“狂去诗浑夸俗句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狂去诗浑夸俗句”出自哪首诗?
答案: “狂去诗浑夸俗句”出自: 宋代 王令的 《感愤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuáng qù shī hún kuā sú jù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“狂去诗浑夸俗句”的上一句是什么?
答案:
“狂去诗浑夸俗句”的上一句是: 大见天心却太平 , 诗句拼音为: dà jiàn tiān xīn què tài píng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“狂去诗浑夸俗句”的下一句是什么?
答案: “狂去诗浑夸俗句”的下一句是: 醉余歌有过人声 , 诗句拼音为: zuì yú gē yǒu guò rén shēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“狂去诗浑夸俗句”全诗
感愤 (gǎn fèn)
二十男儿面似冰,出门嘘气玉蜺横。
未甘身世成虚老,大见天心却太平。
狂去诗浑夸俗句,醉余歌有过人声。
燕然未勒胡雏在,不信吾无万古名。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“狂去诗浑夸俗句”繁体原文
感憤
二十男兒面似冰,出門嘘氣玉蜺横。
未甘身世成虛老,大見天心却太平。
狂去詩渾誇俗句,醉餘歌有過人聲。
燕然未勒胡雛在,不信吾無萬古名。
“狂去诗浑夸俗句”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
二十男儿面似冰,出门嘘气玉蜺横。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未甘身世成虚老,大见天心却太平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
狂去诗浑夸俗句,醉余歌有过人声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
燕然未勒胡雏在,不信吾无万古名。
“狂去诗浑夸俗句”全诗注音
二十男儿面似冰,出门嘘气玉蜺横。
未甘身世成虚老,大见天心却太平。
狂去诗浑夸俗句,醉余歌有过人声。
燕然未勒胡雏在,不信吾无万古名。
“狂去诗浑夸俗句”全诗翻译
译文:
二十岁的男子面容冷若冰霜,走出门口,气吞山河般威严。
虽然心境尚未满足于现实中虚弱的老态,但已经能深刻领悟天道的胸怀,将带来太平盛世。
放纵狂妄地倾吐诗句,不过是吹嘘平凡俗套;在醉酒欢歌的余音中,虽然有着非凡的歌声,但也难免有些过人其实不足之处。
尚未镌刻在胡雏上的字样,是我未曾立下无数名誉的誓言吗?
全文
总结:
作者形容自己像冰一般冷峻,但胸怀远大,期望能带来太平盛世,然而在艺术创作中有些自恋自夸,虽然有过人之处,但仍希望能留下不朽的名声。
“狂去诗浑夸俗句”相关诗句:
- 狂去诗浑夸俗句 出自 [宋] 王令 ·《感愤 》
- 大隠休夸浑俗尘 出自 [宋] 冯时行 ·《春和谭曦晋仲见惠之什晋仲夔人隠居归之城下箪食瓢饮有可乐者 》
- 感公秀句浑惊俗 出自 [宋] 韦骧 ·《和答刘子先舍人送行诗 》
- 不欲诗句夸 出自 [宋] 张炜 ·《海棠 》
- 诗夸碧云句 出自 [唐] 孟郊 ·《送清远上人归楚山旧寺 》
- 力去陈言夸末俗 出自 [宋] 王安石 ·《韩子 》
- 时得新诗夸好句 出自 [宋] 王之道 ·《和由字韵 》
- 无句不幽诗可夸 出自 [宋] 郑刚中 ·《初夏忆故园 》
- 贴诗满壁夸佳句 出自 [宋] 方回 ·《同川无竭观旃檀林东窗见婺州港定此爲句 》
- 别来诗句好相夸 出自 [宋] 王之道 ·《和褒山因老二首 其一 》
- 至今诗句使人夸 出自 [宋] 沈辽 ·《齐山偶题三首 其一 》
- 碧云诗句衆争夸 出自 [宋] 冯如晦 ·《拙诗五十六言赠富乐山海公长老 》
- 诗句空多浑漫兴 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君偶成 》
- 但怪佯狂轻去俗 出自 [宋] 王令 ·《赠崔伯易 》
- 谁人把我狂诗句 出自 [宋] 魏野 ·《诗一首 》
- 新诗丽句遗狂生 出自 [唐] 施肩吾 ·《归分水留赠王少府 》
- 自倚豪狂诗句疾 出自 [宋] 方回 ·《悲歌五首 其一 》
- 诗句成时只自狂 出自 [宋] 韩淲 ·《十三日方斋 其二 》
- 狂客催诗恨句迟 出自 [宋] 陈文蔚 ·《国兴招饮後圃即席赋 》
- 着句愁诗俗 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其八 》