“遥想凭高处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“遥想凭高处”出自哪首诗?

答案:遥想凭高处”出自: 宋代 鲍壄 《送周子静分教桂阳》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yáo xiǎng píng gāo chù ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题2:“遥想凭高处”的上一句是什么?

答案:遥想凭高处”的上一句是: 路趁落花登 , 诗句拼音为: lù chèn luò huā dēng ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题3:“遥想凭高处”的下一句是什么?

答案:遥想凭高处”的下一句是: 岳云千万层 , 诗句拼音为: yuè yún qiān wàn céng ,诗句平仄:仄平平仄平

“遥想凭高处”全诗

送周子静分教桂阳 (sòng zhōu zǐ jìng fēn jiào guì yáng)

朝代:宋    作者: 鲍壄

当时身不顾,义激自诸生。
一日魁南省,无人不识名。
官寻流水住,路趁落花登。
遥想凭高处,岳云千万层。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。

dāng shí shēn bù gù , yì jī zì zhū shēng 。
yī rì kuí nán shěng , wú rén bù shí míng 。
guān xún liú shuǐ zhù , lù chèn luò huā dēng 。
yáo xiǎng píng gāo chù , yuè yún qiān wàn céng 。

“遥想凭高处”繁体原文

送周子靜分教桂陽

當時身不顧,義激自諸生。
一日魁南省,無人不識名。
官尋流水住,路趁落花登。
遥想憑高處,嶽雲千萬層。

“遥想凭高处”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
当时身不顾,义激自诸生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
一日魁南省,无人不识名。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
官寻流水住,路趁落花登。

平仄平平仄,仄平平仄平。
遥想凭高处,岳云千万层。

“遥想凭高处”全诗注音

dāng shí shēn bù gù , yì jī zì zhū shēng 。

当时身不顾,义激自诸生。

yī rì kuí nán shěng , wú rén bù shí míng 。

一日魁南省,无人不识名。

guān xún liú shuǐ zhù , lù chèn luò huā dēng 。

官寻流水住,路趁落花登。

yáo xiǎng píng gāo chù , yuè yún qiān wàn céng 。

遥想凭高处,岳云千万层。

“遥想凭高处”全诗翻译

译文:

当时他不顾自身安危,义愤填膺地激励着其他学子。有一天他在南省崭露头角,无人不知晓他的名字。官府寻觅他像追寻流水般住所,而他却如漫天落花般登上路程。遥望他凭高处俯瞰,犹如千万层岳云壮阔无垠。

总结:

诗人描述了当时一个意气风发、意志坚定的青年学子,他以义激自己和他人,名声广为传颂,宛如壮阔高大的岳云。

“遥想凭高处”诗句作者鲍壄介绍:

鲍壄,一作楙,字份甫,永嘉(今浙江温州)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士,官知建平县。事见清雍正《浙江通志》卷一二六。今录诗四首。更多...

“遥想凭高处”相关诗句: