“若旱作霖人望久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若旱作霖人望久”出自哪首诗?
答案: “若旱作霖人望久”出自: 宋代 王柏的 《和喜雨韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò hàn zuò lín rén wàng jiǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“若旱作霖人望久”的上一句是什么?
答案:
“若旱作霖人望久”的上一句是: 自是忧民感帝青 , 诗句拼音为: zì shì yōu mín gǎn dì qīng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“若旱作霖人望久”的下一句是什么?
答案: “若旱作霖人望久”的下一句是: 雄风那数快哉亭 , 诗句拼音为: xióng fēng nà shù kuài zāi tíng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“若旱作霖人望久”全诗
和喜雨韵 (hé xǐ yǔ yùn)
体天生物以为心,喜读箕畴好雨星。
我已不疑丰见斗,君今何虑井羸瓶。
只缘报国推心赤,自是忧民感帝青。
若旱作霖人望久,雄风那数快哉亭。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“若旱作霖人望久”繁体原文
和喜雨韻
體天生物以爲心,喜讀箕疇好雨星。
我已不疑豐見斗,君今何慮井羸瓶。
只緣報國推心赤,自是憂民感帝青。
若旱作霖人望久,雄風那數快哉亭。
“若旱作霖人望久”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
体天生物以为心,喜读箕畴好雨星。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
我已不疑丰见斗,君今何虑井羸瓶。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只缘报国推心赤,自是忧民感帝青。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
若旱作霖人望久,雄风那数快哉亭。
“若旱作霖人望久”全诗注音
体天生物以为心,喜读箕畴好雨星。
我已不疑丰见斗,君今何虑井羸瓶。
只缘报国推心赤,自是忧民感帝青。
若旱作霖人望久,雄风那数快哉亭。
“若旱作霖人望久”全诗翻译
译文:
天生万物以心为本,喜欢读取箕畴之好雨星。
我已不怀疑丰满的斗宿,而你如今为何担忧井中瓶的空虚。
只因为为国报效心火热,更是因为忧虑民众而感召皇帝青睐。
如果长期干旱希望雨露的人盼望已久,那庄重的雄风何时会降临亭阁。
总结:
诗人以天地之间万物之生以心为源的道理,表达了对自然界的赞叹;同时,诗人引用了箕畴、斗宿等天文之词,抒发了对学问和知识的渴望。在后文中,诗人提到自己已经不怀疑丰满的斗宿,隐喻自己已有一定的学识和见解。接着,诗人批评了一些人为了报国而忘记了关心民生,强调了忠诚和担当。最后,诗人以旱情喻长久的等待,寄托了对美好未来的希望。
“若旱作霖人望久”相关诗句:
- 若旱作霖人望久 出自 [宋] 王柏 ·《和喜雨韵 》
- 岁若大旱作霖雨 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 起作人间救旱霖 出自 [宋] 朱淑真 ·《卧龙 》
- 即是商家大旱作霖人 出自 [宋] 刘宰 ·《赛龙谣寄陈倅校书兼呈黄堂 》
- 如霖回久旱 出自 [宋] 邵雍 ·《中和吟 》
- 久旱或爲霖 出自 [唐] 窦常 ·《奉使西还早发小磵馆寄卢滁州迈 》
- 久旱爲霖日 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵刘召虎 》
- 正逢久旱得霖雨 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵傅彦本三首 其二 》
- 沛若爲霖洒旱苗 出自 [宋] 孔平仲 ·《再用霄字韵 》
- 霖雨徒深旱岁望 出自 [宋] 刘敞 ·《寄西台吴侍郎 》
- 望渴商霖泽旱秧 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
- 旱乾犹望傅霖苏 出自 [宋] 文彦博 ·《司马赠太傅康国韩公挽词 其一 》
- 臣作旱天霖 出自 [唐] 元稹 ·《桐花 》
- 大旱徯作霖 出自 [宋] 释居简 ·《上钱昭文 》
- 岁旱当作霖 出自 [宋] 王十朋 ·《天申节放生 》
- 泻作甘霖苏旱土 出自 [宋] 姚勉 ·《赠宗道士元一 》
- 来作商家旱岁霖 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其一六 》
- 试作云霖苏旱暵 出自 [宋] 郭祥正 ·《闻宣州王左丞被召还阙拟送 》
- 救旱还须起作霖 出自 [宋] 杨亿 ·《贺资政学士王侍郎 》
- 与作商岩旱岁霖 出自 [宋] 李石 ·《史宰北湫祷雨 》