“手摘匏瓜曾未遍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手摘匏瓜曾未遍”出自哪首诗?
答案: “手摘匏瓜曾未遍”出自: 宋代 林桷的 《李白书堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu zhāi páo guā céng wèi biàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“手摘匏瓜曾未遍”的上一句是什么?
答案:
“手摘匏瓜曾未遍”的上一句是: 绀宇飞甍接翠岑 , 诗句拼音为: gàn yǔ fēi méng jiē cuì cén
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“手摘匏瓜曾未遍”的下一句是什么?
答案: “手摘匏瓜曾未遍”的下一句是: 身从鸥鹭得相寻 , 诗句拼音为: shēn cóng ōu lù dé xiāng xún ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“手摘匏瓜曾未遍”全诗
李白书堂 (lǐ bái shū táng)
江风朝暮半晴阴,绀宇飞甍接翠岑。
手摘匏瓜曾未遍,身从鸥鹭得相寻。
千年舞袖云崖冷,几度桃花春水深。
犹有门前旧诗句,松风万壑老龙吟。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“手摘匏瓜曾未遍”繁体原文
李白書堂
江風朝暮半晴陰,紺宇飛甍接翠岑。
手摘匏瓜曾未遍,身從鷗鷺得相尋。
千年舞袖雲崖冷,幾度桃花春水深。
猶有門前舊詩句,松風萬壑老龍吟。
“手摘匏瓜曾未遍”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江风朝暮半晴阴,绀宇飞甍接翠岑。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
手摘匏瓜曾未遍,身从鸥鹭得相寻。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
千年舞袖云崖冷,几度桃花春水深。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
犹有门前旧诗句,松风万壑老龙吟。
“手摘匏瓜曾未遍”全诗注音
江风朝暮半晴阴,绀宇飞甍接翠岑。
手摘匏瓜曾未遍,身从鸥鹭得相寻。
千年舞袖云崖冷,几度桃花春水深。
犹有门前旧诗句,松风万壑老龙吟。
“手摘匏瓜曾未遍”全诗翻译
译文:
江边的风在早晚时分时而半晴时而半阴,蓝色的屋檐如飞翔的翠岑一般相连。
曾经手摘过匏瓜,但并未完全品尝,如今我身形轻盈像鸥鹭,和你相伴相随。
千年来,舞袖飘扬在云端的崖冷冷清清,桃花开过几度,都在深邃的春水中。
门前依然留有古老的诗句,松风吹过万壑,仿佛老龙在吟唱。
全诗描绘了江边的风景和诗人对于美丽自然的赞美,以及与伴侣相伴的温馨画面。古色古香的景致与诗人的情感相互融合,流露出淡淡的哀愁和对于岁月流逝的感慨。而“手摘匏瓜曾未遍,身从鸥鹭得相寻”一句,可理解为未曾尽兴而有所遗憾,但现在有了伴侣的陪伴,不再孤单。整体而言,这首古文表达了诗人对于自然之美和感情之真挚的体悟。
“手摘匏瓜曾未遍”相关诗句:
- 手摘匏瓜曾未遍 出自 [宋] 阜民 ·《题太白五松书堂 》
- 手摘匏瓜曾未遍 出自 [宋] 林桷 ·《李白书堂 》
- 扪天摘匏瓜 出自 [唐] 李白 ·《游泰山六首 六 》
- 将从匏瓜摘 出自 [宋] 方一夔 ·《洪平斋有官舍见月三首与程杨二公又各次韵中秋日休诸友用韵爲戏奔逸绝尘之作未能拟其万一也 其一 》
- 曾不学匏瓜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《昭亭潭上别 》
- 自古曾悲摘瓜蔓 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日登辟支岩过丁元晖给事墓及仲弟新阡二首 其二 》
- 匏瓜不能匏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《侯元功问讲学之意 》
- 种瓜再摘觉瓜稀 出自 [宋] 张舜民 ·《哀虢县令犹子箅 其一 》
- 遍满曾如屈伸手 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送杨杰主客奉诏同高丽僧游钱塘 》
- 瓜瓞匏瓠 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 系迹类匏瓜 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其一 》
- 吾初如匏瓜 出自 [宋] 王安石 ·《惜日 》
- 匏瓜吾岂系 出自 [唐] 孟浩然 ·《将适天台留别临安李主簿 》
- 匏瓜从系滞 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕 》
- 何如系匏瓜 出自 [宋] 范成大 ·《清湘县郊外杂花盛开有怀石湖 》
- 吾徒若匏瓜 出自 [宋] 刘敞 ·《送李才元 》
- 匏瓜岂无匹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《八音歌赠晁尧民 》
- 不然繋匏瓜 出自 [宋] 王洋 ·《曾谹父将赴浮光九日无酒赋二诗次韵 其一 》
- 吾岂匏瓜哉 出自 [宋] 谢薖 ·《求定斋 》
- 余生非匏瓜 出自 [宋] 王安石 ·《韩持国见访 》