“金错倾求砚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金错倾求砚”出自哪首诗?
答案: “金错倾求砚”出自: 宋代 方回的 《赠送李显之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn cuò qīng qiú yàn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“金错倾求砚”的上一句是什么?
答案:
“金错倾求砚”的上一句是: 端为北堂来 , 诗句拼音为: duān wèi běi táng lái
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“金错倾求砚”的下一句是什么?
答案: “金错倾求砚”的下一句是: 斑衣戏捧杯 , 诗句拼音为: bān yī xì pěng bēi ,诗句平仄:平○仄仄平。
“金错倾求砚”全诗
赠送李显之 (zèng sòng lǐ xiǎn zhī)
君居予昔至,古郓泰山隈。
钓地卢泉美,帆天钜野开。
霸思齐相竞,道感鲁儒培。
历世传微学,随时産异才。
稍穷南土胜,端为北堂来。
金错倾求砚,斑衣戏捧杯。
三春芍药国,六代凤凰台。
搜览心应惬,题评句必瑰。
暑风初绿稻,霖雨正黄梅。
江路宜珍护,鹏程积渐催。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄○平○仄,仄仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄○,平平仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“金错倾求砚”繁体原文
贈送李顯之
君居予昔至,古鄆泰山隈。
釣地盧泉美,帆天鉅野開。
霸思齊相競,道感魯儒培。
歷世傳微學,隨時産異才。
稍窮南土勝,端爲北堂來。
金錯傾求硯,斑衣戲捧杯。
三春芍藥國,六代鳳凰臺。
搜覽心應愜,題評句必瑰。
暑風初綠稻,霖雨正黄梅。
江路宜珍護,鵬程積漸催。
“金错倾求砚”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
君居予昔至,古郓泰山隈。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
钓地卢泉美,帆天钜野开。
仄○平○仄,仄仄仄平○。
霸思齐相竞,道感鲁儒培。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
历世传微学,随时産异才。
仄平平仄○,平平仄平平。
稍穷南土胜,端为北堂来。
平仄平平仄,平○仄仄平。
金错倾求砚,斑衣戏捧杯。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
三春芍药国,六代凤凰台。
平仄平○仄,○○仄仄平。
搜览心应惬,题评句必瑰。
仄平平仄仄,平仄○平平。
暑风初绿稻,霖雨正黄梅。
平仄平平仄,平平仄仄平。
江路宜珍护,鹏程积渐催。
“金错倾求砚”全诗注音
君居予昔至,古郓泰山隈。
钓地卢泉美,帆天钜野开。
霸思齐相竞,道感鲁儒培。
历世传微学,随时産异才。
稍穷南土胜,端为北堂来。
金错倾求砚,斑衣戏捧杯。
三春芍药国,六代凤凰台。
搜览心应惬,题评句必瑰。
暑风初绿稻,霖雨正黄梅。
江路宜珍护,鹏程积渐催。
“金错倾求砚”全诗翻译
译文:
君啊,你来到我这儿,仿佛回到了古老的郓泰山脉之隅。那里的钓地卢泉美丽如画,帆船穿越苍茫的天空,翻越巍峨的野地。
霸主们思虑齐国的权力,相互争斗不休;智者感受鲁国的儒家教育,培育着道德风尚。历代人们传承微妙的学问,随着时光的推移,涌现出不同寻常的才能。
南土的边境逐渐边远,北堂的影响却愈发显赫。金错倾覆来寻求砚石,斑衣戏谑间举杯相邀。三春时节芍药盛开的国度,六代时光见证凤凰台的崛起。
搜览这些心灵的感受,应当是愉悦的;赋予诗篇以评述,句句都如同珍宝般璀璨。酷暑中微风拂过初绿的稻田,及时的甘霖滋润黄梅花。江路需要被珍惜与保护,而鹏程不断积累,也助长了前行的步伐。
**
总结:
** 诗人以古典的词藻,叙述了一个景色秀丽、人物多彩的场景。在这个场景中,有君王的权谋和竞争,智者的儒学传承,南北文化的碰撞,以及自然的变幻和历史的沧桑。通过这些描写,诗人反映了时代的变迁和人生的多样性,表达了对人与自然、人与历史之间关系的思考。
“金错倾求砚”相关诗句:
- 金错倾求砚 出自 [宋] 方回 ·《赠送李显之 》
- 把酒自倾金错落 出自 [宋] 张耒 ·《春阴二首 其一 》
- 砚石错落书参差 出自 [宋] 方岳 ·《题董一之花木抄 》
- 磨墨倾砚滴 出自 [宋] 张耒 ·《书初凉夜至将晓 》
- 尊酒休倾笔砚间 出自 [唐] 姚合 ·《辞白宾客归後寄 》
- 笔端三峡倾冰砚 出自 [宋] 杨万里 ·《送项圣与诣太常 》
- 我虽成癖耽求砚 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村韵赠砚士方生 》
- 稍向市工求旧砚 出自 [宋] 方回 ·《遯翁赐诗不已复次韵二首 其二 》
- 可须一砚苦求精 出自 [宋] 方回 ·《赠砚工杨全 》
- 试向君砚求余波 出自 [宋] 苏轼 ·《张作诗送砚反剑乃和其诗卒以剑归之 》
- 注错将何求 出自 [宋] 梅尧臣 ·《七夕咏怀 》
- 象数求还错 出自 [宋] 薛季宣 ·《还返释言 其一○ 》
- 至理求不错 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 三 》
- 错落珠玑满袖倾 出自 [宋] 曹彦约 ·《用四明刘聘君古风四韵赋唐律 》
- 已倾潘子错着水 出自 [宋] 苏轼 ·《刘监仓家煎米粉作餠子余云爲甚酥潘邠老家造逡巡酒余饮之云莫作醋错着水来否後数日携家饮郊外因作小诗戏刘公求之 》
- 错缀衆叶倾霜柯 出自 [宋] 曾巩 ·《橙子 》
- 服药求仙亦成错 出自 [宋] 陆游 ·《雪意复作 》
- 错将经意以人求 出自 [宋] 陈淳 ·《题江郎庙六绝 其四 》
- 辟初错向诸方求 出自 [宋] 释居简 ·《方上人上蒋山兼寄痴绝顽石 》
- 拟议思量错错错 出自 [宋] 释深 ·《偈颂六首 其三 》