“鷄群昻野鹤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鷄群昻野鹤”出自哪首诗？
答案： “鷄群昻野鹤”出自： 宋代 郭印的 《和于子仪观见赠二十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī qún áng yě hè ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“鷄群昻野鹤”的上一句是什么？
答案：
“鷄群昻野鹤”的上一句是： 马队骧天骥 , 诗句拼音为： mǎ duì xiāng tiān jì
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“鷄群昻野鹤”的下一句是什么？
答案： “鷄群昻野鹤”的下一句是： 新诗续风骚 , 诗句拼音为： xīn shī xù fēng sāo ，诗句平仄：平平仄平平。
“鷄群昻野鹤”全诗
和于子仪观见赠二十韵 (hé yú zǐ yí guān jiàn zèng èr shí yùn)
壮岁悟修性，磨礲谢圭角。
堕身尘网中，意气翔寥廓。
动遭白眼观，罕识黄金诺。
圣贤皆吾心，所读真糟粕。
妙处谁与语，此道今萧索。
西施及嫫母，本身非美恶。
掩关学宴坐，浩气合冲漠。
身世鸿毛轻，利名蝉翼薄。
兀兀寡知音，头童齿将豁。
向未得良友，盃酒屡同酌。
见我輙倾倒，清音听明铎。
马队骧天骥，鷄群昻野鹤。
新诗续风骚，久矣无此作。
词锋敏而鋭，百献敢一酢。
愿君偃戈矛，使我坚城郭。
中虚道自来，大信本不约。
养兹百链金，刼火难销铄。
心法两俱忘，无解亦无缚。
参乎一以贯，回也不改乐。
富贵何足云，侯门空赭垩。
仄仄仄平仄，○平仄平仄。
○平平仄○，仄仄平平仄。
仄平仄仄○，仄仄平平仄。
仄平平平平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，仄仄平平仄。
平仄仄平仄，仄平平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄平平○，仄平平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平仄，平平○平仄。
仄仄平平仄，平平平仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄○仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
○平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄○平仄。
平仄仄平仄，平仄仄平仄。
○平仄仄仄，○仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平平○仄仄。
“鷄群昻野鹤”繁体原文
和于子儀觀見贈二十韻
壯歲悟修性，磨礲謝圭角。
墮身塵網中，意氣翔寥廓。
動遭白眼觀，罕識黄金諾。
聖賢皆吾心，所讀真糟粕。
妙處誰與語，此道今蕭索。
西施及嫫母，本身非美惡。
掩關學宴坐，浩氣合沖漠。
身世鴻毛輕，利名蟬翼薄。
兀兀寡知音，頭童齒將豁。
向未得良友，盃酒屢同酌。
見我輙傾倒，清音聽明鐸。
馬隊驤天驥，鷄群昻野鶴。
新詩續風騷，久矣無此作。
詞鋒敏而鋭，百獻敢一酢。
願君偃戈矛，使我堅城郭。
中虛道自來，大信本不約。
養兹百鍊金，刼火難銷鑠。
心法兩俱忘，無解亦無縛。
參乎一以貫，回也不改樂。
富貴何足云，侯門空赭堊。
“鷄群昻野鹤”韵律对照
仄仄仄平仄，○平仄平仄。
壮岁悟修性，磨礲谢圭角。
○平平仄○，仄仄平平仄。
堕身尘网中，意气翔寥廓。
仄平仄仄○，仄仄平平仄。
动遭白眼观，罕识黄金诺。
仄平平平平，仄仄平平仄。
圣贤皆吾心，所读真糟粕。
仄仄平仄仄，仄仄平平仄。
妙处谁与语，此道今萧索。
平仄仄平仄，仄平平仄仄。
西施及嫫母，本身非美恶。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
掩关学宴坐，浩气合冲漠。
平仄平平○，仄平平仄仄。
身世鸿毛轻，利名蝉翼薄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
兀兀寡知音，头童齿将豁。
仄仄仄平仄，平仄仄平仄。
向未得良友，盃酒屡同酌。
仄仄仄平仄，平平○平仄。
见我輙倾倒，清音听明铎。
仄仄平平仄，平平平仄仄。
马队骧天骥，鷄群昻野鹤。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
新诗续风骚，久矣无此作。
平平仄平仄，仄○仄仄仄。
词锋敏而鋭，百献敢一酢。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
愿君偃戈矛，使我坚城郭。
○平仄仄平，仄仄仄仄仄。
中虚道自来，大信本不约。
仄平仄仄平，仄仄○平仄。
养兹百链金，刼火难销铄。
平仄仄平仄，平仄仄平仄。
心法两俱忘，无解亦无缚。
○平仄仄仄，○仄仄仄仄。
参乎一以贯，回也不改乐。
仄仄平仄平，平平○仄仄。
富贵何足云，侯门空赭垩。
“鷄群昻野鹤”全诗注音
壮岁悟修性，磨礲谢圭角。
堕身尘网中，意气翔寥廓。
动遭白眼观，罕识黄金诺。
圣贤皆吾心，所读真糟粕。
妙处谁与语，此道今萧索。
西施及嫫母，本身非美恶。
掩关学宴坐，浩气合冲漠。
身世鸿毛轻，利名蝉翼薄。
兀兀寡知音，头童齿将豁。
向未得良友，盃酒屡同酌。
见我輙倾倒，清音听明铎。
马队骧天骥，鷄群昻野鹤。
新诗续风骚，久矣无此作。
词锋敏而鋭，百献敢一酢。
愿君偃戈矛，使我坚城郭。
中虚道自来，大信本不约。
养兹百链金，刼火难销铄。
心法两俱忘，无解亦无缚。
参乎一以贯，回也不改乐。
富贵何足云，侯门空赭垩。
“鷄群昻野鹤”全诗翻译
译文：
壮年时领悟修炼本性，犀利地磨砺并且谦逊地去除锋角。
在世俗尘网中失落，意气却自在广阔。
虽然遭受白眼的冷眼观察，但很少认识黄金般可贵的诺言。
圣贤的思想都在我心中，所读的书籍却都是虚假的浮华。
美好的地方谁能够言语尽述，如今这条道路多么萧索。
西施和嫫母，本身并非美丽恶陋之辈。
闭关学习，宴坐思索，内心充满广阔气度。
人生身世犹如鸿毛一般轻薄，追求名利如蝉翼薄弱。
孤独少有知音，年少时充满豁达乐观，但随着岁月流逝，感觉牙齿将要豁出来。
向来未得到良友，只能自己举杯喝酒。
见到我的人总是倾慕，清音听起来如同明亮的铎声。
马队疾驰如天上的骏马，鸡群昂首如翱翔的野鹤。
新的诗歌继续传承风骚，但已久远不再有这样的佳作。
词句锋利而敏感，敢以百篇之勇送上一杯酒。
愿你收起戈矛，让我守好坚固的城郭。
中空虚无的道理自有其来历，伟大的信仰本无需约束。
养这百条金链，掳火难以消磨。
心法与功夫都随时间遗忘，没有疑虑也没有束缚。
执着于一种信念，回归于不改变的乐观。
富贵之物何足言，侯门只是空洞的赭垩。
总结：这篇文段表达了一位壮年时的自省和对世俗名利的淡漠，以及对真理和美好的追求。作者以豁达乐观的态度面对人生，拒绝世俗虚华，追求真善美。对于虚名利益，作者更是不屑一顾，把心思放在了心灵的修炼和内心的坚守上。
“鷄群昻野鹤”总结赏析
《和于子仪观见赠二十韵》这首诗是郭印创作的，让我们来赏析：一下：
这首诗以壮岁、修性为开篇，表达了年轻时的顿悟与自我磨砺，如同磨礲圆石一般，感悟到自己的价值。诗人用“堕身尘网中”形象地描绘了生活的困难和磨难，但仍然保持着高远的意气，翱翔于广阔的天地之间。
接着，诗人提到自己被白眼观看，但很少有人能识别出他内在的黄金价值，这反映了他的不被理解与被低估之感。然而，他的心灵却充满了对圣贤之道的钦佩，坚持学习真正的智慧，而非沉迷于虚华。
诗人深刻地表达了自己的寂寥与孤独，感慨良友难觅，但在酒宴中，他仍然能倾诉内心的真情。在他的音乐声中，清音如明铎一般悠扬，吸引了马队和鸡群，展现了他的才华。
诗人最后表达了对于诗歌的热爱和希望，称诗词是“新诗续风骚”，期盼有更多的作品出现。他希望能够帮助朋友们战胜困难，共同坚守信仰。最后，他强调了内心的坚韧和不变的乐观态度，富贵并非最重要，真正的财富在于心灵的自由和不受束缚。
“鷄群昻野鹤”相关诗句：
- 昻昻鷄群见野鹤 出自 [宋] 王洋 ·《赠邹德年 》
- 鷄群昻野鹤 出自 [宋] 郭印 ·《和于子仪观见赠二十韵 》
- 野鹤一举空鷄群 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀 》
- 鷄群野鹤看昂昂 出自 [宋] 王之道 ·《次韵胡德辉松轩时乞兵戍淮 》
- 昂昂野鹤在鷄群 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权宗丞十首 其六 》
- 人言鷄群鹤 出自 [宋] 王之道 ·《次韵沈次韩见赠 》
- 在鹤鷄群叫 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和杨叔恬赠郑秘丞 》
- 鹤在鷄群亦九皋 出自 [宋] 戴复古 ·《饮中 》
- 野鹤羞凡鷄 出自 [宋] 张守 ·《洪庆善提刑罢官过建康惠诗和答 》
- 野鹤堕鷄羣 出自 [宋] 苏辙 ·《龙川道士 》
- 鷄羣真野鹤 出自 [宋] 韩元吉 ·《周元特詹事挽词二首 其一 》
- 何人野鹤在鷄羣 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和前人观梅雪有怀见寄 》
- 野鹤在鸡群 出自 [宋] 郑刚中 ·《寄题李监酒不俗阁 》
- 鷄群鹤昂昂 出自 [宋] 王之道 ·《因纳上人寄题望江张氏春晖亭诗 》
- 鷄群鹤昂昂 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 儿辈那知群野鹤 出自 [宋] 沈与求 ·《同官用仆秋日诗韵述怀因复和之 》
- 如野鹤之处鸡群 出自 [宋] 李纲 ·《雪峰了禅师真赞 》
- 昂藏野鹤混群鸡 出自 [宋] 张嵲 ·《咏鹤 》
- 野鹤昂藏不类群 出自 [宋] 释慧空 ·《和彦正居士见寄并勉定兄及再和梦石 其二 》
- 昻藏老鹤骨 出自 [宋] 毛滂 ·《赠禧上人 》