“小舟游漾小池中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小舟游漾小池中”出自哪首诗?
答案: “小舟游漾小池中”出自: 宋代 吴芾的 《二十七日泛舟偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo zhōu yóu yàng xiǎo chí zhōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“小舟游漾小池中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“小舟游漾小池中”已经是第一句了。
问题3:“小舟游漾小池中”的下一句是什么?
答案: “小舟游漾小池中”的下一句是: 偶与吾人笑语同 , 诗句拼音为: ǒu yǔ wú rén xiào yǔ tóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“小舟游漾小池中”全诗
二十七日泛舟偶成 (èr shí qī rì fàn zhōu ǒu chéng)
小舟游漾小池中,偶与吾人笑语同。
好把钓竿烟雨里,一蓑放我作渔翁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“小舟游漾小池中”繁体原文
二十七日泛舟偶成
小舟游漾小池中,偶與吾人笑語同。
好把釣竿煙雨裏,一蓑放我作漁翁。
“小舟游漾小池中”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
小舟游漾小池中,偶与吾人笑语同。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
好把钓竿烟雨里,一蓑放我作渔翁。
“小舟游漾小池中”全诗注音
小舟游漾小池中,偶与吾人笑语同。
好把钓竿烟雨里,一蓑放我作渔翁。
“小舟游漾小池中”全诗翻译
译文:
小船在小池中漂浮,偶然与我们一同欢笑交谈。
愿将钓竿拿出,在雨雾中垂钓,穿着蓑衣自称渔翁。
全诗讲述了诗人在小池中划着小船游玩的情景,与朋友一同开怀畅谈。接着,诗人表达了自己想要在雨雾之中拿着钓竿垂钓的愿望,并戴上蓑衣,自诩为渔翁。这首诗通过描绘自然景色与休闲活动,传达了诗人悠闲自得、热爱自然的心境。
“小舟游漾小池中”相关诗句:
- 小舟游漾小池中 出自 [宋] 吴芾 ·《二十七日泛舟偶成 》
- 小舟游漾占江天 出自 [宋] 胡宏 ·《渔子 其二 》
- 波中漾小舟 出自 [唐] 李中 ·《江馆秋思因成自勉 》
- 孤舟漾漾寒潮小 出自 [唐] 刘长卿 ·《登松江驿楼北望故园 》
- 蒲帆漾小舟 出自 [宋] 张孝祥 ·《送张立之赴临江判官 》
- 演漾回舟小 出自 [宋] 欧阳修 ·《游龙门分题十五首 伊川泛舟 》
- 碧池悠漾小凫雏 出自 [唐] 吴融 ·《池上双凫二首 一 》
- 双鳬荡漾小池幽 出自 [宋] 李洪 ·《池中双鸭甚驯笼赠古灵陈仲 其一 》
- 我向西郊漾小舟 出自 [宋] 仲并 ·《李孝叔赵有翼赵存中黄子登沈正卿曾同季有观梅道场之约仆偶过西山不得陪六客之末归读衆作因继韵 》
- 小舟荡漾横江滨 出自 [宋] 韩元吉 ·《陆务观寄着色山水屏 》
- 小舟荡漾日黄昏 出自 [宋] 叶茵 ·《舟中即事 》
- 小舟荡漾金波里 出自 [宋] 袁燮 ·《望东湖五首 其二 》
- 池上有小舟 出自 [唐] 白居易 ·《咏兴五首 池上有小舟 》
- 小舟横卧南池头 出自 [宋] 王之道 ·《应资深康乐园四咏 其四 》
- 小杜池边暂舣舟 出自 [宋] 周邠 ·《句 其一 》
- 小舟足游泳 出自 [宋] 张栻 ·《四月二十日与客来城南积潦方盛湖光恬然如平时泛舟终日分韵得水字 》
- 小亭低瞰小池边 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题余府浮香亭 》
- 养小鱼虾掘小池 出自 [宋] 方回 ·《春日小园即事十首 其三 》
- 小小盆池不畜鱼 出自 [宋] 陆游 ·《作盆池养科斗数十戏作 》
- 小小城池坚四壁 出自 [宋] 胡璪 ·《句 》