“汗浃衣裳失夜眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汗浃衣裳失夜眠”出自哪首诗?
答案: “汗浃衣裳失夜眠”出自: 宋代 陆游的 《枕上二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn jiā yī shang shī yè mián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“汗浃衣裳失夜眠”的上一句是什么?
答案:
“汗浃衣裳失夜眠”的上一句是: 冥冥梅雨暗江天 , 诗句拼音为:míng míng méi yǔ àn jiāng tiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“汗浃衣裳失夜眠”的下一句是什么?
答案: “汗浃衣裳失夜眠”的下一句是: 商略明朝当少霁 , 诗句拼音为: shāng lüè míng cháo dāng shǎo jì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“汗浃衣裳失夜眠”全诗
枕上二首 其二 (zhěn shàng èr shǒu qí èr)
冥冥梅雨暗江天,汗浃衣裳失夜眠。
商略明朝当少霁,南檐风佩已锵然。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“汗浃衣裳失夜眠”繁体原文
枕上二首 其二
冥冥梅雨暗江天,汗浹衣裳失夜眠。
商略明朝當少霽,南簷風珮已鏘然。
“汗浃衣裳失夜眠”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
冥冥梅雨暗江天,汗浃衣裳失夜眠。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
商略明朝当少霁,南檐风佩已锵然。
“汗浃衣裳失夜眠”全诗注音
冥冥梅雨暗江天,汗浃衣裳失夜眠。
商略明朝当少霁,南檐风佩已锵然。
“汗浃衣裳失夜眠”全诗翻译
译文:
冥冥梅雨笼罩着暗淡的江天,汗水湿透了衣裳,失去了夜晚的安眠。
商略明朝当少霁,南檐风铃已响起。
总结:
诗人描绘了梅雨季节的萧瑟景象,江天蒙蒙雨雾,夜晚无眠,汗水浸湿了衣裳。而在明朝时分,商略渐渐地消散,南檐处的风铃清脆地响起。这首诗表现了作者对自然景色的细腻观察和感受,以及对时光变幻的领悟。
“汗浃衣裳失夜眠”相关诗句:
- 汗浃衣裳失夜眠 出自 [宋] 陆游 ·《枕上二首 其二 》
- 袭衣从汗浃 出自 [宋] 李觏 ·《闷书 》
- 衣垢背汗浃 出自 [宋] 陆游 ·《马上微雨 》
- 骇汗衣尚浃 出自 [宋] 梅尧臣 ·《初冬夜坐忆桐城山行 》
- 午对臣邻汗浃衣 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年端午帖子词 皇帝合六首 其四 》
- 汗流浃背尘满衣 出自 [宋] 丁天锡 ·《澄心轩 》
- 正当汗浃絺衣粘 出自 [宋] 苏颂 ·《首夏即事与丘与权同韵作 》
- 终朝流汗浃衣褠 出自 [宋] 陆游 ·《水乡泛舟二首 其一 》
- 汗浃衣巾诗癖减 出自 [唐] 高骈 ·《夏日(题拟) 》
- 珠汗透裳衣 出自 [宋] 洪适 ·《庚子山居采茶有感 》
- 汗滋衣裳污 出自 [唐] 杜甫 ·《雷 》
- 几度衣裳汗 出自 [唐] 包佶 ·《同李吏部伏日口号呈元庶子路中丞 》
- 汗湿衣裳雨 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《披风 》
- 衣裳失宽窄 出自 [唐] 孟郊 ·《乙酉岁舍弟扶侍归兴义庄居後独止舍待替人 》
- 汗浥朝衣不得眠 出自 [宋] 沈遘 ·《奉祠东太乙宫七首 七言斋居寄杨祖二阁老一首 》
- 醉眠芳草衣裳冷 出自 [宋] 高翥 ·《清明日约宋正甫黄行之兄弟爲东湖之集 》
- 挥汗驱蚊废夜眠 出自 [宋] 陆游 ·《晨雨 》
- 卧拥牛衣眠失旦 出自 [宋] 张耒 ·《到陈午憩小舍有任王二君子惠牡丹二盘皆绝品也是日风雨大寒明日作此诗呈希古 》
- 日夜吹裳衣 出自 [宋] 连文凤 ·《秋怀 其三 》
- 夜闻梅香失醉眠 出自 [宋] 苏轼 ·《蜡梅一首赠赵景贶 》