“数片石从青嶂得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“数片石从青嶂得”出自哪首诗?
答案: “数片石从青嶂得”出自: 唐代 杨夔的 《题郑山人郊居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù piàn shí cóng qīng zhàng dé ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“数片石从青嶂得”的上一句是什么?
答案:
“数片石从青嶂得”的上一句是: 药酝留宾待月开 , 诗句拼音为: yào yùn liú bīn dài yuè kāi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“数片石从青嶂得”的下一句是什么?
答案: “数片石从青嶂得”的下一句是: 一条泉自白云来 , 诗句拼音为: yī tiáo quán zì bái yún lái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“数片石从青嶂得”全诗
题郑山人郊居 (tí zhèng shān rén jiāo jū)
谷口今逢避世才,入门潇洒绝尘埃。
渔舟下钓乘风去,药酝留宾待月开。
数片石从青嶂得,一条泉自白云来。
竹轩相对无言语,尽日南山不欲回。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“数片石从青嶂得”繁体原文
題鄭山人郊居
谷口今逢避世才,入門瀟灑絕塵埃。
漁舟下釣乘風去,藥醞留賓待月開。
數片石從青嶂得,一條泉自白雲來。
竹軒相對無言語,盡日南山不欲迴。
“数片石从青嶂得”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
谷口今逢避世才,入门潇洒绝尘埃。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
渔舟下钓乘风去,药酝留宾待月开。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
数片石从青嶂得,一条泉自白云来。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
竹轩相对无言语,尽日南山不欲回。
“数片石从青嶂得”全诗注音
谷口今逢避世才,入门潇洒绝尘埃。
渔舟下钓乘风去,药酝留宾待月开。
数片石从青嶂得,一条泉自白云来。
竹轩相对无言语,尽日南山不欲回。
“数片石从青嶂得”全诗翻译
译文:
谷口今遇到了隐士的才子,他的文采出众,超然物外。
他乘着风去下钓,在渔舟上一去不回。而他的药酒正在酿造,等待着宾客在月光下开怀畅饮。
他从青嶂得到几片石头,看起来十分珍贵。而一条泉水自白云之中流淌而来。
他坐在竹轩之中,与人对坐而无言。整个白天他都沉浸在南山之中,不愿回去。
总结:
本诗描绘了一个才子隐士的生活情景。他远离尘嚣,置身于山水之间,以淡泊的心态过着自由自在的生活。他以潇洒的姿态乘风而去,钓鱼为乐,又酿制药酒招待宾客。他与自然相伴,从山中得到美丽的石头,同时享受白云流淌的清泉。他在竹轩中沉默无言,沉浸在南山的宁静中,对现世无欲无求。整首诗以简练的语言展现了隐士的境界,表达了诗人对隐逸生活的向往和追求。
“数片石从青嶂得”相关诗句:
- 数片石从青嶂得 出自 [唐] 杨夔 ·《题郑山人郊居 》
- 青石上行苔片片 出自 [唐] 齐己 ·《送略禅者归南岳 》
- 鸣鴂数声青嶂晚 出自 [宋] 李曾伯 ·《庚戌赴荆阃舟过湘江 》
- 数重青嶂横天末 出自 [宋] 戴复古 ·《题何季涌江亭 》
- 石梯青嶂下 出自 [唐] 崔峒 ·《句 》
- 墨研青嶂石 出自 [宋] 李龏 ·《张约啸岩书院 》
- 从归青嶂里 出自 [宋] 释昙颖 ·《句 其二 》
- 青嶂远分从地断 出自 [唐] 许浑 ·《晚登龙门驿楼 》
- 翠树不从青嶂出 出自 [宋] 郑獬 ·《獐猿 》
- 人从月窟开青嶂 出自 [宋] 沈与求 ·《再用子虚韵和呈骏发次顔 其二 》
- 从此万重青嶂合 出自 [唐] 裴夷直 ·《上下七盘二首 一 》
- 坡陁数片石 出自 [宋] 释居简 ·《菊磵兰石松菊手卷 》
- 数片石花冠 出自 [唐] 张籍 ·《和卢常侍寄华山郑隐者 》
- 数片太湖石 出自 [唐] 白居易 ·《寄庾侍郎 》
- 得归青嶂死 出自 [唐] 齐己 ·《夏日言怀 》
- 数片昔贤磬石在 出自 [唐] 皎然 ·《兵後西日溪行 》
- 石片镌题数首诗 出自 [唐] 白居易 ·《读僧灵彻诗 》
- 销得青城千嶂下 出自 [唐] 齐己 ·《荆州贯休大师旧房 》
- 片石秋从露 出自 [唐] 黄滔 ·《寄献梓橦山侯侍御 》
- 数得宝玉片 出自 [宋] 苏舜钦 ·《昇阳殿故址 》