“新来熟遍少时书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新来熟遍少时书”出自哪首诗?
答案: “新来熟遍少时书”出自: 宋代 陈造的 《客夜不寐四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn lái shú biàn shǎo shí shū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“新来熟遍少时书”的上一句是什么?
答案:
“新来熟遍少时书”的上一句是: 少睡更堪寒夜永 , 诗句拼音为: shǎo shuì gèng kān hán yè yǒng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“新来熟遍少时书”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“新来熟遍少时书”已经是最后一句了。
“新来熟遍少时书”全诗
客夜不寐四首 其二 (kè yè bù mèi sì shǒu qí èr)
阵鸿轇轕上云衢,梦欲成时每破除。
少睡更堪寒夜永,新来熟遍少时书。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“新来熟遍少时书”繁体原文
客夜不寐四首 其二
陣鴻轇轕上雲衢,夢欲成時每破除。
少睡更堪寒夜永,新來熟遍少時書。
“新来熟遍少时书”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
阵鸿轇轕上云衢,梦欲成时每破除。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
少睡更堪寒夜永,新来熟遍少时书。
“新来熟遍少时书”全诗注音
阵鸿轇轕上云衢,梦欲成时每破除。
少睡更堪寒夜永,新来熟遍少时书。
“新来熟遍少时书”全诗翻译
译文:
阵鸿(阵阵鸿雁)轇轕(高飞)上云衢(天空之中),梦欲成时每破除(梦想即将实现时常被现实所打破)。
少睡更堪寒夜永(少睡眠而更愿忍受寒夜的漫长),新来熟遍少时书(新事物不断涌现,熟悉的往事逐渐变少)。
总结:
诗人通过描绘鸿雁高飞于云衢、梦想遭遇现实打破、夜晚的寒冷和时间的流逝,表达了对时光流转和梦想难以实现的感慨,以及对逝去岁月的思考。
“新来熟遍少时书”相关诗句:
- 新来熟遍少时书 出自 [宋] 陈造 ·《客夜不寐四首 其二 》
- 新篘恰趁来时熟 出自 [宋] 张孝祥 ·《子功补之远送海错甚珍 》
- 姜新盐少茶初熟 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周穜惠石铫 》
- 忧时少熟眠 出自 [宋] 陆游 ·《考古 》
- 尽是当时读遍书 出自 [宋] 刘允 ·《纪梦八诗 其三 》
- 正遇新熟时 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 四 》
- 新酒此时熟 出自 [唐] 白居易 ·《酒熟忆皇甫十 》
- 书遍平沙我独来 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳南十咏 南溪 》
- 改遍年来所着书 出自 [宋] 陈造 ·《不寐二首 其一 》
- 少从进熟来无极 出自 [宋] 刘攽 ·《熙州行 》
- 熟食从来少天色 出自 [宋] 陆游 ·《春咏四首 其二 》
- 家酿新来熟 出自 [宋] 虞俦 ·《和林卿盘隠诗 其一 》
- 客来新酒熟 出自 [宋] 戴复古 ·《访徐益夫 》
- 向来书尽熟 出自 [宋] 陈与义 ·《送张迪功赴南京掾 其一 》
- 是时家酿又新熟 出自 [宋] 孙复 ·《中秋夜不见月 》
- 紫樱桃熟奉时新 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和曾子开舍人从驾孟飨景灵宫四首 其二 》
- 新麦熟时蚕上簇 出自 [宋] 陆游 ·《残年 》
- 千头霜熟摘来新 出自 [宋] 梅挚 ·《新橘 》
- 熟睡醒来雨气新 出自 [宋] 韩淲 ·《晚春 》
- 秋山归来酒新熟 出自 [宋] 汪莘 ·《鸡雏 》