首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 弹乌 > 何用知雌雄

“何用知雌雄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何用知雌雄”出自哪首诗?

答案:何用知雌雄”出自: 宋代 刘攽 《弹乌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé yòng zhī cí xióng ,诗句平仄: 平仄平平平

问题2:“何用知雌雄”的上一句是什么?

答案:何用知雌雄”的上一句是: 莫黑相为徒 , 诗句拼音为: mò hēi xiāng wèi tú ,诗句平仄: 平仄平平平

问题3:“何用知雌雄”的下一句是什么?

答案:何用知雌雄”的下一句是: 攫肉争欢呼 , 诗句拼音为: jué ròu zhēng huān hū ,诗句平仄:仄仄平平平

“何用知雌雄”全诗

弹乌 (tán wū)

朝代:宋    作者: 刘攽

夷羿射赤日,霍然落天衢。
独成万世名,皆曰摧九乌。
逼仄慨时俗,臂射妨四禺。
谁能鶵鷇间,计校死与枯。
孰谓党频频,莫黑相为徒。
何用知雌雄,攫肉争欢呼。
控弦非百钧,投丸匪明珠。
弃捐不俟时,讵比墉隼诛。
矫翼似知机,回空如改图。
但使庭户清,何必残尔躯。
念无网罗祸,宁当怨除驱。
吾庐正深沈,嘉木多桐梧。
萋萋映朝阳,会待鸾鵷鶵。

平仄仄仄仄,仄平仄平平。
仄平仄仄平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
平平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄平平,仄仄○平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
仄平平仄平,平平仄平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄平平,○○○仄平。
仄仄○仄平,平仄平仄平。
仄平仄平仄,平○仄○○。
平平○○○,平仄平平平。
平平仄平平,仄仄平平平。

yí yì shè chì rì , huò rán luò tiān qú 。
dú chéng wàn shì míng , jiē yuē cuī jiǔ wū 。
bī zè kǎi shí sú , bì shè fáng sì yú 。
shuí néng chú kòu jiān , jì xiào sǐ yǔ kū 。
shú wèi dǎng pín pín , mò hēi xiāng wèi tú 。
hé yòng zhī cí xióng , jué ròu zhēng huān hū 。
kòng xián fēi bǎi jūn , tóu wán fěi míng zhū 。
qì juān bù sì shí , jù bǐ yōng sǔn zhū 。
jiǎo yì sì zhī jī , huí kōng rú gǎi tú 。
dàn shǐ tíng hù qīng , hé bì cán ěr qū 。
niàn wú wǎng luó huò , níng dāng yuàn chú qū 。
wú lú zhèng shēn shěn , jiā mù duō tóng wú 。
qī qī yìng cháo yáng , huì dài luán yuān chú 。

“何用知雌雄”繁体原文

彈烏

夷羿射赤日,霍然落天衢。
獨成萬世名,皆曰摧九烏。
逼仄慨時俗,臂射妨四禺。
誰能鶵鷇間,計校死與枯。
孰謂黨頻頻,莫黑相爲徒。
何用知雌雄,攫肉爭歡呼。
控弦非百鈞,投丸匪明珠。
棄捐不俟時,詎比墉隼誅。
矯翼似知機,回空如改圖。
但使庭戶清,何必殘爾軀。
念無網羅禍,寧當怨除驅。
吾廬正深沈,嘉木多桐梧。
萋萋映朝陽,會待鸞鵷鶵。

“何用知雌雄”韵律对照

平仄仄仄仄,仄平仄平平。
夷羿射赤日,霍然落天衢。

仄平仄仄平,平仄平仄平。
独成万世名,皆曰摧九乌。

仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
逼仄慨时俗,臂射妨四禺。

平平平仄○,仄仄仄仄平。
谁能鶵鷇间,计校死与枯。

仄仄仄平平,仄仄○平平。
孰谓党频频,莫黑相为徒。

平仄平平平,仄仄平平平。
何用知雌雄,攫肉争欢呼。

仄平平仄平,平平仄平平。
控弦非百钧,投丸匪明珠。

仄平仄仄平,仄仄平仄平。
弃捐不俟时,讵比墉隼诛。

仄仄仄平平,○○○仄平。
矫翼似知机,回空如改图。

仄仄○仄平,平仄平仄平。
但使庭户清,何必残尔躯。

仄平仄平仄,平○仄○○。
念无网罗祸,宁当怨除驱。

平平○○○,平仄平平平。
吾庐正深沈,嘉木多桐梧。

平平仄平平,仄仄平平平。
萋萋映朝阳,会待鸾鵷鶵。

“何用知雌雄”全诗注音

yí yì shè chì rì , huò rán luò tiān qú 。

夷羿射赤日,霍然落天衢。

dú chéng wàn shì míng , jiē yuē cuī jiǔ wū 。

独成万世名,皆曰摧九乌。

bī zè kǎi shí sú , bì shè fáng sì yú 。

逼仄慨时俗,臂射妨四禺。

shuí néng chú kòu jiān , jì xiào sǐ yǔ kū 。

谁能鶵鷇间,计校死与枯。

shú wèi dǎng pín pín , mò hēi xiāng wèi tú 。

孰谓党频频,莫黑相为徒。

hé yòng zhī cí xióng , jué ròu zhēng huān hū 。

何用知雌雄,攫肉争欢呼。

kòng xián fēi bǎi jūn , tóu wán fěi míng zhū 。

控弦非百钧,投丸匪明珠。

qì juān bù sì shí , jù bǐ yōng sǔn zhū 。

弃捐不俟时,讵比墉隼诛。

jiǎo yì sì zhī jī , huí kōng rú gǎi tú 。

矫翼似知机,回空如改图。

dàn shǐ tíng hù qīng , hé bì cán ěr qū 。

但使庭户清,何必残尔躯。

niàn wú wǎng luó huò , níng dāng yuàn chú qū 。

念无网罗祸,宁当怨除驱。

wú lú zhèng shēn shěn , jiā mù duō tóng wú 。

吾庐正深沈,嘉木多桐梧。

qī qī yìng cháo yáng , huì dài luán yuān chú 。

萋萋映朝阳,会待鸾鵷鶵。

“何用知雌雄”全诗翻译

译文:
夷羿射中了赤日,顿时落在天街上。
独自成为万世赞誉的名将,人们都称他摧毁了九只乌鸦。
他奋发图强,慷慨激昂,批判时弊,振臂一箭击退了四只禺鸟。
有谁能在鶵鷇之间穿行,计算着生死去留。
谁敢说党和党之间频繁相互结盟,就没有黑暗背后的勾当。
何必去辨别雄雌之别,只是为了争夺肉食而欢呼呐喊。
弓弦不过百钧,投掷的箭矢也并非真正的珍珠。
如果抛弃了猎取猎获的欲望,也不必等待时机,又怎么能与墉隼一样铲除害群之马。
他修正翅膀仿佛知晓高飞的奥秘,调转身姿就像重新绘制图画。
但是只要庭院清净,又何必损毁你的身躯。
想到无罪的灾祸,不如怨恨消除,驱赶它们离去。
我的住处正深处幽谷,优美的树木有着桐梧之多。
在翠绿中映衬朝阳,期待着鸾凤、凫鵷、鶵鷇的来临。


全诗通过夷羿射日的传说,寓意着一位杰出的人物孤军奋战,无畏强敌,成就了卓越的事业,因此得到世人的赞誉。他积极批判时弊,努力改革,不顾困难,一击击退强大的对手,令人敬佩。然而,诗人也反思了人性中的贪婪和争斗,呼吁摒弃私欲,追求心灵的净化。诗人表达了对美好未来的憧憬,期待着祥瑞的兆头,鸾凤和凫鵷等象征吉祥的鸟类的到来,寄托了对社会和个人前途的美好祝愿。

“何用知雌雄”诗句作者刘攽介绍:

刘攽(一○二三~一○八九),字贡父,号公非,临江新喻(今江西新余)人。与兄敞同举仁宗庆历六年(一○四六)进士,历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执,爲御史所劾,又因致书王安石反对青苗法,贬泰州通判。迁知曹州,爲京东转运使,知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使,奉行新法,追咎攽在职废弛,贬监衡州盐仓。哲宗即位,起居襄州,入爲秘书少监,以疾求知蔡州。在蔡数月,召拜中书舍人。元佑四年卒(《续资治通监长编》卷四二三),年六十七。刘攽精邃经学、史学,《宋史》本传称着书百卷(《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载,辑爲《彭城集》四十卷(其中诗十六卷)。《宋史》卷三一九有传。 刘攽诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本(简称聚珍版,聚珍版原书卷一一、一六有残缺)等。新辑集外诗,编爲第十七卷。更多...

“何用知雌雄”相关诗句: