“掀髯一笑同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“掀髯一笑同”出自哪首诗？
答案： “掀髯一笑同”出自： 宋代 吕本中的 《游南山归简张嘉父博士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiān rán yī xiào tóng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“掀髯一笑同”的上一句是什么？
答案：
“掀髯一笑同”的上一句是： 坐想西仓老 , 诗句拼音为： zuò xiǎng xī cāng lǎo
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“掀髯一笑同”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“掀髯一笑同”已经是最后一句了。
“掀髯一笑同”全诗
游南山归简张嘉父博士 (yóu nán shān guī jiǎn zhāng jiā fù bó shì)
吾生复何往，乐事亦匆匆。
宝塔千帆外，春城万壑中。
乱花缘侧迳，晚照落晴空。
坐想西仓老，掀髯一笑同。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“掀髯一笑同”繁体原文
游南山歸簡張嘉父博士
吾生復何往，樂事亦匆匆。
寶塔千帆外，春城萬壑中。
亂花緣側逕，晚照落晴空。
坐想西倉老，掀髯一笑同。
“掀髯一笑同”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
吾生复何往，乐事亦匆匆。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宝塔千帆外，春城万壑中。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
乱花缘侧迳，晚照落晴空。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
坐想西仓老，掀髯一笑同。
“掀髯一笑同”全诗注音
吾生复何往，乐事亦匆匆。
宝塔千帆外，春城万壑中。
乱花缘侧迳，晚照落晴空。
坐想西仓老，掀髯一笑同。
“掀髯一笑同”全诗翻译
译文：
吾生又是何去向，快乐的时光也如同匆匆流逝。
宝塔高耸在千帆之外，春城则坐落在万壑之中。
错落有致的花朵沿着小径盛开，晚霞倾泻在晴朗的天空。
坐着想象着西仓的老者，掀起胡须发出一声笑声。与他心意相通。
“掀髯一笑同”总结赏析
《游南山归简张嘉父博士》这首古诗表达了诗人吕本中游历南山的心情，同时表现了对友人张嘉父博士的思念之情。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以自然景物为背景，通过对南山的描写，展现出了一幅美丽而宁静的画面。诗人用“宝塔千帆外，春城万壑中”来形容南山的壮丽景色，宝塔和春城分别象征着信仰和生机，使得南山显得更加神秘和生动。
接着，诗人以“乱花缘侧迳，晚照落晴空”来描述南山的景致。乱花和晚照的描写表现出了自然界的美丽和多彩，同时也暗示了时光的流逝，生命的短暂。这种反差营造了一种深刻的感慨和思考。
最后两句“坐想西仓老，掀髯一笑同”则表达了诗人对友人张嘉父博士的思念之情。张嘉父博士被描绘成坐在西仓老，掀髯一笑的形象，这种描写充满了亲切和温馨。整首诗通过南山的自然景色，将诗人与友人的情感相互交融，表达了游历归来的愉悦和对友情的珍视。
“掀髯一笑同”相关诗句：
- 掀髯一笑同 出自 [宋] 吕本中 ·《游南山归简张嘉父博士 》
- 掀髯一笑 出自 [宋] 宋高宗 ·《皇甫真人像赞 》
- 掀髯得一笑 出自 [宋] 陈造 ·《雪夜与师是棋次前韵 》
- 掀髯一笑冁 出自 [宋] 张孝祥 ·《送道州酒与吴伯承 》
- 一笑复掀髯 出自 [宋] 方凤 ·《重阳明日得日字 》
- 一笑掀髯谁与论 出自 [宋] 赵蕃 ·《小酿告熟童子索覆瓶纸坼旧藁与之 》
- 掀髯一笑见天机 出自 [宋] 李流谦 ·《宇文德济约游崇庆值客不果从德济有诗次韵二首 其一 》
- 掀髯一笑吾真足 出自 [宋] 陆游 ·《夏日五首 其五 》
- 一笑掀髯语不休 出自 [宋] 王炎 ·《喜祝季通相访 》
- 掀髯一笑倚胡床 出自 [宋] 杨冠卿 ·《别郑大用于浔阳 》
- 掀髯一接春风笑 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬辰过鄂渚简张子直总干 其二 》
- 尽付掀髯一笑中 出自 [宋] 李曾伯 ·《夜分和郑小山韵 其二 》
- 掀髯一笑浪波间 出自 [宋] 喻良能 ·《丙午仲春西湖舟中作 》
- 一笑掀髯对湛泉 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《送周干 》
- 掀髯一笑倚危阑 出自 [宋] 程炎子 ·《次郡太守刘朔斋秋晚谒谢脁亭小饮三首 其三 》
- 掀髯一笑天地间 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵张䇓见寄 》
- 掀髯一笑追前谬 出自 [宋] 孙觌 ·《疏山寺次白文林韵三首 其三 》
- 掀髯一笑且衔杯 出自 [宋] 陈着 ·《题西四明赵氏书院 》
- 置之髯须一笑掀 出自 [宋] 释德洪 ·《听道人谙公琴 》
- 掀髯一笑黠吏走 出自 [宋] 喻汝砺 ·《上席帅 》