首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 言怀 > 寝食亦如遗

“寝食亦如遗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“寝食亦如遗”出自哪首诗?

答案:寝食亦如遗”出自: 唐代 曹松 《言怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐn shí yì rú yí ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“寝食亦如遗”的上一句是什么?

答案:寝食亦如遗”的上一句是: 冥心坐似痴 , 诗句拼音为:míng xīn zuò sì chī ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“寝食亦如遗”的下一句是什么?

答案:寝食亦如遗”的下一句是: 为觅出人句 , 诗句拼音为: wèi mì chū rén jù ,诗句平仄:平仄仄平仄

“寝食亦如遗”全诗

言怀 (yán huái)

朝代:唐    作者: 曹松

冥心坐似痴,寝食亦如遗
为觅出人句,秪求当路知。
岂能穷到老,未信达无时。
此道须天付,三光幸不私。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

míng xīn zuò sì chī , qǐn shí yì rú yí 。
wèi mì chū rén jù , dī qiú dāng lù zhī 。
qǐ néng qióng dào lǎo , wèi xìn dá wú shí 。
cǐ dào xū tiān fù , sān guāng xìng bù sī 。

“寝食亦如遗”繁体原文

言懷

冥心坐似癡,寢食亦如遺。
爲覓出人句,秪求當路知。
豈能窮到老,未信達無時。
此道須天付,三光幸不私。

“寝食亦如遗”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平平。
冥心坐似痴,寝食亦如遗。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
为觅出人句,秪求当路知。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
岂能穷到老,未信达无时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
此道须天付,三光幸不私。

“寝食亦如遗”全诗注音

míng xīn zuò sì chī , qǐn shí yì rú yí 。

冥心坐似痴,寝食亦如遗。

wèi mì chū rén jù , dī qiú dāng lù zhī 。

为觅出人句,秪求当路知。

qǐ néng qióng dào lǎo , wèi xìn dá wú shí 。

岂能穷到老,未信达无时。

cǐ dào xū tiān fù , sān guāng xìng bù sī 。

此道须天付,三光幸不私。

“寝食亦如遗”全诗翻译

译文:
冥心坐着像痴呆一样,寝食也如同遗忘。为了寻找通达的人生真理,只求得到明白的指引。难道能一生追求而不到达吗?尚未相信没有时机。这样的人生道路需要天命的指引,幸运的是并非完全由个人决定。全诗表达了一种谦逊与顺应命运的心态。



总结:

诗人表达了一种虚心求学的态度,他认为人应当静心探索人生的真谛,不断学习与追求。但也要顺应天命,不过分追求个人私利。诗中强调了人生的矛盾:努力追求,但不可贪婪与强求,需顺其自然。

“寝食亦如遗”诗句作者曹松介绍:

曹松,字梦徴,舒州人。学贾岛爲诗,久困名场。至天复初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第,年皆七十余,时号五老牓。授秘书省正字。集三卷,今编诗二卷。 曹松,字梦徴,舒州人。学贾岛爲诗,久困名场。至天复初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第。年皆七十余,时号五老牓。授秘书省正字。集三卷,今编诗二卷。 曹松字梦徵,舒州人。爲诗宗贾岛,深入幽境,然无枯淡之癖。初在建州依李频。眧宗光化四年,礼部侍郎杜德祥下与王希羽、刘象、柯崇、郑希颜皆七十余始及第,时号五老榜,爲秘书曲校书郎。补诗一首。更多...

“寝食亦如遗”相关诗句: