“岷峨欣惠字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岷峨欣惠字”出自哪首诗?
答案: “岷峨欣惠字”出自: 宋代 刘弇的 《知府熊公待制生辰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mín é xīn huì zì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“岷峨欣惠字”的上一句是什么?
答案:
“岷峨欣惠字”的上一句是: 同天舜禹觞 , 诗句拼音为: tóng tiān shùn yǔ shāng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“岷峨欣惠字”的下一句是什么?
答案: “岷峨欣惠字”的下一句是: 邛筰入寥狼 , 诗句拼音为: qióng zuó rù liáo láng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“岷峨欣惠字”全诗
知府熊公待制生辰 (zhī fǔ xióng gōng dài zhì shēng chén)
天上麒麟瑞,人间杞梓良。
扶周崧孕秀,开汉昴腾芒。
蓂月清和半,桑弧决拾傍。
云旌初验昉,水渚忽临张。
汗血来西极,长离下女床。
决科霄汉上,着姓斗牛乡。
伊昔闻遭遇,维时适凯康。
辅臣推练达,天子赐辉光。
政府初更赞,农曹亦荐扬。
仰窥惟白日,稳步是银潢。
西液常杨笔,同天舜禹觞。
岷峨欣惠字,邛筰入寥狼。
襦袴谣南海,韬钤肃桂阳。
有为皆稷契,无地不龚黄。
藩服今连楚,江城故压章。
熊凭新传轼,鸡馥旧含香。
贾召行前席,曹归定束装。
钧中挥造化,川际起舟航。
贱子惭庥庇,佳晨倍激昂。
松椿先衆祷,芹块止诚将。
和逐薰弦远,欢同畏日长。
椒浆持满斝,何计上公堂。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平○仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“岷峨欣惠字”繁体原文
知府熊公待制生辰
天上麒麟瑞,人間杞梓良。
扶周崧孕秀,開漢昴騰芒。
蓂月清和半,桑弧决拾傍。
雲旌初驗昉,水渚忽臨張。
汗血來西極,長離下女床。
决科霄漢上,著姓斗牛鄉。
伊昔聞遭遇,維時適凱康。
輔臣推練達,天子賜輝光。
政府初更贊,農曹亦薦揚。
仰窺惟白日,穩步是銀潢。
西液常楊筆,同天舜禹觴。
岷峨欣惠字,邛筰入寥狼。
襦袴謠南海,韜鈐肅桂陽。
有爲皆稷契,無地不龔黄。
藩服今連楚,江城故壓章。
熊憑新傳軾,雞馥舊含香。
賈召行前席,曹歸定束裝。
鈞中揮造化,川際起舟航。
賤子慚庥庇,佳晨倍激昂。
松椿先衆禱,芹塊止誠將。
和逐薰弦遠,歡同畏日長。
椒漿持滿斝,何計上公堂。
“岷峨欣惠字”韵律对照
平仄平平仄,平○仄仄平。
天上麒麟瑞,人间杞梓良。
平平平仄仄,平仄仄平平。
扶周崧孕秀,开汉昴腾芒。
平仄平○仄,平平仄仄仄。
蓂月清和半,桑弧决拾傍。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
云旌初验昉,水渚忽临张。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
汗血来西极,长离下女床。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
决科霄汉上,着姓斗牛乡。
平仄○平仄,平平仄仄平。
