“君仁恻至诚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君仁恻至诚”出自哪首诗?
答案: “君仁恻至诚”出自: 宋代 韩琦的 《涂次答宣徽富公书意》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jūn rén cè zhì chéng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“君仁恻至诚”的上一句是什么?
答案:
“君仁恻至诚”的上一句是: 所幸脱诛窜 , 诗句拼音为: suǒ xìng tuō zhū cuàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“君仁恻至诚”的下一句是什么?
答案: “君仁恻至诚”的下一句是: 亟俾贤者换 , 诗句拼音为: jí bǐ xián zhě huàn ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“君仁恻至诚”全诗
涂次答宣徽富公书意 (tú cì dá xuān huī fù gōng shū yì)
临并踰二朞,病戚居其半。
虽以志自勉,精识奈耗乱。
故於一道事,十六七不干。
贪权莫即乱,罪大孰可逭。
纳节求本邦,所幸脱诛窜。
君仁恻至诚,亟俾贤者换。
与公同心人,金固其利断。
安然解印归,万喜无一惋。
为别信宿来,书日慰愚懦。
张瑟久不调,易调犹未断。
非才辱公知,处道诚一贯。
至於措置间,在理有殊判。
不当牵以私,经画误远算。
愿公新政条,布若星日灿。
害边者剗除,垢俗者涤浣。
使兹全晋民,比屋竞耸观。
仆远闻公为,省过安敢惮。
虽有好事徒,议论乌得间。
○○平仄平,仄仄平○仄。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平平平,平仄○仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平平。
○仄仄仄○,仄○○仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
仄○○仄平,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄○。
仄仄○平平,仄○平仄仄。
平仄仄仄平,仄○平仄○。
“君仁恻至诚”繁体原文
塗次答宣徽富公書意
臨并踰二朞,病慼居其半。
雖以志自勉,精識奈耗亂。
故於一道事,十六七不幹。
貪權莫即亂,罪大孰可逭。
納節求本邦,所幸脫誅竄。
君仁惻至誠,亟俾賢者換。
與公同心人,金固其利斷。
安然解印歸,萬喜無一惋。
爲別信宿來,書日慰愚懦。
張瑟久不調,易調猶未斷。
非才辱公知,處道誠一貫。
至於措置間,在理有殊判。
不當牽以私,經畫誤遠算。
願公新政條,布若星日燦。
害邊者剗除,垢俗者滌浣。
使茲全晉民,比屋競聳觀。
僕遠聞公爲,省過安敢憚。
雖有好事徒,議論烏得間。
“君仁恻至诚”韵律对照
○○平仄平,仄仄平○仄。
临并踰二朞,病戚居其半。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
虽以志自勉,精识奈耗乱。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
故於一道事,十六七不干。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
贪权莫即乱,罪大孰可逭。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
纳节求本邦,所幸脱诛窜。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
君仁恻至诚,亟俾贤者换。
仄平平平平,平仄○仄仄。
与公同心人,金固其利断。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
安然解印归,万喜无一惋。
平仄仄仄平,平仄仄平平。
为别信宿来,书日慰愚懦。
○仄仄仄○,仄○○仄仄。
张瑟久不调,易调犹未断。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
非才辱公知,处道诚一贯。
仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
至於措置间,在理有殊判。
仄○○仄平,平仄仄仄仄。
不当牵以私,经画误远算。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
愿公新政条,布若星日灿。
仄平仄仄○,仄仄仄仄仄。
害边者剗除,垢俗者涤浣。
仄平平仄平,仄仄仄仄○。
使兹全晋民,比屋竞耸观。
仄仄○平平,仄○平仄仄。
仆远闻公为,省过安敢惮。
平仄仄仄平,仄○平仄○。
虽有好事徒,议论乌得间。
“君仁恻至诚”全诗注音
临并踰二朞,病戚居其半。
虽以志自勉,精识奈耗乱。
故於一道事,十六七不干。
贪权莫即乱,罪大孰可逭。
纳节求本邦,所幸脱诛窜。
君仁恻至诚,亟俾贤者换。
与公同心人,金固其利断。
安然解印归,万喜无一惋。
为别信宿来,书日慰愚懦。
张瑟久不调,易调犹未断。
非才辱公知,处道诚一贯。
至於措置间,在理有殊判。
不当牵以私,经画误远算。
愿公新政条,布若星日灿。
害边者剗除,垢俗者涤浣。
使兹全晋民,比屋竞耸观。
仆远闻公为,省过安敢惮。
虽有好事徒,议论乌得间。
“君仁恻至诚”全诗翻译
译文:
临近并列的两朞,我病弱,居住在其中一半。
虽然我以意志自勉,但精力和认知却受到了干扰和混乱。
因此,在一项事务上,十六七个人都不参与。
贪图权势即会引发混乱,罪孽之大又有谁能逃脱?
