“徐穉有铭文”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“徐穉有铭文”出自哪首诗?

答案:徐穉有铭文”出自: 宋代 戴栩 《宋叔简挽词》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xú zhì yǒu míng wén ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“徐穉有铭文”的上一句是什么?

答案:徐穉有铭文”的上一句是: 生刍何必奠 , 诗句拼音为: shēng chú hé bì diàn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“徐穉有铭文”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“徐穉有铭文”已经是最后一句了。

“徐穉有铭文”全诗

宋叔简挽词 (sòng shū jiǎn wǎn cí)

朝代:宋    作者: 戴栩

上国曾随计,香名衆所闻。
百年犹是短,寸禄不沾分。
笛送邻家月,楼藏卧处云。
生刍何必奠,徐穉有铭文

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

shàng guó céng suí jì , xiāng míng zhòng suǒ wén 。
bǎi nián yóu shì duǎn , cùn lù bù zhān fēn 。
dí sòng lín jiā yuè , lóu cáng wò chù yún 。
shēng chú hé bì diàn , xú zhì yǒu míng wén 。

“徐穉有铭文”繁体原文

宋叔簡挽詞

上國曾隨計,香名衆所聞。
百年猶是短,寸祿不霑分。
笛送鄰家月,樓藏卧處雲。
生芻何必奠,徐穉有銘文。

“徐穉有铭文”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
上国曾随计,香名衆所闻。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
百年犹是短,寸禄不沾分。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
笛送邻家月,楼藏卧处云。

平平平仄仄,平仄仄平平。
生刍何必奠,徐穉有铭文。

“徐穉有铭文”全诗注音

shàng guó céng suí jì , xiāng míng zhòng suǒ wén 。

上国曾随计,香名衆所闻。

bǎi nián yóu shì duǎn , cùn lù bù zhān fēn 。

百年犹是短,寸禄不沾分。

dí sòng lín jiā yuè , lóu cáng wò chù yún 。

笛送邻家月,楼藏卧处云。

shēng chú hé bì diàn , xú zhì yǒu míng wén 。

生刍何必奠,徐穉有铭文。

“徐穉有铭文”全诗翻译

译文:

上国曾随着计划前往,名声香闻遍于众人。
百年光景依然如此短暂,连寸禄都未能分得一点。
笛声送走了邻家的明月,楼阁里藏着卧云的住处。
生平辛苦何必奠下酒供,徐穉的美德已被铭刻在文献之中。

总结:

诗人回顾往事,曾经随着计划到过上国,名声在外。但即使过了百年,生命仍然短暂,财富不见润泽。诗人抒发着对琐碎生活的感慨,笛声送走了邻家的明月,楼阁里隐藏着卧云的住处。最后,诗人认为生平辛苦,无需奠下酒供,徐穉的美德早已被铭刻在史书之中。

“徐穉有铭文”诗句作者戴栩介绍:

戴栩,字文子,永嘉(今浙江温州)人。溪族子。尝学於叶适。宁宗嘉定元年(一二○八)进士。十六年,以监草料场门检点试卷(《宋会要辑稿》选举二一之一八)。历官太学录、通判信州。理宗淳佑四年(一二四四)以实录院检讨官除秘书郎,出爲湖南安抚司参议官。有《浣川集》十八卷(明《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗三卷。事见本集诗文及《南宋馆阁续录》卷八、明弘治《温州府志》卷一○。 戴栩诗,以影印文渊阁《四库全书·浣川集》爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“徐穉有铭文”相关诗句: