“米车已过尘迷路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“米车已过尘迷路”出自哪首诗？
答案： “米车已过尘迷路”出自： 宋代 朱浚的 《句 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǐ chē yǐ guò chén mí lù ，诗句平仄： 仄平仄○平平仄 。
问题2：“米车已过尘迷路”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“米车已过尘迷路”已经是第一句了。
问题3：“米车已过尘迷路”的下一句是什么？
答案： “米车已过尘迷路”的下一句是： 渔网才收月满船 , 诗句拼音为： yú wǎng cái shōu yuè mǎn chuán ，诗句平仄：平仄平○仄仄平。
“米车已过尘迷路”全诗
句 其一○ (jù qí yī ○)
米车已过尘迷路，渔网才收月满船。
仄平仄○平平仄，平仄平○仄仄平。
“米车已过尘迷路”繁体原文
句 其一○
米車已過塵迷路，漁網纔收月滿船。
“米车已过尘迷路”韵律对照
仄平仄○平平仄，平仄平○仄仄平。
米车已过尘迷路，渔网才收月满船。
“米车已过尘迷路”全诗注音
米车已过尘迷路，渔网才收月满船。
“米车已过尘迷路”全诗翻译
译文：
米车已经越过尘土飞扬的道路，渔网刚刚收起时，船上的月光正圆满如盈。
这句诗描绘了一个寓意深远的场景。诗人以朴实的语言，表达了时光的流逝和自然的变迁。米车越过尘土飞扬的道路，象征着时间的匆匆流逝，人生的行程渐渐远去。而渔网刚刚收起时，船上的月光圆满如盈，抓住了一个瞬间的美好，这或许是诗人在倡导珍惜当下，感受生活的美好。全诗以简洁的笔触，表达了深刻的哲理，令人回味无穷。
“米车已过尘迷路”相关诗句：
- 米车已过尘迷路 出自 [宋] 朱浚 ·《句 其一○ 》
- 车马过从已有尘 出自 [唐] 朱庆余 ·《题章正字道正新居 》
- 迷路得真车 出自 [唐] 苏頲 ·《慈恩寺二月半寓言 》
- 百车千车过不已 出自 [宋] 方回 ·《题译学张提举乃尊开封府尹张彦亨所藏郭熙盘车图 》
- 车马初来路欲迷 出自 [宋] 吴居厚 ·《梅山二首 其一 》
- 路迷应有误随车 出自 [宋] 李处权 ·《和怀英雪诗 其一 》
- 翻成缟带车迷路 出自 [宋] 石懋 ·《句 其三 》
- 何处覆车迷径路 出自 [宋] 张伯玉 ·《清思堂昼坐 》
- 草迷路断牵收车 出自 [宋] 洪咨夔 ·《宿柁头次及甫入沌韵 》
- 湿路迷城暗车辙 出自 [宋] 谢翱 ·《城西废园 》
- 白盐赤米已过足 出自 [宋] 陆游 ·《村居书事 》
- 路迷彪过迹 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 香尘迷旧路 出自 [宋] 胡宿 ·《朱鸟航 》
- 尘路长迷眼 出自 [宋] 曹辅 ·《松江亭 》
- 忽过银阙迷归路 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻招王蘧朝请晚饮 》
- 尘暗灵襟路却迷 出自 [宋] 华镇 ·《缑氏道中口占 》
- 尘沙晴天迷道路 出自 [唐] 戴叔伦 ·《边城曲 》
- 白日黄尘客路迷 出自 [宋] 陈律 ·《游洞霄山中 》
- 爲劝尘中迷路者 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其七 》
- 一望尘中路正迷 出自 [唐] 李远 ·《赠咸阳李少府 》