“犹带河东翰墨香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹带河东翰墨香”出自哪首诗?
答案: “犹带河东翰墨香”出自: 宋代 岳珂的 《薛道祖荼䕷诗帖赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu dài hé dōng hàn mò xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“犹带河东翰墨香”的上一句是什么?
答案:
“犹带河东翰墨香”的上一句是: 至今四月花如雪 , 诗句拼音为: zhì jīn sì yuè huā rú xuě
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“犹带河东翰墨香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹带河东翰墨香”已经是最后一句了。
“犹带河东翰墨香”全诗
薛道祖荼䕷诗帖赞 (xuē dào zǔ tú 䕷 shī tiē zàn)
夹路浓阴野兴长,荼䕷想见竞年芳。
至今四月花如雪,犹带河东翰墨香。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“犹带河东翰墨香”繁体原文
薛道祖荼䕷詩帖贊
夾路濃陰野興長,荼䕷想見競年芳。
至今四月花如雪,猶带河東翰墨香。
“犹带河东翰墨香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
夹路浓阴野兴长,荼䕷想见竞年芳。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
至今四月花如雪,犹带河东翰墨香。
“犹带河东翰墨香”全诗注音
夹路浓阴野兴长,荼䕷想见竞年芳。
至今四月花如雪,犹带河东翰墨香。
“犹带河东翰墨香”全诗翻译
译文:
夹道上浓密的树荫使野地的生气蓬勃,花草茂盛。苦艾花儿期待着能够一展芳容。
直至现在的四月,花朵仍如雪一般盛开,仍然带着古代河东文人的墨香气息。
总结:
诗人描绘了夹道上的浓阴和野地的兴旺景象,以及苦艾花的盛开期待。随后,诗人表达了四月花朵盛开如雪,仍保留着过去文人的气息。诗句中传达了自然与文化的交融之美。
“犹带河东翰墨香”相关诗句:
- 犹带河东翰墨香 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖荼䕷诗帖赞 》
- 犹带仇池翰墨香 出自 [宋] 释居简 ·《下池 其一 》
- 犹带唐人翰墨香 出自 [宋] 文天祥 ·《题滕王阁 》
- 酌水犹余翰墨香 出自 [宋] 赵公豫 ·《桃花坞怀古 》
- 犹带墨痕香 出自 [唐] 李翺 ·《洗墨池 》
- 犹带东阁官梅香 出自 [宋] 周紫芝 ·《读枢密张公梅雪二诗公讳叔夜 》
- 翰墨犹如在 出自 [宋] 晁冲之 ·《怀王立之 》
- 犹於翰墨精 出自 [宋] 顾逢 ·《寄徐雪江珦潜山老友 》
- 翰墨犹新泽 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢公挽词三首 其三 》
- 犹怀翰墨林 出自 [宋] 徐铉 ·《後湖访古各赋一题得西邸 》
- 犹怀翰墨林 出自 [唐] 徐铉 ·《後湖访古各赋一题得西邸 》
- 翰墨恍犹新 出自 [宋] 楼钥 ·《李度支挽词 其二 》
- 谈笑翰墨香 出自 [宋] 李石 ·《送陆务观 》
- 空余翰墨香 出自 [宋] 程公许 ·《过房公湖临发广文载酒登南楼听隠士陈希逸弹琴读鴈湖先生诗及悦斋先生赋 》
- 随砚翰墨香 出自 [宋] 郑刚中 ·《寄题李监酒不俗阁 》
- 东垣翰墨踪 出自 [唐] 令狐楚 ·《南宫夜直宿见李给事封题其所下制敕知奏直在东省因以诗寄 》
- 十年翰墨元犹白 出自 [宋] 郑伯熊 ·《次韵陈倅瑞岩之什 》
- 犹恐先生遗翰墨 出自 [宋] 范成大 ·《愚溪在零陵城对岸渡江即至溪甚狭一石涧耳盖衆山之水流出湘中 》
- 池色犹关翰墨场 出自 [宋] 袁说友 ·《游扬子云墨池 》
- 沾丐椒房犹翰墨 出自 [宋] 张扩 ·《谢赐御书临晋唐帖三轴 》