伊昔闻遭遇,维时适凯康。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
辅臣推练达,天子赐辉光。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
政府初更赞,农曹亦荐扬。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
仰窥惟白日,稳步是银潢。
平仄平平仄,平平仄仄平。
西液常杨笔,同天舜禹觞。
平平平仄仄,平仄仄平平。
岷峨欣惠字,邛筰入寥狼。
平仄平平仄,平平仄仄平。
襦袴谣南海,韬钤肃桂阳。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
有为皆稷契,无地不龚黄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
藩服今连楚,江城故压章。
平平平○仄,平仄仄平平。
熊凭新传轼,鸡馥旧含香。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
贾召行前席,曹归定束装。
平○平仄仄,平仄仄平平。
钧中挥造化,川际起舟航。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
贱子惭庥庇,佳晨倍激昂。
平平平仄仄,平仄仄平○。
松椿先衆祷,芹块止诚将。
○仄平平仄,平平仄仄○。
和逐薰弦远,欢同畏日长。
平平平仄仄,平仄仄平平。
椒浆持满斝,何计上公堂。
“岷峨欣惠字”全诗注音
天上麒麟瑞,人间杞梓良。
扶周崧孕秀,开汉昴腾芒。
蓂月清和半,桑弧决拾傍。
云旌初验昉,水渚忽临张。
汗血来西极,长离下女床。
决科霄汉上,着姓斗牛乡。
伊昔闻遭遇,维时适凯康。
辅臣推练达,天子赐辉光。
政府初更赞,农曹亦荐扬。
仰窥惟白日,稳步是银潢。
西液常杨笔,同天舜禹觞。
岷峨欣惠字,邛筰入寥狼。
襦袴谣南海,韬钤肃桂阳。
有为皆稷契,无地不龚黄。
藩服今连楚,江城故压章。
熊凭新传轼,鸡馥旧含香。
贾召行前席,曹归定束装。
钧中挥造化,川际起舟航。
贱子惭庥庇,佳晨倍激昂。
松椿先衆祷,芹块止诚将。
和逐薰弦远,欢同畏日长。
椒浆持满斝,何计上公堂。
“岷峨欣惠字”全诗翻译
译文:
天上的麒麟是吉祥的象征,人间的杞梓是良好的预兆。
扶持周崧孕育才华,开启汉昴腾升发光芒。
月圆时节清和美好,桑弓决定拾傍而至。
云旌初现昉宿星,水渚忽然临近张家。
汗血马奔向西极,长离下女床。
决定科举考试上天子的殿堂,姓氏注定斗牛之乡。
早听闻命运之祸福,时逢凯旋的局面。
辅臣们推举练达之才,天子赐予辉煌光彩。
政府初刚开始称赞,农曹也纷纷推崇。
仰望只见白日高悬,稳步前进如银潢。
西液之地经常笔耕不辍,与天舜禹共饮觞。
岷山峨峨喜迎惠字,邛筰之地也有灵狼。
襦袴谣传遍南海,韬钤肃立于桂阳。
有才有为的人都得到了皇帝的赞许,无地不展现才华受到尊荣。
边疆服从现在是属于楚国,江城旧日压倒在章邯统治之下。
熊凭新传战车的技艺,鸡馥继承前代文人的气韵。
贾召前往担任官职,曹归定装束整齐。
天命之中操纵造化,江川之间开始舟航。
贱子愧于未能尽忠庇佑,佳晨倍感振奋昂扬。
松柏作为先辈祈祷,芹块则是真诚向将军致敬。
欢乐随着香气飘远,共同畏惧白日的长久。
辣椒酱装满酒杯,有何办法登上公堂。
