“俄然揽镜千丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俄然揽镜千丝”出自哪首诗?
答案: “俄然揽镜千丝”出自: 宋代 刘克庄的 《老病六言十首呈竹溪 其二》, 诗句拼音为: é rán lǎn jìng qiān sī 。
问题2:“俄然揽镜千丝”的上一句是什么?
答案:
“俄然揽镜千丝”的上一句是: 恰则垂髫两髧 , 诗句拼音为:qià zé chuí tiáo liǎng dàn
。
问题3:“俄然揽镜千丝”的下一句是什么?
答案: “俄然揽镜千丝”的下一句是: 昧老聃守黑义 , 诗句拼音为: mèi lǎo dān shǒu hēi yì ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄。
“俄然揽镜千丝”全诗
老病六言十首呈竹溪 其二 (lǎo bìng liù yán shí shǒu chéng zhú xī qí èr)
恰则垂髫两髧,俄然揽镜千丝。
昧老聃守黑义,动墨子染白悲。
仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。
仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平。
“俄然揽镜千丝”繁体原文
老病六言十首呈竹溪 其二
恰則垂髫兩髧,俄然攬鏡千絲。
昧老聃守黑義,動墨子染白悲。
“俄然揽镜千丝”全诗注音
恰则垂髫两髧,俄然揽镜千丝。
昧老聃守黑义,动墨子染白悲。
“俄然揽镜千丝”全诗翻译
译文:
恰好低头看见自己年轻的双髻,突然抓起镜子看着千丝万缕的发丝。
昧着老聃守着黑暗的道义,像墨子一样染上了悲伤的白发。
总结:
诗人描写自己的形象,恰好发现自己已经年少不再,昔日的青春已经离去。他忧虑社会的黑暗现状,守护着自己坚持的道义,却无奈地承受着悲伤。
“俄然揽镜千丝”相关诗句:
- 俄然揽镜千丝 出自 [宋] 刘克庄 ·《老病六言十首呈竹溪 其二 》
- 胡然朝揽镜 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄陈同甫生日 》
- 忽然镜里一丝丝 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵赵去华提干夏日杂兴七首 其五 》
- 耄矣千丝羞览镜 出自 [宋] 刘克庄 ·《过建阳 》
- 新有千丝明晓镜 出自 [宋] 李壁 ·《酬曾景建 》
- 看镜空添千缕丝 出自 [宋] 陆游 ·《自解 》
- 雪染千丝镜里明 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬至四绝 其二 》
- 侵朝明镜有千丝 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄冯初心给事 》
- 暮年晓镜有千丝 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁卯元日十首 其九 》
- 俄而揽辔祝融峯 出自 [宋] 刘克庄 ·《迎候艮翁二首 其二 》
- 揽镜聊一摘 出自 [宋] 李纲 ·《摘鬓间白髪有感 》
- 揽镜若爲情 出自 [宋] 曾丰 ·《初秋夜叹 》
- 揽镜照须发 出自 [宋] 彭汝砺 ·《内乡山中 其二 》
- 揽镜伤吟鬓 出自 [宋] 强至 ·《睢阳春日偶书二首 其一 》
- 平明揽清镜 出自 [宋] 赵蕃 ·《枕上有感二首 其一 》
- 揽镜尘网滋 出自 [唐] 苏頲 ·《和杜主簿春日有所思 》
- 揽镜忽见我 出自 [宋] 杨万里 ·《感秋五首 其二 》
- 揽镜空感怆 出自 [宋] 吴芾 ·《湖山遣兴 》
- 秋来因揽镜 出自 [唐] 张祜(一) ·《江南杂题三十首 其二十三 》
- 揽镜已苍顔 出自 [宋] 陆文圭 ·《和唐人闲字韵诗卷 》