拥护忠诚,谋求国家安宁,幸运地逃过了追杀流亡之祸。
君主仁慈而至诚,迫切需要有才德的人来代替。
与公共心的人一同努力,金钱的利益固然可以断绝。
安然解除官印归隐,万事如意,没有一丝懊恼。
为了和久别的朋友通信,写信以慰劳自己的愚蠢和懦弱。
久弹的琴仍然不调,易调的也尚未断绝。
并非是我的才智辱没了公共的知识,只是在行事道义上始终如一。
至于具体的处理方法,在理念上有着不同的判断。
不应该被私心所驱使,经验和计划的误差使问题变得复杂。
愿公公布新的政策,如同明亮的星日一样灿烂。
将害边之人清除,洗涤污俗之风。
让这个晋国的人民幸福安宁,房屋竞相崛起,城市一片繁荣景象。
我远在他乡听闻公公的德政,省察自身的过错,又有何惧?
虽然有些人好事做得徒劳无功,议论也只是无聊之言。
“君仁恻至诚”总结赏析
《涂次答宣徽富公书意》赏析:
这首诗是韩琦所作,表达了他对宣徽富公的感慨和建议。诗中包含丰富的情感和思考,以下进行详细赏析:
首先,诗人提到自己临近公事已经有两年多了,病痛困扰着他,但他仍然坚守工作的一半。这里体现了诗人的坚韧和责任感。
接着,诗人表达了自己虽然志向坚定,智慧也不乏,但却因为乱世而浪费了大量才智。这反映了他对时局的不满和忧虑。
诗中提到他在某一道事情上付出了很多时间,但十六七次都未能成功,这种无法如愿的挫折感加深了诗人的苦闷。
接下来,诗人谈到了权力的腐化和贪婪,以及罪行的大小。他强调了纳贤任能的重要性,希望宣徽富公能够凭借仁恻之心,及时选拔贤才,使国家受益。
诗中还提到与公同心者,认为他们可以为国家带来巨大的利益。这里的“金固其利断”表达了对忠诚的人能够有力改变国家局势的信念。
最后,诗人表达了对公务繁重的解脱和喜悦,以及对公事的期待。他希望公务能够得到清理,害边之人得以铲除,社会风气得以净化,从而让整个国家焕发生机。
标签:
抒情、政治、忧国、劝谏
“君仁恻至诚”相关诗句:
- 君仁恻至诚 出自 [宋] 韩琦 ·《涂次答宣徽富公书意 》
- 至诚恻怛出天真 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 文公三年之丧 》
- 至诚惟学义与仁 出自 [宋] 陆佃 ·《赠王君仪 》
- 竭诚莫报兮仁哉君 出自 [宋] 张耒 ·《叙雨 》
- 史君忧民出至诚 出自 [宋] 张孝祥 ·《喜晴赋呈常守叶梦锡 》
- 喜君笃孝诚尤至 出自 [宋] 张嵲 ·《继韵书胡氏孝思亭 》
- 君子存诚思远至 出自 [宋] 蔡襄 ·《州学饯送解发进士 》
- 呜呼吾君至仁厚 出自 [宋] 敖陶孙 ·《中夜叹 》
- 恻恻相看复恻恻 出自 [宋] 穆修 ·《送毛得一秀才归淮上 其二 》
- 恻怛之诚 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》
- 常深恻隐诚 出自 [唐] 虞世南 ·《赋得慎罚 》
- 一念诚恳恻 出自 [宋] 熊禾 ·《与程县尹 》
- 恻心我以仁 出自 [唐] 韩愈 ·《鬬鸡联句 》
- 仁人恻隠情 出自 [宋] 廖行之 ·《和益阳赵宰六首 其五 》
- 恻隠仁之端 出自 [宋] 真德秀 ·《浦城劝粜 》
- 仁者宜恻然 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 恻隐仁者心 出自 [唐] 杜甫 ·《过津口 》
- 仁人忽行恻 出自 [宋] 方逢辰 ·《和佥事夹谷之寄韵 》
- 深仁推恻隠 出自 [宋] 唐士耻 ·《送许寺丞五十韵 》
- 恻然伤吾仁 出自 [宋] 李复 ·《放鱼 》