“移画此情纨扇上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“移画此情纨扇上”出自哪首诗？
答案： “移画此情纨扇上”出自： 宋代 晁说之的 《以扇求冯元礼觐画山水》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yí huà cǐ qíng wán shàn shàng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“移画此情纨扇上”的上一句是什么？
答案：
“移画此情纨扇上”的上一句是： 凉吹晓从天际来 , 诗句拼音为： liáng chuī xiǎo cóng tiān jì lái
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“移画此情纨扇上”的下一句是什么？
答案： “移画此情纨扇上”的下一句是： 人间何处有尘埃 , 诗句拼音为： rén jiān hé chù yǒu chén āi ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“移画此情纨扇上”全诗
以扇求冯元礼觐画山水 (yǐ shàn qiú féng yuán lǐ jìn huà shān shuǐ)
高人能画山中趣，凉吹晓从天际来。
移画此情纨扇上，人间何处有尘埃。
平平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“移画此情纨扇上”繁体原文
以扇求馮元禮覲畫山水
高人能畫山中趣，凉吹曉從天際來。
移畫此情紈扇上，人間何處有塵埃。
“移画此情纨扇上”韵律对照
平平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
高人能画山中趣，凉吹晓从天际来。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
移画此情纨扇上，人间何处有尘埃。
“移画此情纨扇上”全诗注音
高人能画山中趣，凉吹晓从天际来。
移画此情纨扇上，人间何处有尘埃。
“移画此情纨扇上”全诗翻译
译文：
高人能够在画中表现出山中的趣味，清晨的凉风从天空的尽头吹来。
将这种情景绘在纨扇上，世间哪里还有尘埃之处。
总结：这古文描写了一位高人的画技，他善于描绘山中的趣味，同时也将清晨凉风吹拂的美景表现得淋漓尽致。他将这美景画在纨扇上，使得纨扇成为一幅美丽的画作，使人感叹人间何处还有尘埃之处。这篇古文传达了对高人画技的赞美和对自然美景的赞叹。
“移画此情纨扇上”总结赏析
赏析：这首诗《以扇求冯元礼觐画山水》由晁说之创作，表现了画家冯元礼的高超技艺和山水景致的美妙之处。诗人通过扇子作为画布，富有想象力地表达了山中趣味和清新的感觉。
首句“高人能画山中趣”直截了当地赞美了冯元礼的画技高超，能够将山水的趣味表现得淋漓尽致。接着，“凉吹晓从天际来”描绘了清晨的凉爽气息从天边飘来，使人感到一种清新宜人的氛围。
而接下来的两句“移画此情纨扇上，人间何处有尘埃”则表达了诗人的情感。诗人将冯元礼的画作比作情感的载体，将其轻轻移动在扇子上，强调了这幅画的珍贵和纯净，以至于人间没有尘埃能够沾染它的美。
“移画此情纨扇上”相关诗句：
- 移画此情纨扇上 出自 [宋] 晁说之 ·《以扇求冯元礼觐画山水 》
- 一悲纨扇情 出自 [唐] 鲍溶 ·《白露 》
- 直须纨扇恩情断 出自 [宋] 黄裳 ·《初秋偶作 》
- 纨扇寄情虽自洁 出自 [宋] 钱惟演 ·《无题 》
- 手持纨扇独含情 出自 [唐] 张碧 ·《古意 》
- 晓看纨扇恩情薄 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和牛相公雨後寓怀见示 》
- 徒知此纨扇 出自 [宋] 毛滂 ·《仲夏月夜怀陈西安 》
- 教人扇上画将来 出自 [唐] 罗隐 ·《扇上画牡丹 》
- 扇上犀牛从古画 出自 [宋] 释咸静 ·《颂古四首 犀牛扇 》
- 未用愁纨扇 出自 [宋] 张耒 ·《四月之初风雨凄冷如穷秋兀坐不夜堂二首 其一 》
- 贱妾裁纨扇 出自 [唐] 张烜 ·《相和歌辞 倢伃怨 》
- 且当事纨扇 出自 [宋] 孔武仲 ·《伏中作二首 其二 》
- 扇中纨素制 出自 [唐] 李峤 ·《诗 》
- 岂念弃纨扇 出自 [宋] 李纲 ·《宿兴宁县驿二首 其二 》
- 裁纨当团扇 出自 [宋] 苏籀 ·《大父令赋旧扇 》
- 纨扇安能好 出自 [宋] 司马光 ·《秋意呈邻几吴冲 》
- 纨扇六月时 出自 [宋] 戴复古 ·《婕妤词 》
- 烈日辞纨扇 出自 [宋] 张耒 ·《七月十日雨炎暑顿解有感 》
- 已障纨扇笑 出自 [宋] 钱惟演 ·《宣曲二十二韵 》
- 贱妾裁纨扇 出自 [唐] 张烜 ·《婕妤怨 》