“早晚应须赋式微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“早晚应须赋式微”出自哪首诗？
答案： “早晚应须赋式微”出自： 宋代 俞德邻的 《答淮上翁二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zǎo wǎn yìng xū fù shì wēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“早晚应须赋式微”的上一句是什么？
答案：
“早晚应须赋式微”的上一句是： 木奴千辈侯千户 , 诗句拼音为： mù nú qiān bèi hóu qiān hù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“早晚应须赋式微”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“早晚应须赋式微”已经是最后一句了。
“早晚应须赋式微”全诗
答淮上翁二首 其一 (dá huái shàng wēng èr shǒu qí yī)
风雨凄凄战客衣，长淮东去鴈南飞。
碧山学士老复老，芳草王孙归不归。
尊酒细论悲昨梦，囊书空负笑前非。
木奴千辈侯千户，早晚应须赋式微。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“早晚应须赋式微”繁体原文
答淮上翁二首 其一
風雨淒淒戰客衣，長淮東去鴈南飛。
碧山學士老復老，芳草王孫歸不歸。
尊酒細論悲昨夢，囊書空負笑前非。
木奴千輩侯千戶，早晚應須賦式微。
“早晚应须赋式微”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
风雨凄凄战客衣，长淮东去鴈南飞。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
碧山学士老复老，芳草王孙归不归。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
尊酒细论悲昨梦，囊书空负笑前非。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
木奴千辈侯千户，早晚应须赋式微。
“早晚应须赋式微”全诗注音
风雨凄凄战客衣，长淮东去鴈南飞。
碧山学士老复老，芳草王孙归不归。
尊酒细论悲昨梦，囊书空负笑前非。
木奴千辈侯千户，早晚应须赋式微。
“早晚应须赋式微”全诗翻译
译文：
风雨阴沉，使战士的衣甲湿透凄凉。长江水东流，雁南飞越过天空。
碧绿的山川培养出学问的士人，老者再老也继续耕读。芬芳的青草，等待着归来的王孙。
举杯饮酒，细细品味昨夜的梦境，内心充满悲伤。囊中的书卷，却是空空如也，负载着过去的无奈笑谈。
卑微的木奴，代代为千户之家效忠，早晚应当奉命书写微薄的文章。
总结：
诗人以风雨战士、长江雁、碧山学士、芳草王孙、尊酒昨梦、囊书笑前、木奴千辈等意象，表现了时光的流转和人生的起伏，抒发了对过去往事的怀念，以及对未来的期盼。
“早晚应须赋式微”相关诗句：
- 早晚应须赋式微 出自 [宋] 俞德邻 ·《答淮上翁二首 其一 》
- 早赋式微缘底忙 出自 [宋] 李彭 ·《游云居四首 其四 》
- 何须赋式微 出自 [宋] 俞桂 ·《烟霞石壁 》
- 何须赋式微 出自 [宋] 黄庚 ·《寄月山太守 》
- 早晚应须候眠起 出自 [宋] 华镇 ·《田园四时 春 其二 》
- 便当赋式微 出自 [宋] 李彭 ·《送杲上人复往荆南 》
- 君先赋式微 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送松坡下第调官南归 》
- 山川赋式微 出自 [宋] 陆文圭 ·《奉和子华秋怀四首 其四 》
- 杜宇赋式微 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵叔父圣谟咏鶑迁谷 》
- 何时赋式微 出自 [宋] 苏辙 ·《九日三首 其二 》
- 何时赋式微 出自 [宋] 舒岳祥 ·《秋晚随意行涧上值老农问劳去年避乱时事 其二 》
- 何当赋式微 出自 [宋] 何文季 ·《何达观久客他乡音问旷绝一日忽见过又匆匆告别吾老且病未知後会何如走笔以赠 》
- 何当赋式微 出自 [宋] 祖无择 ·《眡役于清偶书四韵寄示幕中宾客 》
- 早歌式微 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十三日夜五更闻杜鹃时成父欲入浙因赋六章章四句以送之 其六 》
- 请赋式微之二章 出自 [宋] 陆游 ·《题阎郎中溧水东皋园亭 》
- 幸不空教赋式微 出自 [宋] 曾丰 ·《解馆归至永丰继善伯熊宝臣敦礼昆仲皆化去 》
- 左竹才交赋式微 出自 [宋] 葛胜仲 ·《去南阳有日书怀二首 其二 》
- 选得佳山赋式微 出自 [宋] 释坚璧 ·《山居二首 其二 》
- 苦过重阳赋式微 出自 [宋] 袁甫 ·《赓周纯甫求归三首 其二 》
- 梦遶松楸赋式微 出自 [宋] 王炎 ·《和麟老韵五绝 其五 》