 卢藏用 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
- 宫殿红云捧紫皇 出自 [宋] 陆游 ·《天申节致语口号三首 其一 》
- 捧进君王玉殿来 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其一○一 》
- 捧进君王玉殿来 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 八十九 》
- 殿庭捧日彯缨入 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐相公初归京国赋诗言怀 》
- 美人捧入南薰殿 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 二十九 》
- 捧诏正当趋桂殿 出自 [宋] 魏野 ·《和酬入内赵供奉见赠 》
- 美人捧入南薫殿 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其三三 》
- 汉殿捧巵称万寿 出自 [宋] 李洪 ·《中春二十七日车驾躬请太上皇帝出郊获观盛事次大监叔韵 》
- 殿後双龙捧翠华 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六一 》
- 五星伏尽极星明 出自 [宋] 王容 ·《登第诗 》
- 南极星环帝座星 出自 [宋] 程公许 ·《代寿安宣相 》
- 前星长拱极星明 出自 [宋] 王炎 ·《贺皇太子生辰 其二 》
- 衆星环拱极星明 出自 [宋] 赵师 ·《驾诣景宁宫行春 》