“忻从天宇宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忻从天宇宽”出自哪首诗？
答案： “忻从天宇宽”出自： 宋代 柴中行的 《敬题濂溪先生书堂 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn cóng tiān yǔ kuān ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“忻从天宇宽”的上一句是什么？
答案：
“忻从天宇宽”的上一句是： 顿觉市声绝 , 诗句拼音为： dùn jué shì shēng jué
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“忻从天宇宽”的下一句是什么？
答案： “忻从天宇宽”的下一句是： 康山书几浄 , 诗句拼音为： kāng shān shū jǐ jìng ，诗句平仄：平平平仄仄。
“忻从天宇宽”全诗
敬题濂溪先生书堂 其二 (jìng tí lián xī xiān shēng shū táng qí èr)
出城三四里，矫首惬遐观。
顿觉市声绝，忻从天宇宽。
康山书几浄，湓浦砚泓寒。
一诵爱莲说，尘埃百不干。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
“忻从天宇宽”繁体原文
敬題濂溪先生書堂 其二
出城三四里，矯首愜遐觀。
頓覺市聲絕，忻從天宇寬。
康山書几浄，湓浦硯泓寒。
一誦愛蓮說，塵埃百不干。
“忻从天宇宽”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
出城三四里，矫首惬遐观。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
顿觉市声绝，忻从天宇宽。
平平平仄仄，平仄仄平平。
康山书几浄，湓浦砚泓寒。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
一诵爱莲说，尘埃百不干。
“忻从天宇宽”全诗注音
出城三四里，矫首惬遐观。
顿觉市声绝，忻从天宇宽。
康山书几浄，湓浦砚泓寒。
一诵爱莲说，尘埃百不干。
“忻从天宇宽”全诗翻译
译文：
出了城门走了三四里，抬头远眺，心情愉悦，观赏着四周的景色。
忽然感觉城市的喧嚣声消失了，心里畅然宽广，仿佛与天宇相通。
康山的书桌整洁干净，湓浦的砚台清凉如寒泉。
读了一遍《爱莲说》，心中的尘埃烦忧都烟消云散了。
总结：
诗人走出城市，远离喧嚣，心境开阔。在康山的书桌前，读着《爱莲说》，心情宁静纯净，不受尘世的困扰。
“忻从天宇宽”相关诗句：
- 忻从天宇宽 出自 [宋] 柴中行 ·《敬题濂溪先生书堂 其二 》
- 从交天下乐忻忻 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六五 》
- 任从天下乐忻忻 出自 [宋] 释正觉 ·《与辨庵主 》
- 快览天宇宽 出自 [宋] 司马朴 ·《句 》
- 木落天宇宽 出自 [宋] 刘宰 ·《章仓席上 》
- 出门天宇宽 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《乙未寒食前一日陪姚季一吴和甫登崇德寺阁赋诗以驾言出游以写我忧爲韵分得我出二字 其一 》
- 始知天宇宽 出自 [宋] 李昭玘 ·《出郭闲步 》
- 山静天宇宽 出自 [宋] 韩淲 ·《中秋羽客相遇坐浮梁四鼓 》
- 木落天宇宽 出自 [宋] 张耒 ·《衰荷 》
- 地少天宇宽 出自 [宋] 洪咨夔 ·《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发後洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见後 玉湖书院怀二倪 》
- 忽逢天宇宽 出自 [宋] 赵彦端 ·《与诸公会饮崑山放生池亭 》
- 各自天宇宽 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵孙少述二首 其一 》
- 萧寥天宇宽 出自 [唐] 陈羽 ·《五言秋夜南间寺江尚院翫月一首 》
- 新秋天宇宽 出自 [宋] 陆游 ·《秋旦 》
- 天深紫宇宽 出自 [宋] 宋庠 ·《羣玉殿十二月二十三日锡宴 其一 》
- 平湖天宇宽 出自 [宋] 唐仲友 ·《绣川湖 》
- 戃怳天宇宽 出自 [宋] 李廌 ·《同德麟诸公观秋风阁自赋诗台乘月泛江 》
- 宇静天容宽 出自 [宋] 魏了翁 ·《九日分韵得寒字 》
- 充天塞地笑忻忻 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其一五 》
- 天宇开时地势宽 出自 [宋] 徐玑 ·《舟过水口作 》