总结:这段古文描述了天上麒麟吉祥,人间杞梓预兆良好。描写了扶持周崧,开启汉昴的壮丽景象。描述了月圆时节,清和美好,桑弓决定拾傍而至。云旌初现昉宿星,水渚忽然临近张家。汗血马奔向西极,长离下女床。决定科举考试上天子的殿堂,姓氏注定斗牛之乡。早听闻命运之祸福,时逢凯旋的局面。辅臣们推举练达之才,天子赐予辉煌光彩。政府初刚开始称赞,农曹也纷纷推崇。仰望只见白日高悬,稳步前进如银潢。西液之地经常笔耕不辍,与天舜禹共饮觞。岷山峨峨喜迎惠字,邛筰之地也有灵狼。襦袴谣传遍南海,韬钤肃立于桂阳。有才有为的人都得到了皇帝的赞许,无地不展现才华受到尊荣。边疆服从现在是属于楚国,江城旧日压倒在章邯统治之下。熊凭新传战车的技艺,鸡馥继承前代文人的气韵。贾召前往担任官职,曹归定装束整齐。天命之中操纵造化,江川之间开始舟航。贱子愧于未能尽忠庇佑,佳晨倍感振奋昂扬。松柏作为先辈祈祷,芹块则是真诚向将军致敬。欢乐随着香气飘远,共同畏惧白日的长久。辣椒酱装满酒杯,有何办法登上公堂。
“岷峨欣惠字”总结赏析
赏析:
诗人刘弇以豪放之笔,赞颂知府熊公的品质和事业。首句描绘天上麒麟瑞,地间杞梓,象征着熊公才华横溢,地位崇高。接着描述熊公才华横溢,决心奋发,积极投身政治。诗中穿插了决断、勇往直前的意象,以体现他在治理国家方面的决心和勇气。作者以鲜明的事例和意象展现了熊公的政绩和才华。接着以辅臣推练达、天子赐辉光的叙述,表现了熊公得到皇帝的赏识和信任,展示了其卓越的政治才能。接下来描述了熊公所在的地域和政务情况,彰显他所执掌的权力范围和责任。最后,诗人以喜庆之辞来表达对熊公的赞美和祝福。
标签: 赞颂、政治、壮志凌云、奋发向上、祝愿
“岷峨欣惠字”相关诗句:
- 岷峨欣惠字 出自 [宋] 刘弇 ·《知府熊公待制生辰 》
- 名字径度岷峨前 出自 [宋] 范成大 ·《韩无咎检详出示所赋陈季陵户部巫山图诗仰窥高作叹息弥襟余尝考宋玉谈朝云事漫称先王时本无据依及襄王梦之命玉爲赋但云頩顔怒以自持曾不可乎犯干後世弗察一切溷以媟语曹子建赋宓妃亦感此而作此嘲谁当解者辄用此意次韵 》
- 名字径度岷峨前 出自 [宋] 韩元吉 ·《检详出示所赋陈季陵户部巫山图诗仰窥高作叹息弥襟范成大尝考宋玉谈朝云事漫称先王时本无据依及襄梦之命玉爲赋但云頩薄怒以自持曾不可乎犯干後世弗察一切溷以媟语曹子建赋宓妃亦感此而作此嘲谁当解者辄用此意次韵和呈 》
- 岷山高峨峨 出自 [宋] 郭印 ·《少虚用前韵见贻仍答二首 其二 》
- 峨峨欣鹫岭 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十六 》
- 西有岷峨 出自 [宋] 释师范 ·《洪长老请赞 》
- 岷峨异禀 出自 [宋] 李之仪 ·《东坡先生赞 其一 》
- 岷峨水石幽 出自 [宋] 释智圆 ·《寄蜀川王道士 》
- 毓灵本岷峨 出自 [宋] 释智圆 ·《送惟凤师归四明 》
- 忽觉岷峨惨 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 岷峨气象清 出自 [宋] 张舜民 ·《秋日燕山道中 》
- 曾向岷峨见 出自 [宋] 新父 ·《翠蛟亭 》
- 询道自峨岷 出自 [宋] 刘敞 ·《西郊候客 》
- 相依岷峨陬 出自 [宋] 程公许 ·《送李季才户部出守衡阳 》
- 文章烂岷峨 出自 [宋] 度正 ·《寄襄阳杨侍郎三丈 》
- 唯有岷峨秀 出自 [宋] 郭印 ·《蜀州试闱豋楼西山巍然可爱因用试举子股肱萧曹诗肱字韵赋诗一篇呈同舍 》
- 爽气岷峨绿 出自 [宋] 程俱 ·《晁无斁将之录示近诗有和其兄以道说之诗次韵以致区区兼简以道 其二 》
- 筇竹访峨岷 出自 [宋] 郭印 ·《次杨拱辰韵兼简冯可当刘韶美 》
- 天畀岷峨産 出自 [宋] 郭印 ·《治平院三苏像 》
- 从此徧岷峨 出自 [宋] 孙应时 ·《和共父游青羊宫二首 其二 》