“手操九龠契”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手操九龠契”出自哪首诗?
答案: “手操九龠契”出自: 宋代 宋祁的 《杂兴 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǒu cāo jiǔ yuè qì ,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题2:“手操九龠契”的上一句是什么?
答案:
“手操九龠契”的上一句是: 安处西山阿 , 诗句拼音为: ān chù xī shān ā
,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题3:“手操九龠契”的下一句是什么?
答案: “手操九龠契”的下一句是: 昼夜养丹砂 , 诗句拼音为: zhòu yè yǎng dān shā ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“手操九龠契”全诗
杂兴 其一 (zá xīng qí yī)
寒暑亟徂谢,日月如崩波。
稚容不再妍,戚戚奈老何。
闻有遯世客,安处西山阿。
手操九龠契,昼夜养丹砂。
药成可化金,举身凌紫霞。
我愿从之游,脱身此世罗。
办装秣吾马,临路更自诃。
古来松乔流,矜己好浮夸。
万一为药误,得无我计差。
速还具肴酒,毋为後人嗟。
平仄仄平仄,仄仄○平平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
○仄仄仄仄,平仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄平,仄平平仄平。
仄仄○平平,仄平仄仄平。
仄平仄平仄,○仄○仄平。
仄平平平平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
“手操九龠契”繁体原文
雜興 其一
寒暑亟徂謝,日月如崩波。
稚容不再妍,戚戚奈老何。
聞有遯世客,安處西山阿。
手操九籥契,晝夜養丹砂。
藥成可化金,舉身凌紫霞。
我願從之游,脫身此世羅。
辦裝秣吾馬,臨路更自訶。
古來松喬流,矜己好浮夸。
萬一爲藥誤,得無我計差。
速還具肴酒,毋爲後人嗟。
“手操九龠契”韵律对照
平仄仄平仄,仄仄○平平。
寒暑亟徂谢,日月如崩波。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
稚容不再妍,戚戚奈老何。
○仄仄仄仄,平仄平平平。
闻有遯世客,安处西山阿。
仄○仄仄仄,仄仄仄平平。
手操九龠契,昼夜养丹砂。
仄平仄仄平,仄平平仄平。
药成可化金,举身凌紫霞。
仄仄○平平,仄平仄仄平。
我愿从之游,脱身此世罗。
仄平仄平仄,○仄○仄平。
办装秣吾马,临路更自诃。
仄平平平平,平仄仄平平。
古来松乔流,矜己好浮夸。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
万一为药误,得无我计差。
仄平仄平仄,平平仄平平。
速还具肴酒,毋为後人嗟。
“手操九龠契”全诗注音
寒暑亟徂谢,日月如崩波。
稚容不再妍,戚戚奈老何。
闻有遯世客,安处西山阿。
手操九龠契,昼夜养丹砂。
药成可化金,举身凌紫霞。
我愿从之游,脱身此世罗。
办装秣吾马,临路更自诃。
古来松乔流,矜己好浮夸。
万一为药误,得无我计差。
速还具肴酒,毋为後人嗟。
“手操九龠契”全诗翻译
译文:
寒暑迅速逝去,日月如同崩溃的波浪。年幼的容颜不再娇美,忧伤无尽,为老去感到无奈。听说有一个遁世的客人,在西山阿寻得安宁之处。他手握九龠的契约,白天黑夜都养着丹砂。当药物炼制成功,便可变化为金,身体飞升至紫霞仙界。我愿与他一同游历,摆脱尘世的纷扰。却发现自己在备好装备,备足马粮时,站在路边自我嘲笑。自古以来,高大的松树都傲然挺立,不喜欢浮夸炫耀自己。假如我因为追求药物而错误行事,岂不辜负了自己的计划。快点回去准备酒食,不要让后来者为我叹息。
总结:
诗中描绘了时间的飞逝和人事的更迭。作者对青春容颜的凋谢和老去感到悲伤,渴望追求超脱尘世的遁世生活。诗中还表达了作者对药物炼制和修仙的向往,但也提醒自己不要过于浮夸自满,以免走上错误的道路。最后,作者呼吁自己回归现实,准备物资,不要辜负自己的计划,也不要让后人为自己的过失感到惋惜。
“手操九龠契”相关诗句:
- 手操九龠契 出自 [宋] 宋祁 ·《杂兴 其一 》
- 妙契藏九龠 出自 [宋] 苏轼 ·《生日蒙刘景文以古画松鹤爲寿且贶佳篇次韵爲谢 》
- 左手执龠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲郊五首 退文舞、迎武舞用《正安》。 》
- 左手执龠 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 退文舞出奏正安之曲 》
- 常言契君操 出自 [唐] 吕温 ·《合江亭槛前多高竹不见远岸花客命翦之感而成咏 》
- 昔人藏九龠 出自 [宋] 俞充 ·《贻溪怀古十篇 九龠室 》
- 九龠秘仙经 出自 [宋] 胡宿 ·《赠少室王山人 》
- 左手执龠右秉翟 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠谈故人高鹏举 》
- 手把翟龠随群优 出自 [宋] 文同 ·《子瞻戏子由依韵奉和 》
- 九九妙契乾策八十一 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠河间隠者苑君年八十有一 》
- 九龠宸开紫气深 出自 [宋] 宋祁 ·《拟杜子美峡中意 》
- 九龠丹经应默识 出自 [宋] 许及之 ·《杨丈既惠丹砂数种再用韵敬酬 》
- 九龠丹经几处传 出自 [宋] 文彦博 ·《送昌黎先生归秦亭 》
- 举手操刀 出自 [宋] 释德洪 ·《偈四首 其一 》
- 手不操楯 出自 [宋] 释德洪 ·《四偈 称法行 》
- 手操纠谬简 出自 [唐] 白居易 ·《赠吴丹 》
- 操割纷应手 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠李八丈判官 》
- 流俗欲手操 出自 [宋] 洪迈 ·《女贫苦难妍 》
- 简牍手自操 出自 [唐] 白居易 ·《初领郡政衙退登东楼作 》
- 交手操铃拂 出自 [宋] 刘筠 ·《赴郡之初寻属愆亢有议举旧典取湫水徵巫觋以致祷而涉旬靡应农事方急遣罢去越翊日渐获优洽 》